1000x(Single Version) - 天仙咸馅&深蓝_SHENLAM

[00:00.0]1000x - 天仙咸馅/深蓝_SHENLAM
[00:10.01]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:10.01]Even if I'm leaving you at the door
[00:14.21]即使我把你丢在门外
[00:14.21]Even when I know that you're never lonely
[00:19.58]即使我知道你从不孤单
[00:19.58]Harder than imagined
[00:23.76]比想象中更加困难
[00:23.76]Harder when it's cold
[00:27.06]寒冷时愈发艰难
[00:27.06]Even when I'm playing in the fire
[00:31.37]哪怕玩火自焚
[00:31.37]Even when I'm doing it for all my life
[00:36.78]即使我一生都在为此奋斗
[00:36.78]Harder than imagined
[00:40.91]比想象中更加困难
[00:40.91]Harder when I let it go
[00:45.18]放手时更显艰难
[00:45.18]Tell me that love is enough
[00:49.2]告诉我有爱就足够了
[00:49.2]That seas will be parted for us
[00:53.72]爱能为我们分海
[00:53.72]Tell me that love is ooh
[01:01.99]告诉我这就是爱
[01:01.99]In another lifetime
[01:06.12]若时光倒流
[01:06.12]I would never change my mind
[01:10.39]我永远不会改变主意
[01:10.39]I would do it again
[01:13.28]我会再做一次
[01:13.28]Ooh a thousand times
[01:19.07]一千次
[01:19.07]Just to let you in here
[01:23.25]只为让你走进我的心里
[01:23.25]Where you make me lose my mind
[01:27.58]你让我失去理智
[01:27.58]In another life I'd do it all again
[01:32.05]若有来生，我愿再历此情
[01:32.05]A thousand times
[01:35.83]
[01:35.83]Never would I ever let my love escape
[01:38.82]我永远不会让我的爱溜走
[01:38.82]You
[01:40.04]你
[01:40.04]Never keep you from the promises I gave you
[01:45.39]绝不让你错过我曾许下的诺言
[01:45.39]Further than imagined
[01:49.64]爱得比想象更深远
[01:49.64]Further than we've ever known
[01:54.03]比我们知道的更遥远
[01:54.03]Tell me that love is enough
[01:58.11]告诉我有爱就足够了
[01:58.11]That seas will be parted for us
[02:02.4]困难险阻为我们让路
[02:02.4]Tell me that love is ooh
[02:10.6]告诉我这就是爱
[02:10.6]In another lifetime
[02:14.65]在另一生里
[02:14.65]I would never change my mind
[02:18.97]我永远不会改变主意
[02:18.97]I would do it again
[02:21.81]我会再做一次
[02:21.81]Ooh a thousand times
[02:27.5]一千次
[02:27.5]Just to let you in here
[02:31.81]只为让你入驻我心
[02:31.81]Where you make me lose my mind
[02:36.12]你令我如痴如狂
[02:36.12]In another life I'd do it all again
[02:40.62]若有来生，我愿再历此劫
[02:40.62]A thousand times
[02:42.26]一千次
[02:42.26]Ooh ooh
[02:49.51]
[02:49.51]Ooh ooh
[02:53.63]
[02:53.63]In another life I'd do it all again
[02:58.09]若再活一回，一切重来过
[02:58.09]Ooh ooh ooh
[03:10.62]
[03:10.62]In another life I'd do it all again a thousand times
[03:17.6]若有机会，我愿千遍重复此经历
[03:17.6]Ooh
[03:19.01]
[03:19.01]In another lifetime
[03:23.18]在另一段人生里
[03:23.18]I would never change my mind
[03:27.61]我永远不会改变主意
[03:27.61]I would do it again
[03:30.59]我会再做一次
[03:30.59]Ooh a thousand times
[03:36.2]一千次
[03:36.2]Just to let you in here
[03:40.39]只为让你进驻我心
[03:40.39]Where you make me lose my mind
[03:44.72]你让我如此痴迷
[03:44.72]In another life I'd do it all again
[03:49.24]若有来生，我愿再历一遍
[03:49.24]A thousand times
[03:54.024]