君のEntrance(伴奏) - 逢来凛&松永あかね&木戸衣吹
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]君のEntrance (《偶像活动ON PARADE!》TV动画片头曲) - 逢来りん (あいら りん)/松永あかね (まつながあかね)/木戸衣吹 (きど いぶき)
[00:01.09]
[00:01.09]词：松原さらり
[00:01.26]
[00:01.26]曲：SHOW
[00:01.29]
[00:01.29]编曲：SHOW
[00:01.31]
[00:01.31]あの日と違う自分がいた
[00:04.33]我已不再是当初的自己
[00:04.33]今を好きになる ありがとう
[00:14.09]谢谢你 让我喜欢上了当下
[00:14.09]きっと終わりはないよ
[00:20.27]一定不会就此画下句点
[00:20.27]ずっと大丈夫だよ
[00:26.57]一切都会好起来的
[00:26.57]いつも近くにいるよ
[00:32.74]一直以来都在不断靠近
[00:32.74]ちゃんとわかっているよ
[00:38.46]我自始至终都深知这一点
[00:38.46]何気ない毎日は
[00:41.55]平淡无奇的每天
[00:41.55]何かが足りなかった
[00:44.73]仍觉得还有哪里不足
[00:44.73]空っぽのような気がしていた
[00:50.89]让人有一种怅然若失的感觉
[00:50.89]ふと見上げた空は高く広すぎた
[00:56.66]不经意间抬头仰望 天空太过高远辽阔
[00:56.66]息をはいて 扉開けた
[01:03.3]深呼吸后 便推开门吧
[01:03.3]心と心 つながった
[01:06.64]心与心 已就此相连
[01:06.64]音と音 重なった
[01:09.19]声音交叠在一起
[01:09.19]少しの勇気の未来がここにある
[01:16.12]让人鼓起些许勇气的未来就在这里
[01:16.12]あの日と違う自分がいた
[01:19.15]我已不再是当初的自己
[01:19.15]何度も涙を流した
[01:22.229996]也曾数次为此落泪
[01:22.229996]ずっとありそうでなかったリアル
[01:27.78]一直以来都有种并不真实的感觉
[01:27.78]やっと 世界のすべてが変わった
[01:31.63]世界在不久之后便彻底改变了
[01:31.63]今を好きになる ありがとう
[01:37.44]谢谢你 让我喜欢上了当下
[01:37.44]その一歩先が次のentrance
[01:41.380005]往前一步便是下个entrance
[01:41.380005]きっと終わりはないよ
[01:47.55]一定不会就此画下句点
[01:47.55]ずっと大丈夫だよ
[01:53.8]一切都会好起来的
[01:53.8]いつも近くにいるよ
[02:00.03]一直以来都在不断靠近
[02:00.03]ちゃんとわかっているよ
[02:05.72]我自始至终都深知这一点
[02:05.72]言葉にした理想は
[02:08.81]曾经提及的理想
[02:08.81]まだほんの欠片だった
[02:12.0]还只是些零散的碎片
[02:12.0]向こう側はぼやけていた
[02:18.14]理想的彼岸依旧朦胧一片
[02:18.14]変わってしまうことが
[02:21.27]对于做出改变这件事
[02:21.27]怖いと思った
[02:23.8]始终有所畏惧
[02:23.8]全部持って 歩き出した
[02:30.64]带着一切就此迈步而行
[02:30.64]憧れはまた 膨らんだ
[02:33.97]憧憬再次膨胀于心
[02:33.97]全身を 震わせた
[02:36.49]浑身止不住颤抖
[02:36.49]この瞬間のために
[02:39.29001]为了这一个瞬间
[02:39.29001]生まれてきたんだ
[02:43.39]我才会诞生于世
[02:43.39]青春がいつもここにあった
[02:46.43]青春永远都会长存于此
[02:46.43]自然と笑顔が零れた
[02:49.47]自然而然便会露出笑容
[02:49.47]たくさんの想いが集まった場所
[02:55.04001]这里便是汇聚无数思念的地方
[02:55.04001]こんな自分って
[02:56.8]不要再说些
[02:56.8]言わなくなっていた
[02:58.94]妄自菲薄的话了
[02:58.94]いつかは訪れる さよなら
[03:04.75]终究会迎来分别的那一天
[03:04.75]そのひとつひとつが次のentrance
[03:33.37]之后还会出现一个又一个的entrance
[03:33.37]あの日あの時はじまった
[03:36.29001]从那天的那个时候开始
[03:36.29001]本当の本気を見つけた
[03:39.42]我就已经下定了决心
[03:39.42]そして強くなってまた出会える
[03:44.93]待我变得更加强大后我们仍能再会
[03:44.93]今 あの日と違う自分がいた
[03:48.73]如今 我已不再是当初的自己
[03:48.73]何度も涙を流した
[03:51.87]也曾数次为此落泪
[03:51.87]ずっとありそうでなかったリアル
[03:57.31]一直以来都有种并不真实的感觉
[03:57.31]みんな 背中押されてここに来た
[04:01.25]正因有大家的鼓励我才能有今天
[04:01.25]そばにいてくれて ありがとう
[04:07.08]谢谢你 一直以来都陪伴着我
[04:07.08]必ずあるよ次のentrance
[04:10.96]一定会有下个entrance
[04:10.96]きっと終わりはないよ
[04:17.15]一定不会就此画下句点
[04:17.15]ずっと大丈夫だよ
[04:23.44]一切都会好起来的
[04:23.44]いつも近くにいるよ
[04:29.63]一直以来都在不断靠近
