Broken Horses (In The Canyon Haze) - Brandi Carlile
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.37]Broken Horses (Live) - Brandi Carlile
[00:03.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.43]I wear my father's leather on the inside of my skin
[00:07.97]我穿着我父亲的皮衣
[00:07.97]I'm a tried and weathered woman
[00:10.07]我是个饱经风霜的女人
[00:10.07]But I won't be tried again
[00:12.97]但我不会接受第二次考验
[00:12.97]Don't think that you can come
[00:14.6]别以为你能来
[00:14.6]For me without your Sunday best
[00:17.57]没有你最好的陪伴我
[00:17.57]You had better call your priest
[00:19.56]你最好给你的神父打电话
[00:19.56]And hope the devil gets the rest
[00:22.29]希望恶魔得到安息
[00:22.29]Before I do
[00:25.86]在我动手之前
[00:25.86]Oh and I will do
[00:32.83]我会付诸行动
[00:32.83]I have worn the jester's bells
[00:34.93]我戴着小丑的铃铛
[00:34.93]And I have banished with the fools
[00:37.6]我和傻瓜一起被放逐
[00:37.6]I have worshiped at the altar of the puppet master's rules
[00:42.67]我崇拜着木偶大师的规则
[00:42.67]I have held my tongue too many scenes before the final act
[00:47.73]在大幕拉开之前我已经缄口不言
[00:47.73]With my children in the cheap seats
[00:50.03]我的孩子坐在廉价的座位上
[00:50.03]And a zipper on my back
[00:52.55]我背上的拉链
[00:52.55]Thanks to you
[00:55.46]多亏了你
[00:55.46]Oh no thanks to you
[01:03.35]不是因为你
[01:03.35]Tethered in wide open spaces
[01:08.55]被束缚在开阔的空间里
[01:08.55]And fields that lead for miles
[01:13.59]一望无垠的田野
[01:13.59]Right into the barrel of a gun
[01:23.91]正中枪口
[01:23.91]Mendin' up your fences with my
[01:29.04]用我的双手修补你的藩篱
[01:29.04]Horses runnin' wild
[01:34.32]马不停蹄
[01:34.32]Only broken horses know to run
[01:48.68]只有受伤的马才懂得逃跑
[01:48.68]I have ever so politely treaded softly for your grace
[01:54.0]我从未如此礼貌地温柔地对待你的恩典
[01:54.0]I have whispered through the tears
[01:56.31]我透过泪水轻声低语
[01:56.31]And pleaded sweetly to your face
[01:59.08]在你面前温柔地乞求
[01:59.08]It is time to spit
[02:00.68]是时候吐露心声
[02:00.68]You out like lukewarm water from my mouth
[02:04.38]你就像我口中的温水
[02:04.38]I will always taste the apathy but
[02:07.08]我会一直品尝冷漠的滋味但是
[02:07.08]I won't pass it down
[02:08.94]我不会传递下去
[02:08.94]It dies with you
[02:12.75]一切都会随你而去
[02:12.75]You
[02:20.18]你
[02:20.18]Tethered in wide open spaces
[02:25.05]被束缚在开阔的空间里
[02:25.05]And fields that lead for miles
[02:30.61]一望无垠的田野
[02:30.61]Right into the barrel of a gun
[02:40.94]正中枪口
[02:40.94]Mendin' up your fences with my
[02:46.18]用我的双手修补你的藩篱
[02:46.18]Horses runnin' wild
[02:51.59]马不停蹄
[02:51.59]Only broken horses know to run
[03:32.66]只有受伤的马才懂得逃跑
[03:32.66]I wear my father's leather on the inside of my skin
[03:36.76]我穿着我父亲的皮衣
[03:36.76]I'm a tried and weathered woman
[03:39.05]我是个饱经风霜的女人
[03:39.05]But I won't be tried again
[03:41.67]但我不会接受第二次考验
[03:41.67]Don't think that you can come
[03:43.61]别以为你能来
[03:43.61]For me without your Sunday best
[03:46.72]没有你最好的陪伴我
[03:46.72]You had better call your priest
[03:48.69]你最好给你的神父打电话
[03:48.69]And hope the devil gets the rest
[03:51.48]希望恶魔得到安息
[03:51.48]Before I do
[03:54.66]在我动手之前
[03:54.66]Oh and I will do
[04:02.96]我会付诸行动
[04:02.96]Tethered in wide open spaces
[04:07.27]被束缚在开阔的空间里
[04:07.27]And fields that lead for miles
[04:12.92]一望无垠的田野
[04:12.92]Right into the barrel of a gun
[04:23.04]正中枪口
[04:23.04]Mendin' up your fences with my
[04:28.15]用我的双手修补你的藩篱
[04:28.15]Horses runnin' wild
