Dream Girl - Idina Menzel&Cinderella Original Motion Picture Cast

[00:00.0]Dream Girl - Idina Menzel/Cinderella Original Motion Picture Cast
[00:00.21]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.21]Lyrics by：Idina Menzel/Laura Veltz
[00:00.42]
[00:00.42]Composed by：Idina Menzel/Laura Veltz
[00:00.63]
[00:00.63]I don't care this is life
[00:03.53]我不在乎这就是生活
[00:03.53]It's not fair it's not right
[00:06.58]这不公平这不对
[00:06.58]All that hope and that pride
[00:09.74]希望和骄傲
[00:09.74]It's a waste it's a lie
[00:12.92]这是浪费这是谎言
[00:12.92]Oh you want us to breath
[00:15.94]你想让我们喘口气
[00:15.94]Little girl should run free
[00:19.05]小女孩应该自由奔跑
[00:19.05]But your corset is too tight
[00:22.01]但你的紧身衣太紧了
[00:22.01]And your heels are too high
[00:25.71]你的高跟鞋太高了
[00:25.71]This treasure you found bury it
[00:28.61]你找到的宝藏埋了吧
[00:28.61]The only way out marry it
[00:31.58]唯一的出路结婚吧
[00:31.58]That shadow of doubt carry it
[00:34.65]带着怀疑的影子
[00:34.65]Carry it down to your grave
[00:37.97]把它带进你的坟墓里
[00:37.97]The world doesn't need another dream girl
[00:43.81]这世界不需要另一个梦想姑娘
[00:43.81]The world doesn't need another dream girl
[00:49.72]这世界不需要另一个梦想姑娘
[00:49.72]You're too dumb you're too young
[00:52.61]你太愚蠢你太年轻
[00:52.61]Full of heart so naive
[00:55.89]我的心好天真
[00:55.89]You're so blind you're so green
[00:58.86]你如此盲目你如此幼稚
[00:58.86]You give up just like me
[01:02.82]你像我一样放弃
[01:02.82]The wings ornamental
[01:05.43]翅膀是装饰性的
[01:05.43]They have no intention of letting you fly
[01:09.01]他们无意让你展翅高飞
[01:09.01]Don't be sentimental from
[01:11.81]不要多愁善感
[01:11.81]Legend to born in a wrong time
[01:14.9]传奇人物降生在错误的时代
[01:14.9]This treasure you found
[01:16.35]你找到的宝藏
[01:16.35]Bury it
[01:17.86]埋葬一切
[01:17.86]The only way out
[01:19.44]唯一的出路
[01:19.44]Marry it
[01:20.8]结婚吧
[01:20.8]That shadow of doubt
[01:22.58]疑虑重重
[01:22.58]Carry it
[01:23.95]带着枪
[01:23.95]Carry it down to your grave
[01:30.2]把它带到你的家里
[01:30.2]Marry it marry it carry it
[01:35.11]结婚吧结婚吧随身带着枪
[01:35.11]Carry it down to your grave
[01:37.42]把它带进你的坟墓里
[01:37.42]Marry it
[01:38.009995]结婚吧
[01:38.009995]Your grave your grave
[01:39.3]你的坟墓
[01:39.3]Marry it carry it
[01:42.33]与之结婚随身携带
[01:42.33]Bury it bury it Marry it marry it
[01:45.53]埋葬爱情埋葬爱情
[01:45.53]Carry it carry it
[01:47.81]带着枪
[01:47.81]The world doesn't need another dream girl
[02:04.17]这世界不需要另一个梦想姑娘
[02:04.17]Carry it down to your grave
[02:06.68]把它带进你的坟墓里
[02:06.68]Your grave your grave
[02:49.19]你的坟墓
[02:49.19]The world doesn't need another dream girl
[02:54.019]这世界不需要另一个梦想姑娘