You'll Be OK, Kid(From the Original Documentary “Child Star”) - Demi Lovato

[00:00.43]You'll Be OK, Kid (From the Original Documentary “Child Star”) - Demi Lovato
[00:02.65]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.65]Lyrics by：Demi Lovato/Warren "Oak" Felder/Sasha Alex Sloan/Laura Veltz
[00:04.98]
[00:04.98]Composed by：Demi Lovato/Warren "Oak" Felder/Sasha Alex Sloan/Laura Veltz
[00:07.31]
[00:07.31]Produced by：Oak for The Orphanage/Keith 'Ten4' Sorrells and Oscar Linnander for the Orphanage
[00:10.96]
[00:10.96]Wide eyes
[00:13.54]眼界开阔
[00:13.54]Wild heart
[00:16.11]内心狂野
[00:16.11]Blowing out candles
[00:18.87]吹灭蜡烛
[00:18.87]Wishing on stars
[00:21.51]许下心愿
[00:21.51]One day
[00:24.13]总有一天
[00:24.13]You'll blink
[00:26.66]在不经意间
[00:26.66]It's all gonna happen
[00:29.32]一切悄然发生
[00:29.32]But not how you think
[00:32.08]可惜未能如你所愿
[00:32.08]Can't stop you don't want to
[00:34.61]但你无法停下脚步 也不想停下来
[00:34.61]Here's what I wish I knew
[00:39.65]我希望你能明白
[00:39.65]The sharks in the water will teach you to swim
[00:44.85]逼不得已 你自会成长
[00:44.85]The thorns on the roses will thicken your skin
[00:50.5]历尽挫折 你自会坚强
[00:50.5]People might hurt you and break promises
[00:55.62]别人可能会伤害你 然后背弃承诺
[00:55.62]But darling I promise you this
[00:59.89]但亲爱的 我敢保证
[00:59.89]You'll be okay kid
[01:05.04]你定会安然无恙 孩子
[01:05.04]You'll be okay kid
[01:11.7]你定会安然无恙 孩子
[01:11.7]Slow down
[01:14.41]慢下步伐
[01:14.41]Deep breathe
[01:17.0]放轻松点
[01:17.0]Don't let the monsters scare you to death
[01:22.37]别被心魔吓倒
[01:22.37]They'll try to tear you apart
[01:27.42]它们会试图击垮你
[01:27.42]But know that you're perfect the way that you are
[01:32.78]但你要明白 你本来就完美无瑕
[01:32.78]I know you can't see it now
[01:35.36]我知道你现在还看不到希望
[01:35.36]But someday it all works out
[01:40.4]不过总有一天 一切都会迎刃而解
[01:40.4]The sharks in the water will teach you to swim
[01:45.68]逼不得已 你自会成长
[01:45.68]The thorns on the roses will thicken your skin
[01:51.47]历尽挫折 你自会坚强
[01:51.47]People might hurt you and break promises
[01:56.490005]别人可能会伤害你 然后背弃承诺
[01:56.490005]But darling I promise you this
[02:00.64]但亲爱的 我敢保证
[02:00.64]You'll be okay kid
[02:05.97]你定会安然无恙 孩子
[02:05.97]You'll be okay kid
[02:10.82]你定会安然无恙 孩子
[02:10.82]You'll make it like I did
[02:16.51]你会像我一样成功
[02:16.51]You'll be okay kid
[02:21.82]你定会安然无恙 孩子
[02:21.82]You'll be okay kid
[02:27.15]你定会安然无恙 孩子
[02:27.15]You'll be okay kid
[02:32.44]你定会安然无恙 孩子
[02:32.44]You'll be okay kid
[02:36.75]你定会安然无恙 孩子
[02:36.75]Mm you'll be okay kid
[02:43.2]你定会安然无恙 孩子
[02:43.2]You'll be okay
[02:48.02]你定会安然无恙