[04:33.56]马不停蹄
[04:33.56]Only broken horses know to run
[04:38.056]只有受伤的马才懂得逃跑
[00:03.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.43]I wear my father's leather on the inside of my skin
[00:07.97]我穿着我父亲的皮衣
[00:07.97]I'm a tried and weathered woman
[00:10.07]我是个饱经风霜的女人
[00:10.07]But I won't be tried again
[00:12.97]但我不会接受第二次考验
[00:12.97]Don't think that you can come
[00:14.6]别以为你能来
[00:14.6]For me without your Sunday best
[00:17.57]没有你最好的陪伴我
[00:17.57]You had better call your priest
[00:19.56]你最好给你的神父打电话
[00:19.56]And hope the devil gets the rest
[00:22.29]希望恶魔得到安息
[00:22.29]Before I do
[00:25.86]在我动手之前
[00:25.86]Oh and I will do
[00:32.83]我会付诸行动
[00:32.83]I have worn the jester's bells
[00:34.93]我戴着小丑的铃铛
[00:34.93]And I have banished with the fools
[00:37.6]我和傻瓜一起被放逐
[00:37.6]I have worshiped at the altar of the puppet master's rules
[00:42.67]我崇拜着木偶大师的规则
[00:42.67]I have held my tongue too many scenes before the final act
[00:47.73]在大幕拉开之前我已经缄口不言
[00:47.73]With my children in the cheap seats
[00:50.03]我的孩子坐在廉价的座位上
[00:50.03]And a zipper on my back
[00:52.55]我背上的拉链
[00:52.55]Thanks to you
[00:55.46]多亏了你
[00:55.46]Oh no thanks to you
[01:03.35]不是因为你
[01:03.35]Tethered in wide open spaces
[01:08.55]被束缚在开阔的空间里
[01:08.55]And fields that lead for miles
[01:13.59]一望无垠的田野
[01:13.59]Right into the barrel of a gun
[01:23.91]正中枪口
[01:23.91]Mendin' up your fences with my
[01:29.04]用我的双手修补你的藩篱
[01:29.04]Horses runnin' wild
[01:34.32]马不停蹄
[01:34.32]Only broken horses know to run
[01:48.68]只有受伤的马才懂得逃跑
[01:48.68]I have ever so politely treaded softly for your grace
[01:54.0]我从未如此礼貌地温柔地对待你的恩典
[01:54.0]I have whispered through the tears
[01:56.31]我透过泪水轻声低语
[01:56.31]And pleaded sweetly to your face
[01:59.08]在你面前温柔地乞求
[01:59.08]It is time to spit
[02:00.68]是时候吐露心声
[02:00.68]You out like lukewarm water from my mouth
[02:04.38]你就像我口中的温水
[02:04.38]I will always taste the apathy but
[02:07.08]我会一直品尝冷漠的滋味但是
[02:07.08]I won't pass it down
[02:08.94]我不会传递下去
[02:08.94]It dies with you
[02:12.75]一切都会随你而去
[02:12.75]You
[02:20.18]你
[02:20.18]Tethered in wide open spaces
[02:25.05]被束缚在开阔的空间里
[02:25.05]And fields that lead for miles
[02:30.61]一望无垠的田野
[02:30.61]Right into the barrel of a gun
[02:40.94]正中枪口
[02:40.94]Mendin' up your fences with my
[02:46.18]用我的双手修补你的藩篱
[02:46.18]Horses runnin' wild
[02:51.59]马不停蹄
[02:51.59]Only broken horses know to run
[03:32.66]只有受伤的马才懂得逃跑
[03:32.66]I wear my father's leather on the inside of my skin
[03:36.76]我穿着我父亲的皮衣
[03:36.76]I'm a tried and weathered woman
[03:39.05]我是个饱经风霜的女人
[03:39.05]But I won't be tried again
[03:41.67]但我不会接受第二次考验
[03:41.67]Don't think that you can come
[03:43.61]别以为你能来
[03:43.61]For me without your Sunday best
[03:46.72]没有你最好的陪伴我
[03:46.72]You had better call your priest
[03:48.69]你最好给你的神父打电话
[03:48.69]And hope the devil gets the rest
[03:51.48]希望恶魔得到安息
[03:51.48]Before I do
[03:54.66]在我动手之前
[03:54.66]Oh and I will do
[04:02.96]我会付诸行动
[04:02.96]Tethered in wide open spaces
[04:07.27]被束缚在开阔的空间里
[04:07.27]And fields that lead for miles
[04:12.92]一望无垠的田野
[04:12.92]Right into the barrel of a gun
[04:23.04]正中枪口
[04:23.04]Mendin' up your fences with my
[04:28.15]用我的双手修补你的藩篱
[04:28.15]Horses runnin' wild
[04:33.56]马不停蹄
[04:33.56]Only broken horses know to run
[04:38.056]只有受伤的马才懂得逃跑
热门歌曲