结婚しようよ - 吉田拓郎

[00:00.0]结婚しようよ - 吉田拓郎
[00:03.71]
[00:03.71]詞：吉田拓郎
[00:07.42]
[00:07.42]曲：吉田拓郎
[00:11.14]
[00:11.14]僕の髪が
[00:13.64]我的头发
[00:13.64]肩までのびて
[00:16.13]长到齐肩位置
[00:16.13]君と同じになったら
[00:21.27]等长到和你的头发一样长
[00:21.27]約束どおり
[00:23.69]就按照约定
[00:23.69]町の教会で
[00:26.43]在街道的教堂
[00:26.43]結婚しようよ
[00:28.92]结婚吧
[00:28.92]Whm…
[00:31.43]
[00:31.43]古いギターをボロンと
[00:34.84]用古老的吉他
[00:34.84]鳴らそう
[00:36.37]弹奏起那首旋律吧
[00:36.37]白いチャペルが
[00:38.62]如果看到
[00:38.62]見えたら
[00:41.44]白色的教堂
[00:41.44]仲間を呼んで
[00:43.72]叫上你的小伙伴
[00:43.72]花をもらおう
[00:46.17]带上花束
[00:46.17]結婚しようよ
[00:48.94]结婚吧
[00:48.94]Whm…
[00:51.64]
[00:51.64]もうすぐ春がペンキを肩に
[00:56.56]春天马上就要来临
[00:56.56]お花畑の中を
[00:59.33]在花丛中
[00:59.33]散歩にくるよ
[01:01.52]一起散步吧
[01:01.52]そしたら君は窓をあけて
[01:06.35]然后 你打开窗
[01:06.35]エクボを見せる僕のために
[01:11.76]让我看看你的小酒窝
[01:11.76]僕は君を　さらいにくるよ
[01:16.76]我来接你了
[01:16.76]結婚しようよ　whm…
[01:42.03]结婚吧
[01:42.03]雨が上って
[01:44.509995]雨过天晴
[01:44.509995]雲のきれ間に
[01:46.93]乌云散去
[01:46.93]お陽様さんが
[01:49.5]如果看到
[01:49.5]見えたら
[01:52.05]太阳出来的话
[01:52.05]ひざっこぞうを
[01:54.2]我会试着
[01:54.2]たたいてみるよ
[01:56.880005]单膝跪地
[01:56.880005]結婚しようよ
[01:59.479996]结婚吧
[01:59.479996]Whm…
[02:02.22]
[02:02.22]二人で買った緑のシャツを
[02:06.93]我们一起买的绿色t恤
[02:06.93]僕のおうちの
[02:08.76]一起放在我家的阳台
[02:08.76]ベランダに並べて干そう
[02:12.31]晾干吧
[02:12.31]結婚しようよ
[02:14.66]结婚吧
[02:14.66]僕の髪は
[02:16.89]我的头发
[02:16.89]もうすぐ肩まで
[02:19.7]马上齐肩
[02:19.7]とどくよ
[02:24.07]传达给你吧