who you could be - Elijah Woods
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.14]who you could be - Elijah Woods
[00:01.0]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.0]Lyrics by：elijah woods
[00:01.59]
[00:01.59]Composed by：elijah woods
[00:09.61]
[00:09.61]At your parents for the day
[00:12.67]在你父母身边度过一天
[00:12.67]You'll be 24 in May
[00:15.48]到五月你就24岁了
[00:15.48]We've been on and off a couple months
[00:18.52]我们分分合合好几个月了
[00:18.52]And your mom set out the table-cloth
[00:21.4]你妈妈把桌布铺好
[00:21.4]Talking Jesus over tea
[00:24.0]一边喝茶一边谈论耶稣
[00:24.0]And she's staring right at me
[00:27.14]她目不转睛地盯着我
[00:27.14]Like I'm some sort of anti-Christ
[00:29.95]好像我是个反基督的人
[00:29.95]For teaching you there's more to life
[00:34.19]让你明白人生不止如此
[00:34.19]Than being where you are
[00:39.79]比你在哪里更重要
[00:39.79]But you don't know where to start
[00:44.4]但你不知道从何说起
[00:44.4]So I try to fix
[00:47.05]所以我试着弥补
[00:47.05]The glue never sticks
[00:50.06]如胶似漆
[00:50.06]I thought you could be anyone
[00:52.75]我以为你可以变成任何人
[00:52.75]Anyone but this
[00:55.7]除了这个谁都可以
[00:55.7]'Cause you're a supernova
[00:58.53]因为你是一颗超新星
[00:58.53]And I wish that you could see
[01:02.63]我希望你能明白
[01:02.63]That the hardest part of loving you it seems
[01:07.02]似乎爱你最难的是
[01:07.02]Is that I love who you could be
[01:12.32]我喜欢现在的你
[01:12.32]You've been working for a wage
[01:15.45]你一直在为钱工作
[01:15.45]You say it's a little phase
[01:18.3]你说这只是一个小阶段
[01:18.3]That you're going through a reset
[01:21.29]你正在经历一次重新开始
[01:21.29]But it's been that way since we met
[01:24.32]可自从我们相遇之后就一直如此
[01:24.32]I wish I didn't doubt
[01:26.6]我希望我没有怀疑
[01:26.6]That maybe this time you'll come around
[01:29.76]也许这一次你会回心转意
[01:29.76]See that your future is an open door
[01:32.7]你的未来是一扇敞开的大门
[01:32.7]But I can't unlock the key to yours
[01:36.75]可我无法打开你的心门
[01:36.75]'Cause I'll love you until the end
[01:42.4]因为我会爱你直到最后
[01:42.4]But I can't do this again
[01:46.94]可我不能重蹈覆辙
[01:46.94]So why try to fix
[01:50.119995]所以为何要弥补
[01:50.119995]The glue never sticks
[01:52.880005]如胶似漆
[01:52.880005]I thought you could be anyone
[01:55.71]我以为你可以变成任何人
[01:55.71]Anyone but this
[01:58.490005]除了这个谁都可以
[01:58.490005]'Cause you're a supernova
[02:01.26]因为你是一颗超新星
[02:01.26]And I wish that you could see
[02:05.5]我希望你能明白
[02:05.5]That the hardest part of loving you it seems
[02:09.85]似乎爱你最难的是
[02:09.85]Is that I love who you could be
[02:14.085]我喜欢现在的你
[00:01.0]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.0]Lyrics by：elijah woods
[00:01.59]
[00:01.59]Composed by：elijah woods
[00:09.61]
[00:09.61]At your parents for the day
[00:12.67]在你父母身边度过一天
[00:12.67]You'll be 24 in May
[00:15.48]到五月你就24岁了
[00:15.48]We've been on and off a couple months
[00:18.52]我们分分合合好几个月了
[00:18.52]And your mom set out the table-cloth
[00:21.4]你妈妈把桌布铺好
[00:21.4]Talking Jesus over tea
[00:24.0]一边喝茶一边谈论耶稣
[00:24.0]And she's staring right at me
[00:27.14]她目不转睛地盯着我
[00:27.14]Like I'm some sort of anti-Christ
[00:29.95]好像我是个反基督的人
[00:29.95]For teaching you there's more to life
[00:34.19]让你明白人生不止如此
[00:34.19]Than being where you are
[00:39.79]比你在哪里更重要
[00:39.79]But you don't know where to start
[00:44.4]但你不知道从何说起
[00:44.4]So I try to fix
[00:47.05]所以我试着弥补
[00:47.05]The glue never sticks
[00:50.06]如胶似漆
[00:50.06]I thought you could be anyone
[00:52.75]我以为你可以变成任何人
[00:52.75]Anyone but this
[00:55.7]除了这个谁都可以
[00:55.7]'Cause you're a supernova
[00:58.53]因为你是一颗超新星
[00:58.53]And I wish that you could see
[01:02.63]我希望你能明白
[01:02.63]That the hardest part of loving you it seems
[01:07.02]似乎爱你最难的是
[01:07.02]Is that I love who you could be
[01:12.32]我喜欢现在的你
[01:12.32]You've been working for a wage
[01:15.45]你一直在为钱工作
[01:15.45]You say it's a little phase
[01:18.3]你说这只是一个小阶段
[01:18.3]That you're going through a reset
[01:21.29]你正在经历一次重新开始
[01:21.29]But it's been that way since we met
[01:24.32]可自从我们相遇之后就一直如此
[01:24.32]I wish I didn't doubt
[01:26.6]我希望我没有怀疑
[01:26.6]That maybe this time you'll come around
[01:29.76]也许这一次你会回心转意
[01:29.76]See that your future is an open door
[01:32.7]你的未来是一扇敞开的大门
[01:32.7]But I can't unlock the key to yours
[01:36.75]可我无法打开你的心门
[01:36.75]'Cause I'll love you until the end
[01:42.4]因为我会爱你直到最后
[01:42.4]But I can't do this again
[01:46.94]可我不能重蹈覆辙
[01:46.94]So why try to fix
[01:50.119995]所以为何要弥补
[01:50.119995]The glue never sticks
[01:52.880005]如胶似漆
[01:52.880005]I thought you could be anyone
[01:55.71]我以为你可以变成任何人
[01:55.71]Anyone but this
[01:58.490005]除了这个谁都可以
[01:58.490005]'Cause you're a supernova
[02:01.26]因为你是一颗超新星
[02:01.26]And I wish that you could see
[02:05.5]我希望你能明白
[02:05.5]That the hardest part of loving you it seems
[02:09.85]似乎爱你最难的是
[02:09.85]Is that I love who you could be
[02:14.085]我喜欢现在的你
热门歌曲