Three Little Fishes - Buzz Clifford

[00:00.0]Three Little Fishes - Buzz Clifford
[00:02.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.51]Boop boop
[00:03.91]砰砰
[00:03.91]Boop boop
[00:05.57]砰砰
[00:05.57]Boop boop
[00:07.2]砰砰
[00:07.2]Boop boop
[00:10.36]砰砰
[00:10.36]Dit-tem dat-tem what-tem chu
[00:13.73]现场数据究竟是什么
[00:13.73]Dit-tem dat-tem what-tem chu
[00:17.12]现场数据究竟是什么
[00:17.12]Dit-tem dat-tem what-tem chu
[00:19.6]现场数据究竟是什么
[00:19.6]They swam and they swam
[00:21.25]他们不停地游
[00:21.25]Right over the dam
[00:23.0]越过大坝
[00:23.0]At the dam by the ocean
[00:24.99]在海边的大坝
[00:24.99]There's a little pool
[00:26.21]有一个小泳池
[00:26.21]And it swam three little fishes
[00:28.03]它游弋着三条小鱼
[00:28.03]And a mama fishie too
[00:30.13]还有一个漂亮姑娘
[00:30.13]A' swim said the mama fish
[00:31.82]游泳鱼妈妈说
[00:31.82]You swim if you can
[00:33.57]你会游泳就游泳
[00:33.57]But don't ever try to swim
[00:35.48]但是不要试图随波逐流
[00:35.48]Over that dam
[00:37.25]越过大坝
[00:37.25]Boop boop dit-tem dat-tem what-tem chu
[00:40.86]枪声四起你怎么了
[00:40.86]Boop boop dit-tem dat-tem what-tem chu
[00:44.11]枪声四起你怎么了
[00:44.11]Boop boop dit-tem dat-tem what-tem chu
[00:47.67]枪声四起你怎么了
[00:47.67]They swam and they swam
[00:49.23]他们不停地游
[00:49.23]Right over the dam
[00:51.3]越过大坝
[00:51.3]The mama fish she said
[00:52.58]鱼妈妈她说
[00:52.58]Boys you better play it cool
[00:54.8]男孩你最好冷静点
[00:54.8]You better not swim
[00:56.06]你最好别随波逐流
[00:56.06]Far away from this pool
[00:58.38]远离这个泳池
[00:58.38]'Cause if you do
[01:00.05]因为如果你这样做
[01:00.05]It's easy to see
[01:01.89]显而易见
[01:01.89]A big fish might see you
[01:03.36]一条大鱼可能会看到你
[01:03.36]And he might be hungry
[01:05.9]他可能饿了
[01:05.9]Boop boop dit-tem dat-tem what-tem chu
[01:08.62]枪声四起你怎么了
[01:08.62]Boop boop dit-tem dat-tem what-tem chu
[01:12.49]枪声四起你怎么了
[01:12.49]Boop boop dit-tem dat-tem what-tem chu
[01:16.03]枪声四起你怎么了
[01:16.03]They swam and they swam
[01:17.63]他们不停地游
[01:17.63]Right over the dam
[01:26.81]越过大坝
[01:26.81]The three little fishes
[01:27.83]三条小鱼
[01:27.83]Didn't do as mama said
[01:30.13]没有按妈妈说的做
[01:30.13]They knew that they could swim
[01:31.39]他们知道他们可以游泳
[01:31.39]And well it went to their heads
[01:33.6]他们的脑海里一片混乱
[01:33.6]So over the dam boy
[01:35.59]越过大坝男孩
[01:35.59]It was a lark
[01:37.11]这是一只百灵鸟
[01:37.11]To all of a sudden
[01:38.61]突然之间
[01:38.61]They ran into a shark
[01:54.979996]他们撞上了鲨鱼
[01:54.979996]The shark ate 'em all
[01:56.36]鲨鱼把他们都吃光了
[01:56.36]In one fail swoop
[01:58.619995]一败涂地
[01:58.619995]A dit-tem dat-tem what-tem chu
[02:00.34]一个数据你怎么了
[02:00.34]And even boop-boop
[02:02.11]甚至砰砰砰
[02:02.11]The shark now swims
[02:03.79]鲨鱼在水中游弋
[02:03.79]The whole sea through
[02:05.24]浩瀚大海
[02:05.24]A' singin' boop-boop
[02:06.84]放声高歌
[02:06.84]A -dit-tem dat-tem what-tem-dat-chu
[02:09.99]告诉我到底发生了什么
[02:09.99]Ooooh bye little fishies
[02:12.34]再见小鱼儿
[02:12.34]So long now
[02:14.58]好久不见
[02:14.58]Mmmm too bad babies
[02:16.95]太可惜了宝贝
[02:16.95]You should have done
[02:17.79001]你应该做的
[02:17.79001]As mama said
[02:20.16]就像妈妈说的
[02:20.16]They swam and they swam
[02:21.5]他们不停地游
[02:21.5]Right over the dam
[02:26.05]越过大坝