50/50(フィフティー?フィフティー) - 中山美穂
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]50/50(フィフティー?フィフティー) - 中山美穗
[00:03.42]
[00:03.42]词：田口俊
[00:06.85]
[00:06.85]曲：小室哲哉
[00:10.27]
[00:10.27]见つめる视线 胸を刺す银のピン
[00:14.8]专注地视线 焕发银色光芒 刺穿我的心头
[00:14.8]热いアヴァンチュール
[00:17.56]灼热的模糊了我的双眼
[00:17.56]ばかにしないで かけひきなら
[00:21.97]不要当我傻瓜 这只是个陷阱
[00:21.97]50/50 甘い罠
[00:42.48]甜蜜的陷阱
[00:42.48]知ってるわ あなたのスキャンダラスな噂は
[00:49.52]我知道的 你的丑恶行为
[00:49.52]カリプソのリズムで 恋爱を操る セクシーマリオネット
[00:57.21]加里普索小调的旋律 演奏着爱情 性感的傀儡木偶
[00:57.21]だましたつもり だまされたふり 夏を演じましょう
[01:05.58]既然想说谎 就装出这样子 充实整个夏天
[01:05.58]死んでるみたいな 惯れあいの恋 したくないだけなの
[01:11.32]就想要死去一样 不想再要 这已习惯的爱恋
[01:11.32]罪の意识いらないわ
[01:17.020004]没有任何忏悔之意
[01:17.020004]Fall in love, fall in love with you tonight
[01:21.09]爱上了你 就这今晚 我爱上了你
[01:21.09]嗫く吐息 胸刺す银のピン
[01:25.99]喘息耳语 刺穿我的心头
[01:25.99]燃えるアヴァンチュール
[01:28.32]燃烧的模糊我的双眼
[01:28.32]灼けた素肌に 藤(ラタン)がほら痛い
[01:35.53]灼热的肌肤 藤条抽过般疼痛
[01:35.53]そうよ谁もが 同じ事をしてるわ
[01:40.619995]是的 谁都做过这样的事情
[01:40.619995]かわいい颜して
[01:42.84]你可爱的面庞
[01:42.84]ばかにしないで 子供じゃない
[01:47.54]不要当我傻瓜 我又不是孩子
[01:47.54]50/50 甘い罠
[02:10.38]甜蜜的陷阱
[02:10.38]知ってるわ あなたにとって私はカクテル
[02:16.95]我知道的 对你来说我就像杯鸡尾酒
[02:16.95]ビターズのしみた 角砂糖がとけたら 耻じらいも消える
[02:24.5]略带苦涩 放上点糖 就好多了
[02:24.5]その优しさはあなたの弱さ 男のナルシズム
[02:31.59]这样的优雅是你的弱点 男人的自恋
[02:31.59]そして女は伤つくかわりに ときめきに酔うのよ
[02:39.03]与其伤害她 不如让自己宿醉
[02:39.03]涙さえも演出ね
[02:44.44]眼泪情不自禁的流出来
[02:44.44]Fall in love, fall in love with you tonight
[02:48.61]爱上了你 就这今晚 我爱上了你
[02:48.61]见つめる视线 胸を刺す银のピン
[02:53.53]专注地视线 焕发银色光芒 刺穿我的心头
[02:53.53]热いアヴァンチュール
[02:55.79001]灼热的模糊了我的双眼
[02:55.79001]ジャスミンの微风(かぜ) ほどく髪にからむ
[03:03.26]飘散着茉莉花香的微风 凌乱的我的长发
[03:03.26]そうよあなたと同じ事望んでる
[03:08.24]是的 和你期待着同样的事情
[03:08.24]とまどうふりして
[03:10.4]迷茫徘徊着
[03:10.4]ばかにしないで かけひきなら
[03:15.06]不要当我傻瓜 这只是个陷阱
[03:15.06]50/50 甘い罠
[03:20.006]甜蜜的陷阱
[00:03.42]
[00:03.42]词：田口俊
[00:06.85]
[00:06.85]曲：小室哲哉
[00:10.27]
[00:10.27]见つめる视线 胸を刺す银のピン
[00:14.8]专注地视线 焕发银色光芒 刺穿我的心头
[00:14.8]热いアヴァンチュール
[00:17.56]灼热的模糊了我的双眼
[00:17.56]ばかにしないで かけひきなら
[00:21.97]不要当我傻瓜 这只是个陷阱
[00:21.97]50/50 甘い罠
[00:42.48]甜蜜的陷阱
[00:42.48]知ってるわ あなたのスキャンダラスな噂は
[00:49.52]我知道的 你的丑恶行为
[00:49.52]カリプソのリズムで 恋爱を操る セクシーマリオネット
[00:57.21]加里普索小调的旋律 演奏着爱情 性感的傀儡木偶
[00:57.21]だましたつもり だまされたふり 夏を演じましょう
[01:05.58]既然想说谎 就装出这样子 充实整个夏天
[01:05.58]死んでるみたいな 惯れあいの恋 したくないだけなの
[01:11.32]就想要死去一样 不想再要 这已习惯的爱恋
[01:11.32]罪の意识いらないわ
[01:17.020004]没有任何忏悔之意
[01:17.020004]Fall in love, fall in love with you tonight
[01:21.09]爱上了你 就这今晚 我爱上了你
[01:21.09]嗫く吐息 胸刺す银のピン
[01:25.99]喘息耳语 刺穿我的心头
[01:25.99]燃えるアヴァンチュール
[01:28.32]燃烧的模糊我的双眼
[01:28.32]灼けた素肌に 藤(ラタン)がほら痛い
[01:35.53]灼热的肌肤 藤条抽过般疼痛
[01:35.53]そうよ谁もが 同じ事をしてるわ
[01:40.619995]是的 谁都做过这样的事情
[01:40.619995]かわいい颜して
[01:42.84]你可爱的面庞
[01:42.84]ばかにしないで 子供じゃない
[01:47.54]不要当我傻瓜 我又不是孩子
[01:47.54]50/50 甘い罠
[02:10.38]甜蜜的陷阱
[02:10.38]知ってるわ あなたにとって私はカクテル
[02:16.95]我知道的 对你来说我就像杯鸡尾酒
[02:16.95]ビターズのしみた 角砂糖がとけたら 耻じらいも消える
[02:24.5]略带苦涩 放上点糖 就好多了
[02:24.5]その优しさはあなたの弱さ 男のナルシズム
[02:31.59]这样的优雅是你的弱点 男人的自恋
[02:31.59]そして女は伤つくかわりに ときめきに酔うのよ
[02:39.03]与其伤害她 不如让自己宿醉
[02:39.03]涙さえも演出ね
[02:44.44]眼泪情不自禁的流出来
[02:44.44]Fall in love, fall in love with you tonight
[02:48.61]爱上了你 就这今晚 我爱上了你
[02:48.61]见つめる视线 胸を刺す银のピン
[02:53.53]专注地视线 焕发银色光芒 刺穿我的心头
[02:53.53]热いアヴァンチュール
[02:55.79001]灼热的模糊了我的双眼
[02:55.79001]ジャスミンの微风(かぜ) ほどく髪にからむ
[03:03.26]飘散着茉莉花香的微风 凌乱的我的长发
[03:03.26]そうよあなたと同じ事望んでる
[03:08.24]是的 和你期待着同样的事情
[03:08.24]とまどうふりして
[03:10.4]迷茫徘徊着
[03:10.4]ばかにしないで かけひきなら
[03:15.06]不要当我傻瓜 这只是个陷阱
[03:15.06]50/50 甘い罠
[03:20.006]甜蜜的陷阱
热门歌曲