Shoorah Shoorah For Hollywood - Bay City Rollers

[00:00.0]Shoorah Shoorah For Hollywood - Bay City Rollers
[00:13.42]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.42]Listen while I sing you a song
[00:16.78]听着我为你唱一首歌
[00:16.78]It used to make your mama cry
[00:23.04]曾经让你妈妈伤心落泪
[00:23.04]Snuggle up I'll sing you to sleep
[00:27.04]依偎在一起我会唱歌哄你入睡
[00:27.04]Valentino what a guy
[00:33.1]华伦天奴多好的男人
[00:33.1]Lay down your sleepy head
[00:35.66]放下你昏昏欲睡的脑袋
[00:35.66]This is what your mama said
[00:37.97]这是你妈妈说的话
[00:37.97]Close your eyes and you will see
[00:40.16]闭上眼睛你会看见
[00:40.16]Make up lights terpsichory
[00:45.66]精心打扮
[00:45.66]Shoorah Shoorah for Hollywood
[00:50.66]Shoorah代表好莱坞
[00:50.66]The Golden Age of Hollywood
[00:55.54]好莱坞的黄金时代
[00:55.54]The days of silver starlight in her eyes
[00:59.85]那些日子她眼中闪烁着银色的星光
[00:59.85]Makes her young again
[01:01.04]让她重获青春
[01:01.04]Even though she's very old
[01:04.73]即使她已经老去
[01:04.73]But in Hollywood
[01:05.73]但在好莱坞
[01:05.73]The secret's never told
[01:17.520004]这个秘密从未说出口
[01:17.520004]Rudy stole the heart of the world
[01:20.89]Rudy偷走了世界的心
[01:20.89]Dream lover of the silver screen
[01:26.83]银幕上的梦中情人
[01:26.83]Your mama used to call out his name
[01:30.520004]你妈妈曾经呼喊他的名字
[01:30.520004]But in the crowd was never seen
[01:36.95]可我从未在人群中露面
[01:36.95]Powder puffs and gigolos
[01:39.39]各种好东西
[01:39.39]Dancing girls in soft repose
[01:41.95]翩翩起舞的女孩惬意自在
[01:41.95]Natasha what did you see
[01:44.270004]娜塔莎你看到了什么
[01:44.270004]Behind the scenes of Valvoline
[01:49.759995]在Valvoline的幕后
[01:49.759995]Shoorah Shoorah for Hollywood
[01:54.770004]Shoorah代表好莱坞
[01:54.770004]The Golden Age of Hollywood
[01:59.64]好莱坞的黄金时代
[01:59.64]The days of silver starlight in her eyes
[02:04.06]那些日子她眼中闪烁着银色的星光
[02:04.06]Makes her young again
[02:05.25]让她重获青春
[02:05.25]Even thought she's very old
[02:08.94]即使她已经老去
[02:08.94]But in Hollywood
[02:10.24]但在好莱坞
[02:10.24]The secret's never told
[02:34.49]这个秘密从未说出口
[02:34.49]Shoorah Shoorah for Hollywood
[02:39.36]Shoorah代表好莱坞
[02:39.36]The Golden Age of Hollywood
[02:44.3]好莱坞的黄金时代
[02:44.3]The days of silver starlight in her eyes
[02:48.86]那些日子她眼中闪烁着银色的星光
[02:48.86]Makes her young again
[02:49.93]让她重获青春
[02:49.93]Even thought she's very old
[02:53.37]即使她已经老去
[02:53.37]But in Hollywood
[02:54.87]但在好莱坞
[02:54.87]The secret's never told
[02:56.94]这个秘密从未说出口
[02:56.94]Shoorah Shoorah for Hollywood
[03:01.62]Shoorah代表好莱坞
[03:01.62]The Golden Age of Hollywood
[03:06.56]好莱坞的黄金时代
[03:06.56]The days of silver starlight in her eyes
[03:11.0]那些日子她眼中闪烁着银色的星光
[03:11.0]Makes her young again
[03:12.19]让她重获青春
[03:12.19]Even thought she's very old
[03:15.44]即使她已经老去
[03:15.44]But in Hollywood
[03:17.12]但在好莱坞
[03:17.12]The secret's never told
[03:22.012]这个秘密从未说出口