Young Again - Don Diablo&Sandro Cavazza

[00:00.0]Young Again - Don Diablo/Sandro Cavazza
[00:01.98]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.98]Lyrics by：Sandro Cavazza/Mikey G/Robin
[00:03.96]
[00:03.96]Composed by：Don Diablo/Mikey G/Robin
[00:05.94]
[00:05.94]Produced by：Don Diablo
[00:07.92]
[00:07.92]I'm
[00:09.52]我
[00:09.52]I'm up in heaven tonight
[00:13.28]今晚我仿佛置身天堂
[00:13.28]Watching the stars in your eyes
[00:17.06]欣赏着你眼中的璀璨星光
[00:17.06]Feels like I'm touching the sky
[00:20.45]感觉我仿佛已经触摸到了天空
[00:20.45]Can we stay here forever
[00:23.41]我们是否能永远留住这个瞬间
[00:23.41]The sun's coming up
[00:25.27]一轮朝阳正在升起
[00:25.27]We're coming down
[00:27.59]我们的快乐也会散去
[00:27.59]Time waits for no one no one
[00:31.18]时间不会为任何人驻足
[00:31.18]There's only us
[00:33.0]此刻只有你我相伴
[00:33.0]There's only now
[00:35.06]感受当下的时光
[00:35.06]So stay in the moment
[00:37.14]让我们沉浸在此刻
[00:37.14]Before it's gone
[00:39.46]在它消失不见之前
[00:39.46]Let's do something we'll never forget
[00:43.29]让我们做一些终生难忘的事情
[00:43.29]Live a life that we will never regret
[00:46.94]过着我们绝不会后悔的幸福生活
[00:46.94]Hold me closer before the night ends
[00:50.82]在夜晚结束之前 将我紧紧地拥在怀中
[00:50.82]Cause this moment is as good it gets
[00:54.77]因为此刻就是最好的时光
[00:54.77]If tomorrow goes up in flames
[00:58.48]如果明天将会化为一团灰烬
[00:58.48]Rather burn out than fade away
[01:02.35]那么我宁愿就在这一刻燃烧殆尽 也不愿黯然消逝
[01:02.35]Make the most of the time we got left
[01:06.08]充分利用好我们剩下的时间
[01:06.08]Cause we're never gonna be this young again
[01:14.2]因为今天就是我们余生最年轻的时刻
[01:14.2]Never gonna be this young again
[01:21.88]我们余生最年轻的时刻
[01:21.88]Never gonna be this young again
[01:37.03]我们余生最年轻的时刻
[01:37.03]Never gonna be this young again
[01:41.2]我们余生最年轻的时刻
[01:41.2]Some someday we're gonna look back
[01:46.36]有一天 当我们回首往昔
[01:46.36]And wish for the life that we had
[01:50.19]希望我们不会扼腕叹息
[01:50.19]But some people live in the past
[01:53.729996]但有些人总是活在过去
[01:53.729996]And they stay there forever
[01:56.72]他们永远停留在了昨天
[01:56.72]The sun's coming up
[01:58.72]一轮朝阳正在升起
[01:58.72]We're coming down
[02:00.83]我们的快乐也会散去
[02:00.83]So stay in the moment
[02:02.87]让我们沉浸在此刻
[02:02.87]Before it's gone
[02:05.19]在它消失不见之前
[02:05.19]Let's do something we'll never forget
[02:08.96]让我们做一些终生难忘的事情
[02:08.96]Live a life that we will never regret
[02:12.71]过着我们绝不会后悔的幸福生活
[02:12.71]Hold me closer before the night ends
[02:16.44]在夜晚结束之前 将我紧紧地拥在怀中
[02:16.44]Cause this moment is as good it gets
[02:20.42]因为此刻就是最好的时光
[02:20.42]If tomorrow goes up in flames
[02:24.22]如果明天将会化为一团灰烬
[02:24.22]Rather burn out than fade away
[02:28.02]那么我宁愿就在这一刻燃烧殆尽 也不愿黯然消逝
[02:28.02]Make the most of the time we got left
[02:31.86]充分利用好我们剩下的时间
[02:31.86]Cause we're never gonna be this young again
[02:47.39]因为今天就是我们余生最年轻的时刻
[02:47.39]Never gonna be this young again
[02:51.8]我们余生最年轻的时刻
[02:51.8]Never gonna be this young again
[02:55.2]我们余生最年轻的时刻
[02:55.2]Never gonna be this young again
[02:58.99]我们余生最年轻的时刻
[02:58.99]Never gonna be this young again
[03:02.83]我们余生最年轻的时刻
[03:02.83]Never gonna be this young again
[03:06.52]我们余生最年轻的时刻
[03:06.52]Never gonna be this young again
[03:10.41]我们余生最年轻的时刻
[03:10.41]Never gonna be this young again
[03:15.041]我们余生最年轻的时刻