ねむれわたがし - 一二三
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]ねむれわたがし - 一二三
[00:00.46]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.46]词：一二三
[00:00.68]
[00:00.68]曲：一二三
[00:00.84]
[00:00.84]それ就寝後 一時八分
[00:03.73]在入睡后 凌晨一点零八分
[00:03.73]不安が募って 眠れない
[00:06.8]不安愈演愈烈 令人辗转难眠
[00:06.8]考え事ばっか どうしよう
[00:09.17]各种胡思乱想究竟应该如何是好
[00:09.17]一人反省会の最中
[00:17.37]一个人的反省会正在进行
[00:17.37]それ終身刑の様だ 全部
[00:20.04]就像被判处了终身监禁 这一切
[00:20.04]まるで 結果も残せずに
[00:23.14]仿佛到了最后也没能给出个结果
[00:23.14]ちょっと 感化されたって
[00:25.55]哪怕只是稍微受到了一些影响
[00:25.55]身になってないな 何してたん?
[00:28.69]却并未切身体会到 我到底在干什么?
[00:28.69]遠くの方でかすか聞こえる
[00:31.68]救护车的声音依稀从远处传来
[00:31.68]救急車 夜が更けて
[00:33.9]夜色此刻已经愈发深邃
[00:33.9]弱い外の光だけ 瞳が慣れていく
[00:40.1]双眸习惯的唯有窗外微弱的光芒
[00:40.1]夜よ まだ明けないでくれ
[00:42.8]夜晚啊 请你暂且不要迎来黎明
[00:42.8]夜よ まだ沈まないで
[00:45.47]夜晚啊 请你暂且不要沉寂
[00:45.47]何も成し得てない
[00:47.3]请别将一无所成的我
[00:47.3]あたしを置いて 朝になんないで
[00:51.12]就此丢在原地 任由晨曦光芒洒落
[00:51.12]もう 眠れない 眠れない 眠れない
[00:54.82]仍旧辗转难眠 辗转难眠 辗转难眠
[00:54.82]ちくたくと進行中
[00:57.19]时光仍在不断流逝
[00:57.19]眠れない 眠れない 眠れない
[01:00.29]辗转难眠 辗转难眠 辗转难眠
[01:00.29]誰のせいだって言うの?
[01:13.33]究竟该将一切归咎于谁?
[01:13.33]夢の中 沈んで 三時
[01:16.01]沉溺于梦中 已是凌晨三点
[01:16.01]知らない空間で 誰かにさ
[01:19.05]置身于陌生的空间 不知道自己
[01:19.05]追いかけられちゃって どうしよう
[01:21.59]究竟在被何人紧追不舍 又该如何是好
[01:21.59]何故か 足が重すぎる
[01:24.55]为何我的双脚会感到如此沉重
[01:24.55]急展開 変わる景色
[01:27.18]变幻的景色突然铺陈在眼前
[01:27.18]支離滅裂 なのに私
[01:29.93]明明这一切都已支离破碎
[01:29.93]疑問すら持たないで
[01:32.25]而我却对此没有丝毫的疑问
[01:32.25]また 夜中 起きちゃって
[01:35.97]又一次在深夜时分醒了过来
[01:35.97]夢よ まだ醒めないでくれ
[01:38.75]梦境啊 愿你暂且不要让我醒来
[01:38.75]夢よ まだ崩れないで
[01:41.369995]梦境啊 愿你暂且不要破碎
[01:41.369995]何か掴めそうで 空っぽなまま
[01:44.89]别让我在似要抓住什么时 双手空空地
[01:44.89]朝になんないで
[01:47.130005]任由晨曦光芒洒落
[01:47.130005]もう 眠れない 眠れない 眠れない
[01:50.75]仍旧辗转难眠 辗转难眠 辗转难眠
[01:50.75]だんだん 気配がして
[01:53.16]感觉变得越来越强烈
[01:53.16]朝が来る 朝が来る 朝が来る
[01:56.25]清晨到来 清晨到来 清晨到来
[01:56.25]何をやったら良いの?
[02:20.88]我到底该做些什么?
[02:20.88]この夢を飲み込んでくれ
[02:23.64]请让我将这场梦吞噬吧
[02:23.64]戯れ言を受け止めて
[02:26.37]欣然接受这些戏言
[02:26.37]苦しみにのたうちまわりながら
[02:29.7]因痛苦煎熬而不由得挣扎起来
[02:29.7]大人になっちゃいそう
[02:32.78]似乎要就此长大成人
[02:32.78]明けちゃったって
[02:34.61]哪怕已是夜尽天明
[02:34.61]山積みの心配だって
[02:37.33]哪怕不安已经堆积如山
[02:37.33]いつか 軽くなって
[02:39.34]终有一天也会如释重负
[02:39.34]誰かの言葉で溶けたりして
[02:42.95]某人的话语就此融化了我的心
[02:42.95]そう 朝が来る 朝が来る 朝が来る
[02:46.69]没错 清晨到来 清晨到来 清晨到来
[02:46.69]着実に進行中
[02:49.14]依然在稳步地前行
[02:49.14]朝が来る 朝が来る 朝が来る
[02:52.12]清晨到来 清晨到来 清晨到来
[02:52.12]悪い夢を食べちゃって
[02:57.012]将噩梦就此吞噬殆尽吧
[00:00.46]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.46]词：一二三
[00:00.68]
[00:00.68]曲：一二三
[00:00.84]
[00:00.84]それ就寝後 一時八分
[00:03.73]在入睡后 凌晨一点零八分
[00:03.73]不安が募って 眠れない
[00:06.8]不安愈演愈烈 令人辗转难眠
[00:06.8]考え事ばっか どうしよう
[00:09.17]各种胡思乱想究竟应该如何是好
[00:09.17]一人反省会の最中
[00:17.37]一个人的反省会正在进行
[00:17.37]それ終身刑の様だ 全部
[00:20.04]就像被判处了终身监禁 这一切
[00:20.04]まるで 結果も残せずに
[00:23.14]仿佛到了最后也没能给出个结果
[00:23.14]ちょっと 感化されたって
[00:25.55]哪怕只是稍微受到了一些影响
[00:25.55]身になってないな 何してたん?
