Never - Finckle

[00:00.0]Never - Fin.K.L (핑클)
[00:28.36]
[00:28.36]솔직히 내게 말해봐 무슨 생각하는지
[00:32.74]坦诚地告诉我 你在想什么
[00:32.74]날 보는 너의 눈빛이 너무 어색해
[00:37.42]你看着我的眼神十分的不自然
[00:37.42]우리 만나는 자리에 누굴 보러 온건지
[00:42.01]在我们相遇的地方等待着谁呢
[00:42.01]너답지 않은 모습이 낯설기만 해
[00:46.78]默不作声的你让我感觉到陌生
[00:46.78]Ooh...tell me how you feel
[00:56.1]告诉我你觉得怎么样
[00:56.1]관심도 없는 얘기에 지칠줄도 모르고 가벼운
[01:01.27]对我的话语毫不关心并感到疲惫
[01:01.27]그의 농담에 붉어진 얼굴
[01:05.16]却因他的玩笑话而脸颊变红
[01:05.16]한번도 이런 네 모습 생각해본 적 없어
[01:09.71]我没有想过我为什么会这样
[01:09.71]혼란스러운 이 기분 어떡해야 해
[01:14.21]我很混乱 该怎么办
[01:14.21]자꾸만 그의 맘도 희미해 보여
[01:18.71]经常因为他而茫然
[01:18.71]불안한 내 마음 네게 보이긴 싫어
[01:23.41]我讨厌让你看到我不安的心
[01:23.41]어렵게 내맘 열어준 여기 이사람
[01:27.88]能让我敞开心扉的人
[01:27.88]내가 얼마나 사랑하는지 알고 있잖아
[01:32.61]你知道我是多么的爱你啊
[01:32.61]다시는 놓칠 수 없는 소중한 사랑
[01:37.229996]你是不能再错过的我非常珍惜的人
[01:37.229996]You better know I'll never let you go
[01:42.79]你最好知道我绝不会让你走
[01:42.79]Ooh...tell me how you feel ooh...tell me how you feel...
[02:00.51]告诉我你觉得怎么样 告诉我你觉得怎么样
[02:00.51]솔직히 너의 마음을 모르는 건 아니야
[02:05.05]坦诚的说我并不是不懂你的心
[02:05.05]어쩌면 지금 나보다 힘들지 몰라
[02:09.78]可能现在都无法面对我
[02:09.78]왜 하필 나의 사랑을 사랑하게 됐는지
[02:14.26]为什么爱上我呢
[02:14.26]매일 밤 너를 탓하며 울지도 몰라
[02:18.84]每晚因你而哭
[02:18.84]지금껏 이별하고 아플 때마다 지켜본
[02:24.58]现在分别后当我难过的时候
[02:24.58]네가 나에게 이럴 수 있니
[02:28.09]你守护过我吗？
[02:28.09]어렵게 내맘 열어준 여기 이사람
[02:32.69]能使我敞开心扉的人
[02:32.69]내가 얼마나 사랑하는지 알고 있잖아
[02:37.24]你知道我是多么的爱你啊
[02:37.24]다시는 놓칠 수 없는 소중한 사랑
[02:41.83]你是不能再错过的我非常珍惜的人
[02:41.83]You better know I'll never let you go
[02:55.77]你最好知道我绝不会让你走
[02:55.77]이렇게 말하는 나를 원망하겠지
[03:00.27]我这样说你会埋怨我吧
[03:00.27]너의 진심도 내 사랑만큼 간절하다고
[03:04.98]你急切地心情正如我的爱一样
[03:04.98]하지만 네 눈물과도 바꿀 수 없어
[03:09.56]但是你的泪也不能改变什么
[03:09.56]You better know I'll never let you go
[03:13.15]你最好知道我绝不会让你走
[03:13.15]Ooh...tell me how you feel ooh...tell me how you feel...
[03:18.015]告诉我你觉得怎么样 告诉我你觉得怎么样