[04:29.63]ちゃんとわかっているよ
[04:34.51]我自始至终都深知这一点
[04:34.51]君のentrance
[04:39.051]你的entrance
[00:01.09]
[00:01.09]词：松原さらり
[00:01.26]
[00:01.26]曲：SHOW
[00:01.29]
[00:01.29]编曲：SHOW
[00:01.31]
[00:01.31]あの日と違う自分がいた
[00:04.33]我已不再是当初的自己
[00:04.33]今を好きになる ありがとう
[00:14.09]谢谢你 让我喜欢上了当下
[00:14.09]きっと終わりはないよ
[00:20.27]一定不会就此画下句点
[00:20.27]ずっと大丈夫だよ
[00:26.57]一切都会好起来的
[00:26.57]いつも近くにいるよ
[00:32.74]一直以来都在不断靠近
[00:32.74]ちゃんとわかっているよ
[00:38.46]我自始至终都深知这一点
[00:38.46]何気ない毎日は
[00:41.55]平淡无奇的每天
[00:41.55]何かが足りなかった
[00:44.73]仍觉得还有哪里不足
[00:44.73]空っぽのような気がしていた
[00:50.89]让人有一种怅然若失的感觉
[00:50.89]ふと見上げた空は高く広すぎた
[00:56.66]不经意间抬头仰望 天空太过高远辽阔
[00:56.66]息をはいて 扉開けた
[01:03.3]深呼吸后 便推开门吧
[01:03.3]心と心 つながった
[01:06.64]心与心 已就此相连
[01:06.64]音と音 重なった
[01:09.19]声音交叠在一起
[01:09.19]少しの勇気の未来がここにある
[01:16.12]让人鼓起些许勇气的未来就在这里
[01:16.12]あの日と違う自分がいた
[01:19.15]我已不再是当初的自己
[01:19.15]何度も涙を流した
[01:22.229996]也曾数次为此落泪
[01:22.229996]ずっとありそうでなかったリアル
[01:27.78]一直以来都有种并不真实的感觉
[01:27.78]やっと 世界のすべてが変わった
[01:31.63]世界在不久之后便彻底改变了
[01:31.63]今を好きになる ありがとう
[01:37.44]谢谢你 让我喜欢上了当下
[01:37.44]その一歩先が次のentrance
[01:41.380005]往前一步便是下个entrance
[01:41.380005]きっと終わりはないよ
[01:47.55]一定不会就此画下句点
[01:47.55]ずっと大丈夫だよ
[01:53.8]一切都会好起来的
[01:53.8]いつも近くにいるよ
[02:00.03]一直以来都在不断靠近
[02:00.03]ちゃんとわかっているよ
[02:05.72]我自始至终都深知这一点
[02:05.72]言葉にした理想は
[02:08.81]曾经提及的理想
[02:08.81]まだほんの欠片だった
[02:12.0]还只是些零散的碎片
[02:12.0]向こう側はぼやけていた
[02:18.14]理想的彼岸依旧朦胧一片
[02:18.14]変わってしまうことが
[02:21.27]对于做出改变这件事
[02:21.27]怖いと思った
[02:23.8]始终有所畏惧
[02:23.8]全部持って 歩き出した
[02:30.64]带着一切就此迈步而行
[02:30.64]憧れはまた 膨らんだ
[02:33.97]憧憬再次膨胀于心
[02:33.97]全身を 震わせた
[02:36.49]浑身止不住颤抖
[02:36.49]この瞬間のために
[02:39.29001]为了这一个瞬间
[02:39.29001]生まれてきたんだ
[02:43.39]我才会诞生于世
[02:43.39]青春がいつもここにあった
[02:46.43]青春永远都会长存于此
[02:46.43]自然と笑顔が零れた
[02:49.47]自然而然便会露出笑容
[02:49.47]たくさんの想いが集まった場所
[02:55.04001]这里便是汇聚无数思念的地方
[02:55.04001]こんな自分って
[02:56.8]不要再说些
[02:56.8]言わなくなっていた
[02:58.94]妄自菲薄的话了
[02:58.94]いつかは訪れる さよなら
[03:04.75]终究会迎来分别的那一天
[03:04.75]そのひとつひとつが次のentrance
[03:33.37]之后还会出现一个又一个的entrance
[03:33.37]あの日あの時はじまった
[03:36.29001]从那天的那个时候开始
[03:36.29001]本当の本気を見つけた
[03:39.42]我就已经下定了决心
[03:39.42]そして強くなってまた出会える
[03:44.93]待我变得更加强大后我们仍能再会
[03:44.93]今 あの日と違う自分がいた
[03:48.73]如今 我已不再是当初的自己
[03:48.73]何度も涙を流した
[03:51.87]也曾数次为此落泪
[03:51.87]ずっとありそうでなかったリアル
[03:57.31]一直以来都有种并不真实的感觉
[03:57.31]みんな 背中押されてここに来た
[04:01.25]正因有大家的鼓励我才能有今天
[04:01.25]そばにいてくれて ありがとう
[04:07.08]谢谢你 一直以来都陪伴着我
[04:07.08]必ずあるよ次のentrance
[04:10.96]一定会有下个entrance
[04:10.96]きっと終わりはないよ
[04:17.15]一定不会就此画下句点
[04:17.15]ずっと大丈夫だよ
[04:23.44]一切都会好起来的
[04:23.44]いつも近くにいるよ
[04:29.63]一直以来都在不断靠近
[04:29.63]ちゃんとわかっているよ
[04:34.51]我自始至终都深知这一点
[04:34.51]君のentrance
[04:39.051]你的entrance
热门歌曲