[00:28.69]却并未切身体会到 我到底在干什么?
[00:28.69]遠くの方でかすか聞こえる
[00:31.68]救护车的声音依稀从远处传来
[00:31.68]救急車 夜が更けて
[00:33.9]夜色此刻已经愈发深邃
[00:33.9]弱い外の光だけ 瞳が慣れていく
[00:40.1]双眸习惯的唯有窗外微弱的光芒
[00:40.1]夜よ まだ明けないでくれ
[00:42.8]夜晚啊 请你暂且不要迎来黎明
[00:42.8]夜よ まだ沈まないで
[00:45.47]夜晚啊 请你暂且不要沉寂
[00:45.47]何も成し得てない
[00:47.3]请别将一无所成的我
[00:47.3]あたしを置いて 朝になんないで
[00:51.12]就此丢在原地 任由晨曦光芒洒落
[00:51.12]もう 眠れない 眠れない 眠れない
[00:54.82]仍旧辗转难眠 辗转难眠 辗转难眠
[00:54.82]ちくたくと進行中
[00:57.19]时光仍在不断流逝
[00:57.19]眠れない 眠れない 眠れない
[01:00.29]辗转难眠 辗转难眠 辗转难眠
[01:00.29]誰のせいだって言うの?
[01:13.33]究竟该将一切归咎于谁?
[01:13.33]夢の中 沈んで 三時
[01:16.01]沉溺于梦中 已是凌晨三点
[01:16.01]知らない空間で 誰かにさ
[01:19.05]置身于陌生的空间 不知道自己
[01:19.05]追いかけられちゃって どうしよう
[01:21.59]究竟在被何人紧追不舍 又该如何是好
[01:21.59]何故か 足が重すぎる
[01:24.55]为何我的双脚会感到如此沉重
[01:24.55]急展開 変わる景色
[01:27.18]变幻的景色突然铺陈在眼前
[01:27.18]支離滅裂 なのに私
[01:29.93]明明这一切都已支离破碎
[01:29.93]疑問すら持たないで
[01:32.25]而我却对此没有丝毫的疑问
[01:32.25]また 夜中 起きちゃって
[01:35.97]又一次在深夜时分醒了过来
[01:35.97]夢よ まだ醒めないでくれ
[01:38.75]梦境啊 愿你暂且不要让我醒来
[01:38.75]夢よ まだ崩れないで
[01:41.369995]梦境啊 愿你暂且不要破碎
[01:41.369995]何か掴めそうで 空っぽなまま
[01:44.89]别让我在似要抓住什么时 双手空空地
[01:44.89]朝になんないで
[01:47.130005]任由晨曦光芒洒落
[01:47.130005]もう 眠れない 眠れない 眠れない
[01:50.75]仍旧辗转难眠 辗转难眠 辗转难眠
[01:50.75]だんだん 気配がして
[01:53.16]感觉变得越来越强烈
[01:53.16]朝が来る 朝が来る 朝が来る
[01:56.25]清晨到来 清晨到来 清晨到来
[01:56.25]何をやったら良いの?
[02:20.88]我到底该做些什么?
[02:20.88]この夢を飲み込んでくれ
[02:23.64]请让我将这场梦吞噬吧
[02:23.64]戯れ言を受け止めて
[02:26.37]欣然接受这些戏言
[02:26.37]苦しみにのたうちまわりながら
[02:29.7]因痛苦煎熬而不由得挣扎起来
[02:29.7]大人になっちゃいそう
[02:32.78]似乎要就此长大成人
[02:32.78]明けちゃったって
[02:34.61]哪怕已是夜尽天明
[02:34.61]山積みの心配だって
[02:37.33]哪怕不安已经堆积如山
[02:37.33]いつか 軽くなって
[02:39.34]终有一天也会如释重负
[02:39.34]誰かの言葉で溶けたりして
[02:42.95]某人的话语就此融化了我的心
[02:42.95]そう 朝が来る 朝が来る 朝が来る
[02:46.69]没错 清晨到来 清晨到来 清晨到来
[02:46.69]着実に進行中
[02:49.14]依然在稳步地前行
[02:49.14]朝が来る 朝が来る 朝が来る
[02:52.12]清晨到来 清晨到来 清晨到来
[02:52.12]悪い夢を食べちゃって
[02:57.012]将噩梦就此吞噬殆尽吧
热门歌曲