Sand In My Boots - High Watah

[00:00.0]Sand In My Boots
[00:01.143]Lyrics by：Ashley Gorley/Michael Hardy/Josh Osborne
[00:04.716]Composed by：Ashley Gorley/Michael Hardy/Josh Osborne
[00:08.432]She asked me where I was from
[00:10.862]她问我来自何方
[00:11.212]I said "somewhere you never been to"
[00:14.712]我答道 一个你从未去过的地方
[00:15.032]Little town outside of Knoxville
[00:17.362]诺克斯维尔外的一座小镇
[00:18.494]Hidden by some dogwood trees
[00:21.544]掩映在山茱萸树林之间
[00:21.574]She tried talking with my accent
[00:24.724]她试着用我的口音与我交谈
[00:25.034]We held hands and waded into
[00:28.454]我们手牵着手
[00:28.474]That blue water
[00:29.844]走进湛蓝的水中
[00:30.084]She left her flip-flops by my Red Wings on the beach
[00:34.794]她把人字拖放在我的红翼皮靴旁 一起留在沙滩上
[00:37.364]But now I'm dodging potholes in my sunburnt Silverado
[00:43.844]可现在 我开着我锈迹斑驳的西尔维拉多皮卡 躲开路上的坑洼之处
[00:44.164]Like a heart-broke Desperado heading right back to my roots
[00:50.424]就像是伤心欲绝的失意之人 朝着我的家乡飞速前进
[00:50.734]Something 'bout the way she kissed me tells me she'd love Eastern Tennessee
[00:56.494]她亲吻的样子告诉我 她喜爱田纳西州的西部
[00:57.864]Yeah but all I brought back with me was some sand in my boots
[01:04.423996]可我带回到的东西只有我靴子里的细沙
[01:06.214]I said "let's go shoot tequila"
[01:09.034]我说 让我们去喝一杯龙舌兰酒吧
[01:09.564]So we walked back to that beach bar
[01:12.964]所以我们走回那家岸边酒吧
[01:12.984]She said "don't cowboys drink whiskey"
[01:16.054]她说 难道牛仔不喝威士忌吗
[01:17.154]So we drank Bottom Shelf
[01:19.474]所以 我们喝着摆在货架最底层的烈酒
[01:19.864]She said "d**n that sky looks perfect"
[01:22.834]她说 天空真美
[01:23.324]I said "girl you've never seen stars like the ones back home"
[01:29.014]我说 女孩 你还没有见识我家乡的星空
[01:29.034]And she said "maybe I should see them for myself"
[01:33.654]她说 也许我应该亲自去领略一番
[01:33.673996]Yeah but now I'm dodging potholes in my sunburnt Silverado
[01:40.404]我开着我锈迹斑驳的西尔维拉多皮卡 躲开路上的坑洼之处
[01:40.724]Like a heart-broke Desperado heading right back to my roots
[01:46.974]就像是伤心欲绝的失意之人 朝着我的家乡飞速前进
[01:47.304]Something 'bout the way she kissed me tells me she'd love Eastern Tennessee
[01:53.104004]她亲吻的样子告诉我 她喜爱田纳西州的西部
[01:54.444]Yeah but all I brought back with me was some sand in my boots
[02:06.184]可我带回到的东西只有我靴子里的细沙
[02:10.114]I said meet me in the morning
[02:15.924]我说 明天早上见
[02:16.474]And she told me I was crazy
[02:19.514]她说我失去理智
[02:19.754]Yeah but I still thought that maybe she'd show up
[02:26.734]可我依然觉得也许她会现身
[02:27.134]Oh but now I'm dodging potholes in my sunburnt Silverado
[02:33.614]可现在 我开着我锈迹斑驳的西尔维拉多皮卡 躲开路上的坑洼之处
[02:33.874]Like a heart-broke Desperado heading right back to my roots
[02:40.134]就像是伤心欲绝的失意之人 朝着我的家乡飞速前进
[02:40.48401]Something 'bout the way she kissed me tells me she'd love Eastern Tennessee
[02:46.744]她亲吻的样子告诉我 她喜爱田纳西州的西部
[02:46.764]Yeah but all I brought back with me was some sand in my boots
[02:54.034]可我带回到的东西只有我靴子里的细沙
[02:54.214]Yeah but all I brought back with me was some sand in my boots
[03:10.654]可我带回到的东西只有我靴子里的细沙