Turn Your Heart Toward Home - Steve & Annie Chapman
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Turn Your Heart Toward Home - Steve & Annie Chapman
[00:16.62]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.62]Late in the evening
[00:19.49]深夜时分
[00:19.49]And everyone was sleeping
[00:22.28]每个人都睡着了
[00:22.28]The father of a wayward son
[00:24.8]任性儿子的父亲
[00:24.8]Slipped out in the night
[00:28.48]在夜里悄然离去
[00:28.48]And looked towards the city
[00:31.2]望着这座城市
[00:31.2]Wiped away his tears
[00:34.11]拭去他的泪水
[00:34.11]Praying his son could hear his father's cry
[00:41.54]希望他的儿子能听到他父亲的哭声
[00:41.54]Turn your heart towards home
[00:47.04]让你的心回到家
[00:47.04]Turn your heart towards home
[00:53.27]让你的心回到家
[00:53.27]You've been gone so long
[00:59.03]你已离去太久
[00:59.03]Turn your heart towards home
[01:05.95]让你的心回到家
[01:05.95]But not only the sons are the wayward ones
[01:11.81]但不只是儿子任性妄为
[01:11.81]There are mothers and fathers
[01:14.47]世上有父母
[01:14.47]Who have said their goodbyes
[01:17.72]他们说了再见
[01:17.72]And the sad eyes of children
[01:20.79]孩子们悲伤的眼神
[01:20.79]Looking through their tears
[01:23.91]透过他们的泪水
[01:23.91]Praying mom and daddy
[01:26.56]为父母祈祷
[01:26.56]Could hear their cries
[01:31.24]可以听到他们的呼喊
[01:31.24]Turn your heart towards home
[01:36.69]让你的心回到家
[01:36.69]Turn your heart towards home
[01:42.93]让你的心回到家
[01:42.93]You've been gone so long
[01:48.86]你已离去太久
[01:48.86]Turn your heart towards home
[01:55.39]让你的心回到家
[01:55.39]There are those who have never walked away from home
[02:01.05]有些人从未离开过家
[02:01.05]But in their hearts they're so many miles away
[02:06.85]但在他们心中他们相隔千里
[02:06.85]And the father in heaven is the only one who knows
[02:13.62]只有天父知道
[02:13.62]If they listen they could hear Him say
[02:21.05]如果他们侧耳倾听他们就能听到祂说
[02:21.05]Turn your heart towards home
[02:26.53]让你的心回到家
[02:26.53]Turn your heart towards home
[02:32.68]让你的心回到家
[02:32.68]You've been gone so long
[02:38.52]你已离去太久
[02:38.52]Turn your heart towards home
[02:44.3]让你的心回到家
[02:44.3]You've been gone so long
[02:47.20999]你已离去太久
[02:47.20999]Please don't wait too long
[02:52.24]请不要等待太久
[02:52.24]Turn your heart towards home
[02:57.024]让你的心回到家
[00:16.62]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.62]Late in the evening
[00:19.49]深夜时分
[00:19.49]And everyone was sleeping
[00:22.28]每个人都睡着了
[00:22.28]The father of a wayward son
[00:24.8]任性儿子的父亲
[00:24.8]Slipped out in the night
[00:28.48]在夜里悄然离去
[00:28.48]And looked towards the city
[00:31.2]望着这座城市
[00:31.2]Wiped away his tears
[00:34.11]拭去他的泪水
[00:34.11]Praying his son could hear his father's cry
[00:41.54]希望他的儿子能听到他父亲的哭声
[00:41.54]Turn your heart towards home
[00:47.04]让你的心回到家
[00:47.04]Turn your heart towards home
[00:53.27]让你的心回到家
[00:53.27]You've been gone so long
[00:59.03]你已离去太久
[00:59.03]Turn your heart towards home
[01:05.95]让你的心回到家
[01:05.95]But not only the sons are the wayward ones
[01:11.81]但不只是儿子任性妄为
[01:11.81]There are mothers and fathers
[01:14.47]世上有父母
[01:14.47]Who have said their goodbyes
[01:17.72]他们说了再见
[01:17.72]And the sad eyes of children
[01:20.79]孩子们悲伤的眼神
[01:20.79]Looking through their tears
[01:23.91]透过他们的泪水
[01:23.91]Praying mom and daddy
[01:26.56]为父母祈祷
[01:26.56]Could hear their cries
[01:31.24]可以听到他们的呼喊
[01:31.24]Turn your heart towards home
[01:36.69]让你的心回到家
[01:36.69]Turn your heart towards home
[01:42.93]让你的心回到家
[01:42.93]You've been gone so long
[01:48.86]你已离去太久
[01:48.86]Turn your heart towards home
[01:55.39]让你的心回到家
[01:55.39]There are those who have never walked away from home
[02:01.05]有些人从未离开过家
[02:01.05]But in their hearts they're so many miles away
[02:06.85]但在他们心中他们相隔千里
[02:06.85]And the father in heaven is the only one who knows
[02:13.62]只有天父知道
[02:13.62]If they listen they could hear Him say
[02:21.05]如果他们侧耳倾听他们就能听到祂说
[02:21.05]Turn your heart towards home
[02:26.53]让你的心回到家
[02:26.53]Turn your heart towards home
[02:32.68]让你的心回到家
[02:32.68]You've been gone so long
[02:38.52]你已离去太久
[02:38.52]Turn your heart towards home
[02:44.3]让你的心回到家
[02:44.3]You've been gone so long
[02:47.20999]你已离去太久
[02:47.20999]Please don't wait too long
[02:52.24]请不要等待太久
[02:52.24]Turn your heart towards home
[02:57.024]让你的心回到家
热门歌曲