グッド・バイ・マイ・ラブ - ANN LEWIS

[00:00.0]グッド・バイ・マイ・ラブ - Ann Lewis
[00:10.99]
[00:10.99]词：なかにし礼
[00:21.98]
[00:21.98]曲：平尾昌晃
[00:32.97]
[00:32.97]グッバイ・マイ・ラブ
[00:34.83]再见我的爱
[00:34.83]この街角で
[00:39.29]在这街角
[00:39.29]グッバイ・マイ・ラブ
[00:41.02]再见我的爱
[00:41.02]歩いてゆきましょう
[00:45.98]就这样走过吧
[00:45.98]あなたは右に
[00:49.13]你走右边
[00:49.13]私は左に
[00:52.74]我走左边
[00:52.74]ふりむいたら負けよ
[00:58.4]谁回头就输了
[00:58.4]グッバイ・マイ・ラブ
[01:00.51]再见我的爱
[01:00.51]も一度抱いて
[01:04.76]再拥抱一次
[01:04.76]グッバイ・マイ・ラブ
[01:06.87]再见我的爱
[01:06.87]私の涙を
[01:11.4]我的泪水
[01:11.4]あなたの頬で
[01:14.92]触碰到了
[01:14.92]ふいているのよ
[01:18.63]你的脸颊
[01:18.63]泣きまねじゃないの
[01:24.33]我才没有装哭
[01:24.33]忘れないわ
[01:27.66]我不会忘记
[01:27.66]あなたの声
[01:30.72]你的声音
[01:30.72]やさしい仕草
[01:34.0]温柔的举止
[01:34.0]手のぬくもり
[01:37.72]手心的温度
[01:37.72]忘れないわ
[01:40.759995]我不会忘记
[01:40.759995]くちづけのとき
[01:43.83]接吻的时候
[01:43.83]そうよあなたの
[01:48.54]没错 你的
[01:48.54]あなたの名前
[02:02.36]你的名字
[02:02.36]Good bye my love I'll never forget you
[02:07.94]
[02:07.94]And please oh please
[02:12.3]
[02:12.3]Say you'll never forget me too
[02:15.95]
[02:15.95]We can meet again someday
[02:19.42]
[02:19.42]グッバイ・マイ・ラブ
[02:21.28]再见我的爱
[02:21.28]二人の恋が
[02:25.82]我们的爱
[02:25.82]グッバイ・マイ・ラブ
[02:27.6]再见我的爱
[02:27.6]真実ならば
[02:32.38]如果是真实的
[02:32.38]いつかは逢える
[02:35.68]总有一天会相遇
[02:35.68]これが本当の
[02:39.18]这并不是
[02:39.18]さよならじゃないの
[02:45.0]真正的告别
[02:45.0]忘れないわ
[02:48.28]我不会忘记
[02:48.28]あなたの声
[02:51.4]你的声音
[02:51.4]やさしい仕草
[02:54.77]温柔的举止
[02:54.77]手のぬくもり
[02:58.35]手心的温度
[02:58.35]忘れないわ
[03:01.42]我不会忘记
[03:01.42]くちづけの時
[03:04.54]接吻的时候
[03:04.54]そうよあなたの
[03:09.35]没错 你的
[03:09.35]あなたの名前
[03:14.36]你的名字
[03:14.36]もちろんあなたの
[03:19.02]当然还有你的
[03:19.02]あなたの名前
[03:24.002]你的名字