I Wanna Go Where The People Go - The Wildhearts

[00:00.0]I Wanna Go Where The People Go - The Wildhearts
[00:32.67]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:32.67]Out of the misery
[00:35.0]摆脱痛苦
[00:35.0]To wash my soul
[00:39.12]洗涤我的灵魂
[00:39.12]Out of the ground
[00:40.06]离开地面
[00:40.06]With a new eight count
[00:41.32]带着全新的武器
[00:41.32]I never came to Rock 'n' Roll
[00:44.07]我从未来过Rock'n'Roll
[00:44.07]Check in the mirror
[00:46.74]看看镜子里的自己
[00:46.74]And I don't mind
[00:49.8]我不介意
[00:49.8]Same old cracks in the face
[00:51.48]脸上的裂缝还是老样子
[00:51.48]And glass a
[00:52.49]玻璃杯
[00:52.49]Just a little more defined
[00:55.56]再明确一点
[00:55.56]Saw the mike in the distance
[00:58.87]看见远处传来麦克风
[00:58.87]Avoiding the business
[01:02.34]逃避现实
[01:02.34]And me in time
[01:07.58]和我在一起
[01:07.58]Let it shine let it shine
[01:13.15]绽放光芒绽放光芒
[01:13.15]Well
[01:13.59]良好的
[01:13.59]I wanna go
[01:14.34]我想离开
[01:14.34]Where the people go yeah
[01:16.28]人们去往何处
[01:16.28]I wanna go
[01:17.34]我想离开
[01:17.34]Where the people go yeah
[01:19.08]人们去往何处
[01:19.08]I wanna go
[01:20.520004]我想离开
[01:20.520004]Where the people go yeah
[01:21.96]人们去往何处
[01:21.96]I wanna go
[01:23.14]我想离开
[01:23.14]Where the people go yeah
[01:25.24]人们去往何处
[01:25.24]Take me there
[01:26.79]带我去那里
[01:26.79]Anywhere just so long as
[01:29.72]任何地方只要
[01:29.72]There's an atmosphere
[01:31.91]有一种氛围
[01:31.91]We'll be
[01:32.97]我们会
[01:32.97]Round round round
[01:34.96]兜兜转转
[01:34.96]Come on down
[01:39.95]来吧
[01:39.95]We all went down
[01:47.21]我们都倒下了
[01:47.21]Show me a hero
[01:49.68]让我看看谁是英雄
[01:49.68]Of head and heart
[01:52.94]头脑和心灵
[01:52.94]Rid of the stars
[01:53.869995]赶走星辰
[01:53.869995]And the blah blah blahs
[01:55.369995]喋喋不休
[01:55.369995]Would be a worthy way to start
[01:58.69]会是一个值得开始的方式
[01:58.69]Greater the cliches that
[02:01.31]陈词滥调
[02:01.31]Go round and around
[02:04.5]兜兜转转
[02:04.5]I wanna be where the cunts
[02:06.01]我想去那些所在的地方
[02:06.01]Like me are buried
[02:07.51]像我一样被埋没
[02:07.51]Six feet underground
[02:09.69]地下六英尺
[02:09.69]If pride is a memory
[02:13.28]如果骄傲是一种回忆
[02:13.28]Is nobody angry
[02:16.08]没有人生气吗
[02:16.08]And me in time
[02:21.89]和我在一起
[02:21.89]Let it shine let it shine
[02:27.0]绽放光芒绽放光芒
[02:27.0]Well
[02:27.88]良好的
[02:27.88]I wanna go
[02:29.0]我想离开
[02:29.0]Where the people go yeah
[02:30.62]人们去往何处
[02:30.62]I wanna go
[02:31.68]我想离开
[02:31.68]Where the people go yeah
[02:33.4]人们去往何处
[02:33.4]I wanna go
[02:34.45999]我想离开
[02:34.45999]Where the people go yeah
[02:36.27]人们去往何处
[02:36.27]I wanna go
[02:37.33]我想离开
[02:37.33]Where the people go yeah
[02:40.28]人们去往何处
[02:40.28]Take me there anywhere
[02:42.59]带我去任何地方
[02:42.59]Just so long as
[02:44.20999]只要
[02:44.20999]There's an atmosphere
[02:46.03]有一种氛围
[02:46.03]We'll be
[02:46.58]我们会
[02:46.58]Round round round
[02:48.95999]兜兜转转
[02:48.95999]Come on down
[02:54.06]来吧
[02:54.06]We all went down
[03:00.27]我们都倒下了
[03:00.27]Well
[03:02.33]良好的
[03:02.33]Well
[03:36.11]良好的
[03:36.11]I wanna go
[03:36.93]我想离开
[03:36.93]Where the people go yeah
[03:38.55]人们去往何处
[03:38.55]I wanna go
[03:39.61]我想离开
[03:39.61]Where the people go yeah
[03:41.29001]人们去往何处
[03:41.29001]I wanna go
[03:42.39]我想离开
[03:42.39]Where the people go yeah
[03:44.19]人们去往何处
[03:44.19]I wanna go
[03:45.19]我想离开
[03:45.19]Where the people go yeah
[03:47.0]人们去往何处
[03:47.0]Take me there anywhere
[03:50.43]带我去任何地方
[03:50.43]Just so long as
[03:51.74]只要
[03:51.74]There's an atmosphere
[03:53.62]有一种氛围
[03:53.62]We'll be
[03:54.3]我们会
[03:54.3]Round round round
[03:56.74]兜兜转转
[03:56.74]Come on down
[04:01.72]来吧
[04:01.72]We all went down
[04:07.02]我们都倒下了
[04:07.02]We went down
[04:12.96]我们倒下了
[04:12.96]We went down we went down
[04:21.65]我们一起沉沦一起沉沦
[04:21.65]We all went down we went down
[04:27.15]我们都曾失败过
[04:27.15]We all went down hey
[04:32.015]我们都倒下了