M◐◑N palace - Billlie

[00:00.0]M◐◑N palace - Billlie
[00:01.02]
[00:01.02]词：조경서 (153/Joombas)
[00:01.74]
[00:01.74]曲：밍지션 (minGtion)/Farida Benounis/Rasmus Thallaug
[00:02.46]
[00:02.46]编曲：밍지션 (minGtion)
[00:13.23]
[00:13.23]희미한 널 향해 뻗어보는 손
[00:16.18]我伸出手 试图触碰那模糊的你
[00:16.18]기억 속 저편 울린 경고
[00:19.18]记忆深处警铃大作
[00:19.18]Ring a ring ring
[00:20.89]
[00:20.89]그날의 종소리
[00:24.86]那日的钟声
[00:24.86]이 굴레 속 답을 찾아 걸어
[00:27.94]在这羁绊中奔走寻找答案
[00:27.94]반복된 시간 그 안에서
[00:30.88]在反复循环的时间里
[00:30.88]같은 space 같은 days
[00:32.28]会在同一个时空里
[00:32.28]돌고 돌까 왜
[00:33.98]兜来转去吗 为何
[00:33.98]널 찾아 난 매일
[00:36.58]我每日寻找你
[00:36.58]스치는 우연일까
[00:39.69]是擦肩而过的偶然吗
[00:39.69]답 없는 이 질문
[00:42.47]这个问题得不到回答
[00:42.47]뭐 의문만 남아 있대도
[00:45.21]就算只有疑问
[00:45.21]Keep walk in the fog
[00:46.94]
[00:46.94]It's cruel
[00:48.68]
[00:48.68]큰 원을 도는 초침
[00:51.47]绕一个大圈的秒针
[00:51.47]정해진 달의 규칙 black
[00:54.59]月亮有其既定的规则
[00:54.59]발맞춰 물든 달빛
[00:57.2]相伴那染黑的月光
[00:57.2]뒤로한 채 뒤로한 채 뒤로한 채
[01:00.12]全都抛诸脑后 抛诸脑后 抛诸脑后
[01:00.12]떠오르는 달빛 눈에 가득 찰 때 lie lie
[01:06.29]当眼中盛满月光 都是谎言
[01:06.29]안개 낀 길을 향해
[01:08.88]朝着迷雾密布的路
[01:08.88]가보려 해 가보려 해 가보려 해
[01:11.7]出发 出发 出发
[01:11.7]영원히 나 여길 맴돈대도 go
[01:14.74]即使会永远在迷雾中徘徊也要出发
[01:14.74]기억을 넘어 울릴 경고
[01:17.66]摆脱记忆响起的警报
[01:17.66]Ring a ring ring
[01:19.38]
[01:19.38]똑같은 종소리
[01:23.45]同样的钟声
[01:23.45]이 굴레 속 답을 찾아 걸어
[01:26.46]在这羁绊中奔走寻找答案
[01:26.46]반복된 시간 그 안에서
[01:29.37]在反复的时间里
[01:29.37]같은 space 같은 days
[01:30.85]会在同一个时空里
[01:30.85]돌고 돌까 왜
[01:32.509995]兜来转去吗 为何
[01:32.509995]널 찾아 난 다시
[01:35.32]再次寻找你
[01:35.32]짜여진 운명일까
[01:38.19]这是命中注定吗
[01:38.19]답 없는 이 질문
[01:40.93]这个问题得不到回答
[01:40.93]뭐 의문만 남아 있대도
[01:43.65]就算只有疑问
[01:43.65]Keep walk in the fog
[01:45.630005]
[01:45.630005]It's cruel
[01:47.16]
[01:47.16]큰 원을 도는 초침
[01:50.04]绕一个大圈的秒针
[01:50.04]정해진 별의 규칙 pearl
[01:52.95]星星有其既定的规则
[01:52.95]발맞춰 물든 불빛
[01:55.72]相伴那染黑的月光
[01:55.72]뒤로한 채 뒤로한 채 뒤로한 채
[01:58.61]全都抛诸脑后 抛诸脑后 抛诸脑后
[01:58.61]떠오르는 달빛 눈에 가득 찰 때 lie lie
[02:04.71]当眼中盛满月光 都是谎言
[02:04.71]안개 낀 길을 향해
[02:07.42]朝着迷雾密布的路
[02:07.42]가보려 해 가보려 해 가보려 해
[02:12.04199]出发 出发 出发