ZONE OF OVERLAP - Zool

[00:00.0]ZONE OF OVERLAP - ŹOOĻ (ズール)
[00:01.39]
[00:01.39]词：結城アイラ
[00:02.79]
[00:02.79]曲：YASUSHI WATANABE
[00:03.78]
[00:03.78]さあ dark night 身にまとって
[00:07.9]来吧 将黑夜披在身上
[00:07.9]漆黒の夜を遊べ
[00:11.29]畅游漆黑深夜
[00:11.29]Show me now show me now beyond the world
[00:13.84]
[00:13.84]さあ brave act 踊れ騒げ
[00:18.08]来吧 勇敢表现 起舞喧闹吧
[00:18.08]欲望のままに
[00:19.83]跟随欲望
[00:19.83]Yes here we go
[00:23.46]
[00:23.46]"ちょちょちょ
[00:23.96]“慢着慢着
[00:23.96]シケた面じゃツラみ
[00:26.04]别露出一脸的忧郁啊
[00:26.04]炙り出しなよイケたエモーション
[00:28.75]快开启潇洒模式
[00:28.75]Looking for love? Hate? Or venture
[00:31.09]
[00:31.09]求めてんだ human nature"
[00:34.11]追求着人类的本性”
[00:34.11]流行りの何かみたいに
[00:36.63]就像某种流行
[00:36.63]移ろい消えてくwhy?
[00:39.14]感染后又消失 为什么?
[00:39.14]定義を教えようか?
[00:41.7]告诉我定义是什么吧?
[00:41.7]Please teach me
[00:43.28]
[00:43.28]Just maybe
[00:44.26]
[00:44.26]過去と現在が
[00:46.19]过去与现在
[00:46.19]オーバーラップしてんだずっと
[00:49.11]一直都连接在一起
[00:49.11]侘しい怒りを
[00:51.38]将冷漠的愤怒
[00:51.38]Oh like sadness
[00:51.98]
[00:51.98]大袈裟に叫んで
[00:54.86]夸张地呐喊出来
[00:54.86]虚しさなんて
[00:57.39]所谓空虚
[00:57.39]感じる前に荒ぶりゃいいよ
[01:04.5]在感觉到之前破坏掉即可
[01:04.5]Hi boy so whatever you like
[01:06.92]
[01:06.92]さあ dark cloud オレを試せ
[01:11.15]来吧 乌云 来考验我吧
[01:11.15]画期的 革命起こそう
[01:14.49]掀起划时代的革命
[01:14.49]Show me now show me now beyond the world
[01:16.979996]
[01:16.979996]さあ brave song 響く声は
[01:21.11]来吧 勇敢之歌 回响的声音
[01:21.11]切望の誓い yes here we go
[01:26.75]渴望的誓言 yes here we go
[01:26.75]満たされない気持ち hungry
[01:29.24]未被满足的感情充满饥渴
[01:29.24]喉はカラカラだ thirsty
[01:32.18]喉咙干涩无比
[01:32.18]興奮で click 潤そう quick
[01:37.21]用兴奋来滋润吧
[01:37.21]こんな場所で終わる様な
[01:39.740005]以你的脾气
[01:39.740005]気質じゃないだろ no
[01:42.240005]这不会是最后吧 no
[01:42.240005]さざめきと歓声を
[01:44.740005]吵闹的欢呼声
[01:44.740005]Give me some more
[01:46.32]
[01:46.32]I know right
[01:47.3]
[01:47.3]現在と未来が
[01:49.32]现在与未来
[01:49.32]オーバーラップしてんだずっと
[01:52.07]一直都连接在一起
[01:52.07]殴り書いた my sketch
[01:54.43]胡乱描绘着我的草图
[01:54.43]Oh like weakness
[01:54.96]
[01:54.96]提示できたなら
[01:58.14]如果能有提示
[01:58.14]どんな傷でも
[02:00.53]无论怎样的伤害
[02:00.53]必要だって思えんのかな
[02:07.57]是否也能认为是必要的
[02:07.57]Hi boy so whatever you like
[02:10.07]
[02:10.07]さあ dark night 身にまとって
[02:14.15]来吧 将黑夜披在身上
[02:14.15]漆黒の夜を遊べ
[02:17.66]畅游漆黑深夜
[02:17.66]Show me now show me now beyond the world
[02:20.09]
[02:20.09]さあ brave act 踊れ騒げ
[02:24.20999]来吧 勇敢表现 起舞喧闹吧
[02:24.20999]欲望のままに
[02:26.17]跟随欲望
[02:26.17]Yes here we go
[02:31.0]
[02:31.0]誰にも
[02:32.54001]无论谁
[02:32.54001]To you
[02:33.43]
[02:33.43]負けたくない
[02:35.28]也无法战胜
[02:35.28]To me
[02:35.94]
[02:35.94]高い塔へと上っていく
[02:40.95999]爬上高高的塔尖
[02:40.95999]誰にも
[02:42.84]无论谁
[02:42.84]To you
[02:43.45999]
[02:43.45999]邪魔させない
[02:45.5]无法阻碍
[02:45.5]To me
[02:46.06]
[02:46.06]全てをこの手に掴むまで
[02:53.2]直到将一切掌握在手中
[02:53.2]Ah yeah
[03:01.39]
[03:01.39]どんな傷でも
[03:03.68]无论怎样的伤害
[03:03.68]必要だって思えるように
[03:10.6]都认为是必要的
[03:10.6]Hi boy so whatever you like
[03:13.21]
[03:13.21]さあ dark cloud オレを試せ
[03:17.47]来吧 乌云 来考验我吧
[03:17.47]画期的 革命起こそう
[03:20.83]掀起划时代的革命
[03:20.83]Show me now show me now beyond the world
[03:23.29001]
[03:23.29001]さあ brave song 響く声は
[03:27.35]来吧 勇敢之歌 回响的声音
[03:27.35]切望の誓い yes here we go
[03:30.84]渴望的誓言 yes here we go
[03:30.84]Hi boy so whatever you like
[03:33.42]
[03:33.42]疲れも知らないで
[03:38.81]不知疲倦
[03:38.81]踊れ騒げもっと
[03:41.08]继续起舞喧闹
[03:41.08]Hi boy so whatever you like
[03:43.54001]
[03:43.54001]操ろう this overlap
[03:48.86]操纵这巧合
[03:48.86]踊れ騒げもっと
[03:51.07]继续起舞喧闹
[03:51.07]Hi boy so whatever you like
[03:53.28]
[03:53.28]Here we go
[03:58.028]