Astronaut - Sir Sly

[00:00.0]Astronaut - Sir Sly
[00:00.26]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.26]Written by：Landon Jacobs/Jason Suwito/Hayden Coplen
[00:00.52]
[00:00.52]I know I'm tripping
[00:02.63]我知道我心神不宁
[00:02.63]Baby I'm barely alive
[00:05.09]宝贝我奄奄一息
[00:05.09]Are my feet on the ground
[00:06.96]我是否脚踏实地
[00:06.96]Because my head's in the sky
[00:09.08]因为我心神不宁
[00:09.08]A little paper
[00:11.13]一点钞票
[00:11.13]A little love on the tongue
[00:13.72]舌尖上的爱
[00:13.72]All my memories are rushing back from
[00:16.22]我所有的回忆都涌上心头
[00:16.22]When I was young
[00:17.68]在我小时候
[00:17.68]A world of color
[00:19.76]五彩斑斓的世界
[00:19.76]I'm in the future and scared
[00:21.91]我对未来充满恐惧
[00:21.91]I thought I knew what to expect
[00:24.19]我以为我知道会发生什么
[00:24.19]But I just wasn't prepared
[00:26.25]可我没有准备好
[00:26.25]And now my brain
[00:28.28]现在我的脑子
[00:28.28]A private theater
[00:30.54]私人影院
[00:30.54]Is it a 35 or 40 millimeter
[00:36.38]是35还是40毫米口径的
[00:36.38]A camera or is it a gun
[00:43.58]一台相机还是一把枪
[00:43.58]Live a little dropping acid and I'm flying away
[00:49.22]享受生活酣快畅饮我远走高飞
[00:49.22]I'm feeling like an astronaut in space
[00:52.23]我感觉自己是太空人
[00:52.23]I don't think that it'll ever do the damage they say
[00:58.04]我觉得这不会造成他们说的伤害
[00:58.04]Feeling like an astronaut in space
[01:04.73]感觉就像太空人
[01:04.73]Lysergic feelings
[01:06.93]音乐的感觉
[01:06.93]I'm breathing barium vibes
[01:08.99]我感觉心情愉悦
[01:08.99]I'm looking down from the ceiling
[01:11.19]我在天花板上俯视着
[01:11.19]I've got a bird's eye
[01:13.34]我有一双眼睛
[01:13.34]I'm in the bathtub
[01:15.44]我在浴缸里
[01:15.44]Swimming in lavender hymns
[01:17.86]徜徉在淡紫色的圣歌里
[01:17.86]I'm discovering god and she is paper thin
[01:21.9]我发现了上帝她就像纸一样薄
[01:21.9]The question's loaded
[01:24.020004]问题很严重
[01:24.020004]Am I naive
[01:25.75]我是不是太天真
[01:25.75]I had a vision of you watching me as
[01:28.66]我仿佛看见你注视着我
[01:28.66]I was fading in and out
[01:30.520004]我渐行渐远
[01:30.520004]In a department store
[01:33.89]在百货商店里
[01:33.89]I don't want to be alone anymore
[01:39.33]我不想再独自一人
[01:39.33]Live a little dropping acid
[01:41.53]享受生活尽情放纵
[01:41.53]And I'm flying away
[01:44.93]我要远走高飞
[01:44.93]I'm feeling like an astronaut in space
[01:47.94]我感觉自己是太空人
[01:47.94]I don't think that
[01:49.03]我觉得
[01:49.03]It'll ever do the damage they say
[01:53.770004]他们说这会造成伤害
[01:53.770004]Feeling like an astronaut in space
[01:56.520004]感觉就像太空人
[01:56.520004]Live a little dropping acid
[01:58.66]享受生活尽情放纵
[01:58.66]And I'm flying away
[02:02.08]我要远走高飞
[02:02.08]I'm feeling like an astronaut in space
[02:05.08]我感觉自己是太空人
[02:05.08]I don't think that
[02:06.13]我觉得
[02:06.13]It'll ever do the damage they say
[02:10.89]他们说这会造成伤害
[02:10.89]Feeling like an astronaut in space
[02:30.49]感觉就像太空人
[02:30.49]Is this the comedown
[02:32.64]这就是人生低谷吗
[02:32.64]I'm stretching back into time
[02:38.93]我要回到过去
[02:38.93]A little love on the tongue
[02:41.29001]舌尖上的爱
[02:41.29001]A little more piece of mind
[03:05.09]多一点真心
[03:05.09]Live a little dropping acid
[03:07.22]享受生活尽情放纵
[03:07.22]And I'm flying away
[03:10.63]我要远走高飞
[03:10.63]I'm feeling like an astronaut in space
[03:13.66]我感觉自己是太空人
[03:13.66]I don't think that
[03:14.72]我觉得
[03:14.72]It'll ever do the damage they say
[03:19.47]他们说这会造成伤害
[03:19.47]Feeling like an astronaut in space
[03:22.19]感觉就像太空人
[03:22.19]Live a little dropping acid
[03:24.37]享受生活尽情放纵
[03:24.37]And I'm flying away
[03:27.77]我要远走高飞
[03:27.77]I'm feeling like an astronaut in space
[03:30.79001]我感觉自己是太空人
[03:30.79001]I don't think that
[03:31.86]我觉得
[03:31.86]It'll ever do the damage they say
[03:36.63]他们说这会造成伤害
[03:36.63]Feeling like an astronaut in space
[03:41.063]感觉就像太空人