Gods of War - Manowar

[00:00.0]Gods of War - Manowar
[00:10.23]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.23]Down from the sky into the fight
[00:14.48]从天而降投入战斗
[00:14.48]Hearts full of rage
[00:17.73]心中充满怒火
[00:17.73]Full of thunder
[00:19.17]雷声轰鸣
[00:19.17]And glory
[00:21.48]荣耀
[00:21.48]Swords in the wind
[00:24.36]剑在风中飞舞
[00:24.36]Crossing the sky
[00:27.42]穿越天空
[00:27.42]Lords of doom bring
[00:30.17]厄运之神带来
[00:30.17]An end to their story
[00:36.42]他们的故事就此结束
[00:36.42]Father on bended knee
[02:06.05]双膝跪地的父亲
[02:06.05]I ask thee
[02:07.49]我请求你
[02:07.49]Raise thy hand
[02:10.11]举起你的手
[02:10.11]We the sons of Odin
[02:15.99]我们是奥丁之子
[02:15.99]Await thy command
[02:18.93]等待你的命令
[02:18.93]Born
[02:25.24]出生
[02:25.24]Under the sign
[02:26.3]牌子下面
[02:26.3]Of the hammer we stand
[02:29.99]我们屹立不倒
[02:29.99]And here we all may die
[02:33.87]我们都难逃一死
[02:33.87]Our blood on the ground
[02:38.18]我们的鲜血浸染大地
[02:38.18]The battle horns sound
[02:41.68]战斗的号角响起
[02:41.68]Let thy Valkyries fly
[02:49.43]让你的武神飞翔
[02:49.43]Down from the sky into the fight
[02:53.37]从天而降投入战斗
[02:53.37]Clutched full of rage
[02:56.87]满腔怒火
[02:56.87]Full of thunder
[02:58.3]雷声轰鸣
[02:58.3]And glory
[03:00.68]荣耀
[03:00.68]Swords in the wind
[03:02.18]剑在风中飞舞
[03:02.18]Crossing the sky
[03:05.68]穿越天空
[03:05.68]Lords of doom bring
[03:09.24]厄运之神带来
[03:09.24]An end to their story
[03:12.55]他们的故事就此结束
[03:12.55]Today is the day
[03:13.68]就是今天
[03:13.68]We Die in the fight
[03:14.93]我们战死沙场
[03:14.93]None shall remain
[03:16.37]不留一丝痕迹
[03:16.37]Till last one more night
[03:17.87]直到最后一晚
[03:17.87]Now Valhalla's calling us immortal
[03:26.3]如今瓦尔哈拉殿堂称我们长生不老
[03:26.3]We are gods of war immortal
[03:33.68]我们是不朽的战神
[03:33.68]We are Gods Of War
[03:37.93]我们是战神
[03:37.93]Odin
[04:20.37]欧丁神
[04:20.37]Hear the fallen wait
[04:22.81]听到堕落的声音静心等待
[04:22.81]To join thee
[04:25.3]加入你的行列
[04:25.3]By thy side
[04:27.68]伴你左右
[04:27.68]Let Valhalla's gates
[04:34.18]让瓦尔哈拉殿堂的大门
[04:34.18]Open wide
[04:42.55]敞开心扉
[04:42.55]Born under the sign of the hammer
[04:46.05]生来就注定要失败
[04:46.05]They lived
[04:47.49]他们活了下来
[04:47.49]And here they fought and died
[04:51.8]他们在这里殊死搏斗
[04:51.8]There blood on the ground
[04:56.99]鲜血浸染大地
[04:56.99]The battle horns sound
[05:00.3]战斗的号角响起
[05:00.3]Let thy Valkyries fly
[05:07.55]让你的武神飞翔
[05:07.55]Down from the sky into the fight
[05:13.43]从天而降投入战斗
[05:13.43]Hearts full of rage
[05:14.99]心中充满怒火
[05:14.99]Full of thunder
[05:16.36]雷声轰鸣
[05:16.36]And glory
[05:18.99]荣耀
[05:18.99]Swords in the wind
[05:20.43]剑在风中飞舞
[05:20.43]Crossing the sky
[05:24.99]穿越天空
[05:24.99]Lords of doom bring
[05:27.24]厄运之神带来
[05:27.24]An end to their story
[05:30.74]他们的故事就此结束
[05:30.74]Today is the day
[05:31.74]就是今天
[05:31.74]We Die in the fight
[05:32.93]我们战死沙场
[05:32.93]None shall remain
[05:34.49]不留一丝痕迹
[05:34.49]Till last one more night
[05:35.93]直到最后一晚
[05:35.93]Now Valhalla's calling us immortal
[05:45.56]如今瓦尔哈拉殿堂称我们长生不老
[05:45.56]We are gods immortal
[05:51.43]我们是不朽的神
[05:51.43]We are Gods Of War
[05:58.73]我们是战神
[05:58.73]Down from the sky into the fight
[06:02.91]从天而降投入战斗
[06:02.91]Hearts full of rage
[06:04.6]心中充满怒火
[06:04.6]Full of thunder
[06:05.91]雷声轰鸣
[06:05.91]And glory
[06:07.78]荣耀
[06:07.78]Swords in the wind
[06:09.97]剑在风中飞舞
[06:09.97]Crossing the sky
[06:14.79]穿越天空
[06:14.79]Lords of doom bring
[06:16.91]厄运之神带来
[06:16.91]An end to their story
[06:20.03]他们的故事就此结束
[06:20.03]Woooooa
[07:05.67]Woooooa
[07:05.67]Wooooooa
[07:10.16]哇哦
[07:10.16]Woooooooa
[07:15.29]哇哦
[07:15.29]Wooooooooa
[07:17.54]哇哦
[07:17.54]Woooooooooa
[07:19.79]哦哦哦
[07:19.79]Woaaaa
[07:22.66]哇
[07:22.66]Wooooa
[07:22.69]哇哦
[07:22.69]Suzanne
[07:27.069]苏珊娜