Paradise (2024美国达人秀现场) - Journeyy

[00:00.34]Paradise (2024美国达人秀现场) - Journeyy
[00:05.92]TME享有本翻译作品的著作权
[00:05.92]Am I dreaming or not
[00:08.68]我是在做梦吗
[00:08.68]Am I in some alternate with somebody but
[00:12.22]还是我在和某个人交替出现 但是
[00:12.22]All I see is purple clouds
[00:13.76]我只看得见紫色的云朵
[00:13.76]There's water but you cannot drown
[00:15.08]目之所及都是水 但你不能放任自己停止呼吸
[00:15.08]Feels like I'm thinking out
[00:17.36]觉得自己思考的声音
[00:17.36]Loud
[00:17.65]震耳欲聋
[00:17.65]And the mirrors are broke
[00:20.53]镜子支离破碎
[00:20.53]How can I see with all this purple smoke
[00:23.88]在这片紫色的烟雾里 我要怎么看得清楚
[00:23.88]And the music's soft and calm
[00:25.36]音乐声轻柔又平静
[00:25.36]Now that I'm here it feels wrong
[00:26.83]现在我感觉这一切都错了
[00:26.83]Hope that you enjoy this song
[00:31.32]希望你喜欢这首歌
[00:31.32]You roll the dice
[00:34.2]你来碰碰运气吧
[00:34.2]Now you're on thin ice
[00:37.85]现在你正在薄冰之上
[00:37.85]Oh here the bugs don't bite
[00:39.88]这里的小虫不啮咬东西
[00:39.88]Automatic lullabies
[00:41.42]还会自动响起摇篮曲
[00:41.42]Purple clouds in the sky
[00:43.38]天空中飘逸着紫色云朵
[00:43.38]Welcome to my paradise
[00:45.91]欢迎来到我的天堂
[00:45.91]There's a war in the sky
[00:49.03]天空之中有一场战争
[00:49.03]I feel it in the air every night
[00:52.21]每晚我都能感受那种气息
[00:52.21]Birds that don't fly
[00:53.59]不再飞翔的鸟儿
[00:53.59]People who can never die
[00:55.83]永不灭亡的人
[00:55.83]Raindrops when you cry
[00:58.0]你哭泣时落下的雨滴
[00:58.0]Why am I here
[01:00.35]为什么我会在这里
[01:00.35]I feel a slight emotion of fear
[01:03.48]我感到一丝丝的恐惧
[01:03.48]I'm fearful yes indeed
[01:06.47]我害怕 很害怕
[01:06.47]That's pretty much all the things
[01:08.44]那几乎就是我看到的
[01:08.44]I've seen
[01:11.35]全部了
[01:11.35]Paradise Paradise
[01:17.88]天堂 天堂
[01:17.88]Paradise Paradise
[01:23.24]天堂 天堂
[01:23.24]You roll the dice
[01:25.99]你来碰碰运气吧
[01:25.99]Now you're on thin ice
[01:28.97]现在你正在薄冰之上
[01:28.97]Oh here the bugs don't bite
[01:31.01]这里的小虫不啮咬东西
[01:31.01]Automatic lullabies
[01:32.45]还会自动响起摇篮曲
[01:32.45]Purple clouds in the sky
[01:34.25]天空中飘逸着紫色云朵
[01:34.25]Welcome to my paradise
[01:39.025]欢迎来到我的天堂