Away From Me - Shiah Maisel&ESAI

[00:00.54]Away From Me - Shiah Maisel
[00:01.61]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.61]Lyrics by：Shiah Maisel
[00:02.45]
[00:02.45]Composed by：Shiah Maisel/Minwoo Lee
[00:03.69]
[00:03.69]Produced by：Shiah Maisel/Minwoo Lee
[00:14.02]
[00:14.02]It's too hard to open my eyes
[00:17.37]我难以睁开双眼
[00:17.37]I'm blind to the light from the sky
[00:20.59]我对从天而降的光芒视而不见
[00:20.59]I'm dealing with things I can write
[00:23.18]我在处理我可以写的事情
[00:23.18]And all of you know it's been no easy road
[00:26.48]你们都知道这并非一帆风顺
[00:26.48]But I keep working harder
[00:27.74]但我会更加努力
[00:27.74]Going harder just to prove something
[00:29.94]加倍努力只为证明什么
[00:29.94]Burning out now that
[00:30.91]激情洋溢
[00:30.91]I can't do **** for weeks
[00:32.13]我几周都做不到
[00:32.13]Guess I proved nothing
[00:33.19]看来我什么都证明不了
[00:33.19]And everybody wants my work
[00:34.65]每个人都想要我的作品
[00:34.65]For free I know you have the money
[00:36.5]免费的我知道你有钱
[00:36.5]Things are looking different
[00:37.73]一切都变了
[00:37.73]I'm not putting up with you anymore
[00:41.5]我再也不会忍受你
[00:41.5]And all you think is you
[00:42.83]你心里想的都是你自己
[00:42.83]Still can take advantage
[00:44.58]依然可以占便宜
[00:44.58]And you've always took
[00:45.54]你总是
[00:45.54]My heart always for granted
[00:48.07]我的心总是理所应当
[00:48.07]But all my work you can't
[00:49.3]但我所有的努力你都做不到
[00:49.3]Take that away away from me
[00:54.72]把你的爱从我身边带走
[00:54.72]And all you think is you
[00:55.95]你心里想的都是你自己
[00:55.95]Still can take advantage
[00:57.95]依然可以占便宜
[00:57.95]But it hasn't worked all
[00:59.11]但并没有什么用
[00:59.11]Like you ******* planned it
[01:01.34]就好像是你计划好的
[01:01.34]'Cause all my work you
[01:02.4]因为我为你付出的一切
[01:02.4]Can't take that away
[01:05.36]无法夺走
[01:05.36]Away from me
[01:09.06]远离我
[01:09.06]Whoa
[01:11.63]
[01:11.63]Whoa yeah
[01:18.04]
[01:18.04]Away from me
[01:31.41]远离我
[01:31.41]Whoa away from me
[01:39.56]离我远点
[01:39.56]I lost myself now
[01:41.15]我迷失了自我
[01:41.15]I am fully disguised
[01:42.729996]我精心伪装
[01:42.729996]My heart got pushed up
[01:43.979996]我的心怦怦直跳
[01:43.979996]So I put it on ice
[01:46.03]所以我把一切都冻结起来
[01:46.03]And told that I wouldn't
[01:47.259995]告诉我我不会
[01:47.259995]Make kid in this life
[01:49.270004]让这一生的孩子
[01:49.270004]But now all of you see
[01:50.86]但现在你们都明白了
[01:50.86]There's so much room for me
[01:54.21]这里有我的容身之所
[01:54.21]And all you think is you
[01:55.54]你心里想的都是你自己
[01:55.54]Still can take advantage
[01:57.57]依然可以占便宜
[01:57.57]And you've always took
[01:58.56]你总是
[01:58.56]My heart always for granted
[02:00.66]我的心总是理所应当
[02:00.66]But all my work you can't
[02:01.93]但我所有的努力你都做不到
[02:01.93]Take that away away from me
[02:07.18]把你的爱从我身边带走
[02:07.18]And all you think is you
[02:08.71]你心里想的都是你自己
[02:08.71]Still can take advantage
[02:10.74]依然可以占便宜
[02:10.74]But it hasn't worked all
[02:11.92]但并没有什么用
[02:11.92]Like you ******* planned it
[02:14.11]就好像是你计划好的
[02:14.11]'Cause all my work you
[02:15.15]因为我为你付出的一切
[02:15.15]Can't take that away away from me
[02:25.19]这一切无法从我手中夺走
[02:25.19]Away from me
[02:30.85]远离我
[02:30.85]Away from me oh
[02:44.33]离我而去
[02:44.33]Away from me
[02:49.033]远离我