We Rock - Cast of Camp Rock

[00:00.0]We Rock - Cast Of Camp Rock
[00:02.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.32]Lyrics by：Kara DioGuardi/William Wells
[00:04.64]
[00:04.64]Composed by：Kara DioGuardi/William Wells
[00:06.96]
[00:06.96]'Cause we rock
[00:08.52]因为我们尽情摇摆
[00:08.52]We rock we rock on
[00:12.06]我们尽情摇摆
[00:12.06]We rock we rock on
[00:14.63]我们尽情摇摆
[00:14.63]Come as you are
[00:16.36]你就这样来吧
[00:16.36]You're a superstar
[00:17.85]你是个超级明星
[00:17.85]The world's in your pocket
[00:19.45]整个世界都在你的口袋里
[00:19.45]And you know it
[00:21.32]你心知肚明
[00:21.32]You can feel that beat
[00:22.79]你可以感受到那节奏
[00:22.79]Running through your feet
[00:24.45]在你的脚边奔跑
[00:24.45]Heart's racing fast
[00:25.87]心跳加速
[00:25.87]You're rock and rollin'
[00:27.59]你尽情摇摆
[00:27.59]All that you need is the music to take you
[00:33.55]你所需要的只是音乐带着你
[00:33.55]To some other place where you know you belong
[00:42.41]去往你知道属于你的另一个地方
[00:42.41]Raise your hands up in the air and scream
[00:45.53]高举双手大声呐喊
[00:45.53]We're finding our voice
[00:46.87]我们在寻找自己的声音
[00:46.87]Following our dreams
[00:48.36]追寻梦想
[00:48.36]'Cause we rock we rock
[00:50.18]因为我们尽情摇摆
[00:50.18]We rock we rock on
[00:52.27]我们尽情摇摆
[00:52.27]Nobody in the world is going to bring us down
[00:55.58]这世上谁都无法将我们击倒
[00:55.58]The louder we go
[00:56.84]我们的声音越大
[00:56.84]Well the better we sound
[00:58.63]我们的声音越好听
[00:58.63]'Cause we rock we rock
[01:00.28]因为我们尽情摇摆
[01:00.28]We rock we rock on
[01:02.89]我们尽情摇摆
[01:02.89]We rock we rock we rock on
[01:06.19]我们尽情摇摆尽情摇摆
[01:06.19]We rock we rock we rock on
[01:09.46]我们尽情摇摆尽情摇摆
[01:09.46]We're finally letting go
[01:11.08]我们终于要放手了
[01:11.08]Losing all control
[01:12.78]失去一切控制
[01:12.78]Won't stop ourselves
[01:14.37]不会阻止我们自己
[01:14.37]'Cause we love it
[01:16.07]因为我们喜欢
[01:16.07]We're not afraid to be
[01:17.78]我们不害怕
[01:17.78]Everything you see
[01:19.41]你看到的一切
[01:19.41]No more hiding out
[01:21.01]不再躲藏
[01:21.01]We're gonna own it
[01:22.6]我们会拥有一切
[01:22.6]All that you need is the music
[01:26.87]你需要的只是音乐
[01:26.87]To take you to
[01:28.97]带你去
[01:28.97]Some other place
[01:31.25]另一个地方
[01:31.25]Where you know
[01:33.369995]你知道
[01:33.369995]You belong
[01:37.4]你属于
[01:37.4]Raise your hands up in the air and scream
[01:40.55]高举双手大声呐喊
[01:40.55]We're finding our voice
[01:41.84]我们在寻找自己的声音
[01:41.84]Followin' our dreams
[01:43.66]追寻我们的梦想
[01:43.66]'Cause we rock we rock we rock we rock on
[01:47.34]因为我们尽情摇摆尽情摇摆
[01:47.34]Nobody in the world's gonna bring us down
[01:50.5]这世上谁都无法将我们击倒
[01:50.5]The louder we go
[01:51.81]我们的声音越大
[01:51.81]Well the better we sound
[01:53.61]我们的声音越好听
[01:53.61]'Cause we rock we rock we rock we rock on
[01:58.78]因为我们尽情摇摆尽情摇摆
[01:58.78]We got the music in our souls
[02:01.89]我们的灵魂深处有音乐
[02:01.89]And it's the thing we want the most
[02:05.15]这是我们最渴望的
[02:05.15]It brings us up when we fall
[02:07.37]当我们跌倒时它会让我们重振旗鼓
[02:07.37]Down it turns our world around
[02:09.9]让我们的世界天翻地覆
[02:09.9]'Cause we rock camp rock
[02:11.98]因为我们尽情摇摆
[02:11.98]We rock we rock on
[02:13.82]我们尽情摇摆
[02:13.82]And everyday and every night
[02:16.93]每一天每一夜
[02:16.93]'Cause we rock
[02:17.86]因为我们尽情摇摆
[02:17.86]Camp rock
[02:18.63]摇滚营地
[02:18.63]We rock we rock on
[02:20.64]我们尽情摇摆
[02:20.64]And oh we wanna do it loud
[02:24.25]我们想放声歌唱
[02:24.25]Raise your hands up in the air and scream
[02:27.20999]高举双手大声呐喊
[02:27.20999]We're finding our voice
[02:28.41]我们在寻找自己的声音
[02:28.41]Followin' our dreams
[02:30.37]追寻我们的梦想
[02:30.37]'Cause we rock we rock we rock we rock on
[02:34.02]因为我们尽情摇摆尽情摇摆
[02:34.02]Nobody in the world's gonna bring us down
[02:37.11]这世上谁都无法将我们击倒
[02:37.11]The louder we go
[02:38.45]我们的声音越大
[02:38.45]Well the better we sound
[02:40.25]我们的声音越好听
[02:40.25]'Cause we rock we rock we rock we rock on
[02:43.94]因为我们尽情摇摆尽情摇摆
[02:43.94]Raise your hands up in the air and scream
[02:47.17]高举双手大声呐喊
[02:47.17]We're finding our voice
[02:48.51]我们在寻找自己的声音
[02:48.51]Followin' our dreams
[02:50.08]追寻我们的梦想
[02:50.08]'Cause we rock we rock we rock we rock on
[02:53.95999]因为我们尽情摇摆尽情摇摆
[02:53.95999]Nobody in the world's gonna bring us down
[02:57.18]这世上谁都无法将我们击倒
[02:57.18]The louder we go
[02:58.43]我们的声音越大
[02:58.43]Well the better we sound
[03:00.28]我们的声音越好听
[03:00.28]'Cause we rock we rock we rock we rock on
[03:04.74]因为我们尽情摇摆尽情摇摆
[03:04.74]We rock
[03:05.28]我们尽情摇摆
[03:05.28]We rock we rock on
[03:07.76]我们尽情摇摆
[03:07.76]We rock
[03:08.57]我们尽情摇摆
[03:08.57]We rock camp rock
[03:13.057]我们尽情摇摆