Shelter Me(Live) - Joe Cocker

[00:00.0]Shelter Me (Live) - Joe Cocker
[00:17.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.86]Written by：Nick Distefano/Michael Lang
[00:35.73]
[00:35.73]This ain't no place for losers
[00:39.24]这里容不下失败者
[00:39.24]Or the innocent
[00:41.15]或是无辜的人
[00:41.15]Of mind
[00:43.35]心灵
[00:43.35]It's a full time job
[00:45.88]这是一份全职工作
[00:45.88]For anyone
[00:48.03]对任何人来说
[00:48.03]To stay alive
[00:52.89]活下去
[00:52.89]The streets have shallow boundaries
[00:56.75]街道的界线很浅
[00:56.75]For the war that's everyone
[01:00.91]为了这场战争每个人都是如此
[01:00.91]What a wasteland
[01:03.0]多么荒芜的土地
[01:03.0]For broken dreams and hired guns
[01:09.68]为了破碎的梦想和雇佣杀手
[01:09.68]Shelter me
[01:13.41]庇护我
[01:13.41]Oh shelter me
[01:18.0]庇护我
[01:18.0]When I'm sitting like I'm losing ground
[01:22.65]当我坐在那里仿佛我在节节败退
[01:22.65]Shelter me
[01:26.44]庇护我
[01:26.44]I've gone to sleep
[01:28.47]睡了
[01:28.47]With one eye open
[01:31.72]睁一只眼闭一只眼
[01:31.72]The other rolls my tears
[01:35.18]另一只卷走我的眼泪
[01:35.18]In the darkness
[01:37.630005]在黑暗中
[01:37.630005]I can hide my heart
[01:39.729996]我可以隐藏我的心
[01:39.729996]But none of my fears
[01:44.04]但我的恐惧
[01:44.04]In the morning
[01:45.84]清晨时分
[01:45.84]Like a soldier
[01:49.630005]就像一名战士
[01:49.630005]I look closed up battleground
[01:52.369995]我看起来身处战场
[01:52.369995]Another day
[01:54.509995]改天
[01:54.509995]Another part of me
[01:57.16]我的另一部分
[01:57.16]And the world goes round
[02:01.64]这世界不停运转
[02:01.64]Shelter me
[02:05.21]庇护我
[02:05.21]Won't you shelter me
[02:09.94]你能否庇护我
[02:09.94]When I lose control of my only home
[02:14.55]当我失去对我唯一的家的控制
[02:14.55]Shelter me
[02:18.11]庇护我
[02:18.11]Ohhhh
[02:22.57]
[02:22.57]Oh shelter me
[02:27.15]庇护我
[02:27.15]When I'm sitting like I'm losing ground
[02:31.73]当我坐在那里仿佛我在节节败退
[02:31.73]Shelter me
[02:36.66]庇护我
[02:36.66]Every time I tumble down
[02:39.95]每当我跌倒时
[02:39.95]I wanna pack it up
[02:42.24]我想收拾行李
[02:42.24]And leave this town
[02:44.55]离开这个小镇
[02:44.55]But when I finally get the nerve
[02:46.67]但当我终于鼓起勇气
[02:46.67]Get cleared out of the shoes
[02:49.4]脱掉鞋子
[02:49.4]I'm thanking you
[02:51.53]我感谢你
[02:51.53]I'm thanking you
[03:10.52]我感谢你
[03:10.52]Baby shelter me
[03:15.22]宝贝庇护我
[03:15.22]Please shelter me
[03:19.18]请庇护我
[03:19.18]When I'm sitting like
[03:21.27]当我坐着的时候
[03:21.27]I'm losing ground
[03:23.63]我节节败退
[03:23.63]Shelter me
[03:43.41]庇护我
[03:43.41]Ohhh
[03:48.84]
[03:48.84]Won't you shelter me
[03:53.29001]你能否庇护我
[03:53.29001]When I lose control
[03:55.68]当我失去控制
[03:55.68]Of my only home
[03:57.99]我唯一的家
[03:57.99]Shelter me
[04:01.45]庇护我
[04:01.45]Ohhh yeahh
[04:06.26]
[04:06.26]Baby shelter me
[04:10.82]宝贝庇护我
[04:10.82]When I'm sitting down
[04:12.63]当我坐下时
[04:12.63]And losing ground
[04:14.97]节节败退
[04:14.97]Shelter me
[04:19.097]庇护我