We Two Too Shy(Explicit) - ARAI

[00:00.0]We Two Too Shy (Explicit) - ARAI
[00:00.17]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.17]Lyrics by：Artur Aigner
[00:00.28]
[00:00.28]Composed by：Artur Aigner
[00:00.4]
[00:00.4]Produced by：Artur Aigner
[00:00.51]
[00:00.51]1 2 3 4
[00:13.54]
[00:13.54]I don't wanna wait and you don't wanna say it
[00:19.66]我不想再等待，你也不愿说出口，
[00:19.66]Show me that you want me and I'll stay
[00:25.75]告诉我你需要我我会留下来
[00:25.75]We've been dancing around for crazy long amounts
[00:31.46]我们已避而不谈太久
[00:31.46]So maybe we should try and think out loud
[00:36.94]或许我们该试着把想法说出口
[00:36.94]So
[00:37.85]所以
[00:37.85]Hold up
[00:39.64]
[00:39.64]Listen
[00:41.1]听
[00:41.1]I think I like the way you look at me
[00:43.71]我想我喜欢你看我的眼神
[00:43.71]But I don't wanna be the one who doesn't see it right
[00:48.89]但我不想成为那个误解的人
[00:48.89]Oh baby I'm about to
[00:50.1]宝贝我即将
[00:50.1]Blow up ayyy
[00:53.1]
[00:53.1]I feel like blowin up if I don't pull the trigger
[00:56.27]我快要气炸了
[00:56.27]That could shoot me into paradise with you
[01:01.03]那会带我们共赴幸福天堂
[01:01.03]So let me know
[01:02.24]所以请告诉我
[01:02.24]Ahhhhh
[01:04.3]
[01:04.3]Yeah
[01:06.11]
[01:06.11]If you wanna get to know me let me know
[01:08.15]如果你想了解我请告诉我
[01:08.15]Ahhhhh
[01:10.03]
[01:10.03]Yeah
[01:11.7]
[01:11.7]Like if you want me to talk to you let me know
[01:14.14]若想与我言，请告知我
[01:14.14]Ahhhhh
[01:16.13]
[01:16.13]Yeah
[01:16.92]
[01:16.92]'Cause we two seem a little too shy yeah
[01:20.37]因为我们两个似乎太害羞了
[01:20.37]Ahhhhh
[01:23.770004]
[01:23.770004]Yeah
[01:24.51]
[01:24.51]Nooo
[01:24.79]
[01:24.79]Yeah
[01:26.06]
[01:26.06]I'm the one who doesn't see the signs
[01:28.95]我是那个视若无睹的人
[01:28.95]And I'm the one who can't read between lines yeah
[01:32.21]我是那无法读懂言外之意的人啊
[01:32.21]I'm the one who doesn't get it
[01:33.880005]我就是那个不解风情的人
[01:33.880005]If you're smiling nice and flirty
[01:35.2]如果你笑容甜美撩人
[01:35.2]Please send me your secret telling friends
[01:38.06]请派你那些交心的密友来见我
[01:38.06]The more we wait the more I might need ya
[01:40.96]我们等待得越久我就越需要你
[01:40.96]I probably should say
[01:41.9]我可能应该说
[01:41.9]**** it and leave ya
[01:43.979996]去他的，我就是要离开你
[01:43.979996]But I think I need you think I like you
[01:46.78]可我觉得我需要你以为我喜欢你
[01:46.78]Maybe baby imagine us together
[01:49.259995]也许宝贝想象一下我们在一起的场景
[01:49.259995]I think I love you
[01:50.42]我觉得我爱你
[01:50.42]Shut up
[01:52.490005]
[01:52.490005]Shut the ****
[01:53.64]
[01:53.64]I think he likes the way you look at him
[01:56.18]我想他喜欢你看他的眼神
[01:56.18]But he doesn't wanna be the one who doesn't get it right
[02:01.35]但他不想成为那个不解风情的人
[02:01.35]Oh baby I feel like
[02:02.59]宝贝我感觉
[02:02.59]Blow up ayyy
[02:05.52]
[02:05.52]I feel like blowin up if I don't pull the trigger
[02:08.76]若不扣动扳机，我就像即将引爆的炸弹
[02:08.76]That could shoot me into paradise with you
[02:11.66]那会与你共赴天堂
[02:11.66]You you you you you
[02:13.64]
[02:13.64]So let me know
[02:14.78]那就告诉我吧
[02:14.78]Ahhhhh
[02:16.44]
[02:16.44]Yaa
[02:18.14]嗯
[02:18.14]If you wanna get to know me let me know
[02:20.65]若想知晓我更多，请告知我
[02:20.65]Ahhhhh
[02:22.58]
[02:22.58]Yeah
[02:24.17]
[02:24.17]Like if you want me to talk to you let me know
[02:26.70999]如果你想跟我说话，就告诉我一声吧
[02:26.70999]Ahhhhh
[02:27.75]
[02:27.75]Hoohoo
[02:30.01]
[02:30.01]'Cause we two seem a little too shy yeah
[02:32.78]我们似乎都太害羞了些
[02:32.78]Ahhhhh
[02:34.58]
[02:34.58]Nooo
[02:36.05]
[02:36.05]But maybe you could try it too yeah
[02:38.23]但或许你也可以尝试一下，对吧？
[02:38.23]So let me know
[02:39.95999]那么告诉我吧
[02:39.95999]Ahhhhh
[02:41.49]
[02:41.49]Yaa yeah
[02:42.64]
[02:42.64]If you wanna get to know me let me know
[02:44.68]若想深入了解我，就告诉我吧
[02:44.68]Ahhhhh
[02:47.18]
[02:47.18]Sing it
[02:48.5]大声唱出来
[02:48.5]Like if you want me to talk to you let me know
[02:50.91]若想我与你交谈，请告知我一声
[02:50.91]Ahhhhh
[02:51.95999]
[02:51.95999]Hoo hoo hoo hoo hoo hoooh
[02:54.22]枪声四起
[02:54.22]'Cause we two seem a little too shy yeah
[02:57.02]因为我们似乎都太矜持了，是的
[02:57.02]Ahhhhh
[03:00.06]
[03:00.06]So maybe you could try it too
[03:05.006]也许你也该试试