Embrasse-Moi - Edith Piaf

[00:00.0]Embrasse-Moi - Édith Piaf
[00:06.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.14]C'était dans un quartier de la ville lumière
[00:10.47]C'était dans un quartier de la ville lumière
[00:10.47]Où il fait toujours noir où il n'y a jamais d'air
[00:16.16]Où il fait toujours noir où il n'y a jamais d'air
[00:16.16]Et l'hiver comme l'été là c'est toujours l'hiver
[00:27.2]Et l'hiver comme l'été là c'est toujours l'hiver
[00:27.2]Elle était dans l'escalier
[00:29.33]Elle était dans l'escalier
[00:29.33]Lui à côté d'elle elle à côté de lui
[00:34.53]Lui à côté d'elle elle à côté de lui
[00:34.53]C'était la nuit
[00:38.29]C'était la nuit
[00:38.29]Et elle lui disait
[00:44.38]Et elle lui disait
[00:44.38]Ici il fait noir
[00:47.47]Ici il fait noir
[00:47.47]Il n'y a pas d'air
[00:50.5]Il n'y a pas d'air
[00:50.5]L'hiver comme l'été c'est toujours l'hiver
[00:56.51]L'hiver comme l'été c'est toujours l'hiver
[00:56.51]Le soleil du bon dieu ne brill' pas de notr' côté
[01:04.43]Le soleil du bon dieu ne brill' pas de notr' côté
[01:04.43]Il a bien trop à faire dans les riches quartiers
[01:11.04]Il a bien trop à faire dans les riches quartiers
[01:11.04]Serre-moi dans tes bras
[01:14.11]Serre-moi dans tes bras
[01:14.11]Embrasse-moi
[01:16.32]亲爱的
[01:16.32]Embrasse-moi longtemps
[01:18.92]Embrasse-moi longtemps
[01:18.92]Embrasse-moi
[01:21.51]亲爱的
[01:21.51]Plus tard il sera trop tard
[01:32.25]Plus tard il sera trop tard
[01:32.25]Notre vie c'est maintenant
[01:40.869995]Notre vie c'est maintenant
[01:40.869995]Ici on crèv' de tout
[01:42.869995]Ici on crèv' de tout
[01:42.869995]De chaud et de froid
[01:44.93]De chaud et de froid
[01:44.93]On gèle on étouffe
[01:47.08]我们纵享欢愉
[01:47.08]On n'a pas d'air
[01:49.270004]还没起床
[01:49.270004]Si tu cessais de m'embrasser
[01:53.520004]Si tu cessais de m'embrasser
[01:53.520004]Il me semble que j'mourais étouffée
[02:00.9]Il me semble que j'mourais étouffée
[02:00.9]T'as quinze ans j'en ai quinze
[02:03.78]T'as quinze ans j'en ai quinze
[02:03.78]A nous deux on a trente
[02:06.72]A nous deux on a trente
[02:06.72]A trente ans on n'est plus des enfants
[02:12.79]A trente ans on n'est plus des enfants
[02:12.79]On a bien l'âge de travailler
[02:17.05]On a bien l'âge de travailler
[02:17.05]On a bien celui de s'embrasser
[02:21.84]On a bien celui de s'embrasser
[02:21.84]Plus tard il sera trop tard
[02:33.84]Plus tard il sera trop tard
[02:33.84]Notre vie c'est maintenant
[02:45.98]Notre vie c'est maintenant
[02:45.98]Embrasse-moi
[02:50.09799]亲爱的