Fire - Babyface&Des'ree

[00:00.01]Fire (火) - Babyface (娃娃脸)/Des'ree
[00:00.02]
[00:00.02]Written by：Bruce Springsteen
[00:00.03]
[00:00.03]Babyface：
[00:00.61]
[00:00.61]You're ridin' in my car
[00:04.9]你坐在我的车里
[00:04.9]I turn on the radio
[00:09.72]我打开车里的电台
[00:09.72]I'm pulling you closer
[00:13.48]一点点将你拉进我怀里
[00:13.48]But you keep telling me no
[00:17.92]但是 你却一直拒绝 说不可以
[00:17.92]You say you don't like it
[00:22.04]你说 你不喜欢这样
[00:22.04]But I know that you're a liar
[00:27.07]但我知道 你心口不一
[00:27.07]'Cause when we kiss
[00:30.31]因为 当我们忘情拥吻
[00:30.31]Ooh
[00:32.44]
[00:32.44]Fire
[00:33.87]你激情似火
[00:33.87]Des'ree：
[00:48.4]
[00:48.4]Late at night mm mm mm
[00:52.55]已是深夜
[00:52.55]You're takin' me home
[00:56.32]你送我回家
[00:56.32]You say you wanna stay
[01:00.57]你说你想留下来
[01:00.57]But I want you to go
[01:05.0]但是 我却要让你回去
[01:05.0]I say I don't love you
[01:09.11]我告诉你 我并不爱你
[01:09.11]But you know I'm a liar
[01:13.92]但是 你明白 我心口不一
[01:13.92]'Cause when we kiss
[01:17.5]因为 当我们忘情拥吻
[01:17.5]Ooh
[01:19.56]
[01:19.56]Fire whoo
[01:23.94]我激情似火
[01:23.94]Fire na ah na na na na na
[01:32.44]激情似火
[01:32.44]Fire whoo
[01:35.4]激情似火
[01:35.4]Both：
[01:35.979996]
[01:35.979996]You had a hold on me
[01:38.44]你从一开始
[01:38.44]Right from the start
[01:40.71]就对我胜券在握
[01:40.71]A grip so tight
[01:42.490005]将我的心牢牢掌控
[01:42.490005]I couldn't tear it apart
[01:44.96]我不忍心将这份真情撕裂
[01:44.96]My nerves all jumpin'
[01:46.869995]我兴奋又忐忑
[01:46.869995]Actin' like a fool
[01:49.19]表现得像个傻瓜
[01:49.19]Your kisses my burn
[01:51.2]你的吻让我浑身火热
[01:51.2]But my heart
[01:53.67]但 我的心
[01:53.67]Stays stays
[01:55.869995]依旧 依旧
[01:55.869995]Cool cool
[02:00.5]从容不迫
[02:00.5]Well Romeo and Juliet
[02:05.31]好吧 罗密欧和朱丽叶
[02:05.31]Samson and Delilah
[02:09.42]参孙和黛利拉
[02:09.42]Baby you can bet
[02:13.6]宝贝 你一定要相信
[02:13.6]They were burnin' with desire
[02:16.5]他们都情难自控 欲火焚身
[02:16.5]Des'ree：
[02:18.47]
[02:18.47]If I say split
[02:19.95]如果我对你了说永别
[02:19.95]Babyface：
[02:20.19]
[02:20.19]If you say split
[02:21.54001]如果你对我说了永别
[02:21.54001]Des'ree：
[02:22.04001]
[02:22.04001]Then you know that I'd be lyin'
[02:24.17]那你就会明白 我肯定是在说谎
[02:24.17]Babyface：
[02:24.41]
[02:24.41]I know that you'd be lyin'
[02:26.45999]我知道 你也没说真心话
[02:26.45999]Both：
[02:26.95]
[02:26.95]'Cause when we kiss
[02:30.16]因为 当我们忘情拥吻
[02:30.16]Ooh
[02:32.35]
[02:32.35]Fire ooh yeah
[02:36.68]你激情似火
[02:36.68]Fire
[02:40.95999]激情似火
[02:40.95999]Fire mm mm mm
[02:45.24]激情似火
[02:45.24]Fire
[02:46.76]激情似火
[02:46.76]Oh when we kiss
[02:52.7]当我们忘情拥吻
[02:52.7]I'm on fire
[02:56.55]我浑身火热
[02:56.55]Your tenderness
[03:00.88]你的温柔
[03:00.88]Gives me desire
[03:05.05]激起了我无限的欲望
[03:05.05]I can't resist I can't resist
[03:09.43]我难以抗拒 我难以抗拒
[03:09.43]Your tender lips your tender lips
[03:14.09]你娇嫩的双唇 你娇嫩的双唇
[03:14.09]When we kiss
[03:17.5]当我们忘情激吻
[03:17.5]Ooh
[03:19.58]
[03:19.58]Fire
[03:23.86]你激情似火
[03:23.86]Fire
[03:25.07]你激情似火
[03:25.07]Des'ree：
[03:25.88]
[03:25.88]Can't resist your tender lips
[03:28.14]我无法抗拒你娇嫩的双唇
[03:28.14]Fire
[03:30.81]激情似火
[03:30.81]Yeah fire
[03:35.61]激情似火
[03:35.61]When we kiss
[03:39.95999]当我们忘情拥吻
[03:39.95999]I'm on fire
[03:43.54001]我浑身火热
[03:43.54001]Your tenderness
[03:48.02]你的温柔
[03:48.02]Gives me desire
[03:52.15]激起了我无限的欲望
[03:52.15]I can't resist
[03:56.47]我难以抗拒
[03:56.47]Your tender lips your tender lips
[04:01.66]你娇嫩的双唇 你娇嫩的双唇
[04:01.66]When we kiss
[04:02.83]当我们忘情拥吻
[04:02.83]When we kiss oh baby
[04:05.57]宝贝 当我们忘情拥吻
[04:05.57]Ooh
[04:06.83]
[04:06.83]Fire oh oh
[04:11.02]我激情似火
[04:11.02]Fire
[04:13.05]我激情似火
[04:13.05]Can't resist your tender lips
[04:15.36]无法拒绝你娇嫩的双唇
[04:15.36]Fire
[04:17.15]激情似火
[04:17.15]La ah la la la
[04:19.74]
[04:19.74]Fire
[04:23.83]激情似火
[04:23.83]Fire
[04:28.11]激情似火
[04:28.11]Fire
[04:32.5]激情似火
[04:32.5]Fire
[04:37.05]激情似火