Dress(Single Version) - 8485

[00:00.0]Dress - 8485
[00:01.05]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.05]You look pretty in a dress
[00:03.77]你穿上裙子真漂亮
[00:03.77]You look pretty in a dress
[00:06.93]你穿上裙子真漂亮
[00:06.93]Dress dress dress
[00:08.9]
[00:08.9]Dress dress dress dress
[00:11.8]
[00:11.8]Dress dress dress dress
[00:14.58]
[00:14.58]Dress dress dress dress
[00:17.52]
[00:17.52]Okay I take it back
[00:18.59]好吧，我撤回前言（或行为）
[00:18.59]Everything I said
[00:19.36]我说的每一句话
[00:19.36]Everything I did
[00:21.38]我所做的一切
[00:21.38]You don't understand
[00:22.29]你不明白
[00:22.29]That's not what I meant
[00:24.17]我不是这个意思
[00:24.17]You don't make me sad
[00:25.54]你不会让我伤心
[00:25.54]I didn't give a s**t
[00:27.42]我根本不在乎
[00:27.42]Yeah yeah yeah yeah
[00:29.62]
[00:29.62]I'm just jealous how you make
[00:31.08]我只是嫉妒你的成就
[00:31.08]It look so effortless
[00:32.49]一切在你做来都毫不费力
[00:32.49]Makes it hard for me
[00:33.66]让我难以承受
[00:33.66]To try to make an effort yeah
[00:35.45]试图努力尝试啊
[00:35.45]When I try you end up
[00:36.75]每当我尝试努力，结果总是差强人意
[00:36.75]Always doing better yeah
[00:38.34]总是越来越好
[00:38.34]But when I'm insecure
[00:39.38]但当我感到不安时
[00:39.38]I think about the better days
[00:41.96]我怀念那美好时光
[00:41.96]You look pretty in a dress
[00:44.57]裙摆翩翩，你真好看
[00:44.57]Oh
[00:47.46]
[00:47.46]You look pretty in a dress
[00:51.16]你身着华服的模样真美
[00:51.16]But now I look right in
[00:52.44]但现在我看起来就像
[00:52.44]The mirror and I see what I've become
[00:54.45]镜中的我，看见了自己的变化
[00:54.45]And I'm not very happy
[00:55.74]我并不开心
[00:55.74]With myself I wanna run
[00:57.31]我迫切想要逃离自我
[00:57.31]Away from all the things
[00:58.63]远离一切
[00:58.63]That make me feel like I'm someone
[01:00.31]那些让我感到自己有价值的事
[01:00.31]I've tried so many times
[01:01.5]我已经尝试过很多次
[01:01.5]To make it right but now I'm done
[01:03.34]曾试图纠正，但如今我选择放弃
[01:03.34]I'm a quiet person but
[01:04.75]我是个安静的人但是
[01:04.75]I'm screaming in the dark
[01:06.27]我在黑暗中呐喊
[01:06.27]And no one f**king hears me
[01:07.76]却无人倾听我心声
[01:07.76]'Cause I mute myself a lot
[01:09.26]因我常自我沉默
[01:09.26]I try to keep it silent in
[01:10.88]我尽力保持内心的沉寂
[01:10.88]The day but d**n it's hard
[01:12.34]但这一天，真他*的难熬
[01:12.34]And yesterday I screamed so
[01:13.86]而昨日我失声尖叫
[01:13.86]F**king loudly in the car
[01:15.58]在车里尽情地大声宣泄
[01:15.58]And even though I'm better than
[01:17.03]即使我比你更好
[01:17.03]Before I still feel worthless
[01:18.5]在此之前，我仍感自己卑微如尘
[01:18.5]I've tried so many times to
[01:20.0]我试了好多次
[01:20.0]Make it right and make it perfect
[01:21.67]试图纠正并追求完美
[01:21.67]And after all this time I've
[01:23.11]这么久以来我
[01:23.11]Figured that it's just not worth it
[01:24.79]我发现根本不值得
[01:24.79]Go and lock the doors so
[01:26.229996]去将自己保护起来
[01:26.229996]I can hide behind the curtains
[01:29.57]躲在窗帘后面
[01:29.57]You look pretty in a dress
[01:32.630005]你穿裙子真好看
[01:32.630005]You look pretty in a dress
[01:35.55]你裙摆翩翩多美艳
[01:35.55]You look pretty in a dress
[01:38.630005]你穿裙子真漂亮
[01:38.630005]You look pretty in a dress
[01:41.85]你穿裙子真美
[01:41.85]Dress dress dress
[01:43.97]
[01:43.97]Dress dress dress dress
[01:47.009995]
[01:47.009995]Dress dress dress dress
[01:52.001]