100 Love Songs - Frida Amundsen

[00:00.0]100 Love Songs - Frida Amundsen
[00:11.97]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.97]Written by：Frida Amundsen/Simon Nordberg
[00:23.94]
[00:23.94]I think I know you
[00:25.86]我想我了解你
[00:25.86]You think you know me
[00:28.29]你以为你了解我
[00:28.29]We started talking
[00:30.3]我们开始交谈
[00:30.3]Of what we could be
[00:32.59]我们的未来
[00:32.59]Still I'm not ready
[00:34.55]我依然没有准备好
[00:34.55]I may never be
[00:36.91]我可能永远不会
[00:36.91]But I do like it
[00:38.86]但我很喜欢
[00:38.86]When you think of me
[00:43.09]当你想起我
[00:43.09]When you wonder if
[00:50.7]当你怀疑
[00:50.7]A hundred love songs
[00:53.07]一百首情歌
[00:53.07]Means that you're in
[00:55.22]意味着你在
[00:55.22]Don't let me fool you
[00:57.34]不要让我骗了你
[00:57.34]You're just a fling
[00:59.28]你只是逢场作戏
[00:59.28]A hundred love songs
[01:01.47]一百首情歌
[01:01.47]Is just like a ring
[01:03.86]就像一枚戒指
[01:03.86]Don't let me fool you
[01:05.75]不要让我骗了你
[01:05.75]It could mean nothing
[01:08.68]这毫无意义
[01:08.68]And I'll break you down down down
[01:13.04]我会让你痛不欲生
[01:13.04]And I'll break you down down down
[01:17.37]我会让你痛不欲生
[01:17.37]And I'll break you down down down
[01:34.0]我会让你痛不欲生
[01:34.0]I've learned to play it
[01:36.17]我已经学会了
[01:36.17]By my own rules
[01:38.229996]按照我自己的规则
[01:38.229996]I've learned to say it
[01:40.36]我学会了这样说
[01:40.36]Without sounding cruel
[01:42.41]听起来并不残忍
[01:42.41]I want you to wonder
[01:44.58]我想让你困惑
[01:44.58]I want you to care
[01:46.94]我希望你关心我
[01:46.94]One day you'll dare
[01:48.86]总有一天你会鼓起勇气
[01:48.86]To finally ask me yeah
[02:01.68]终于问我
[02:01.68]A hundred love songs
[02:04.11]一百首情歌
[02:04.11]Means you're some thing
[02:06.31]意味着你是个尤物
[02:06.31]Don't let me fool you
[02:08.45]不要让我骗了你
[02:08.45]You're just a fling
[02:10.38]你只是逢场作戏
[02:10.38]A hundred love songs
[02:12.57]一百首情歌
[02:12.57]Is just like a ring
[02:14.86]就像一枚戒指
[02:14.86]Don't let me fool you
[02:16.79001]不要让我骗了你
[02:16.79001]You don't mean a thing
[02:19.73]你毫无意义
[02:19.73]And I'll break you down down down
[02:24.05]我会让你痛不欲生
[02:24.05]And I'll break you down down down
[02:28.33]我会让你痛不欲生
[02:28.33]Yeah I'll break you down down down
[02:35.85]我会让你痛不欲生
[02:35.85]I'll break you down
[02:40.17]我会让你痛不欲生
[02:40.17]I'll break you down
[02:43.64]我会让你痛不欲生
[02:43.64]There is no way around
[02:51.20999]无处可逃
[02:51.20999]A hundred love songs
[02:53.54001]一百首情歌
[02:53.54001]Means you're some thing
[02:55.54001]意味着你是个尤物
[02:55.54001]You let me get to you
[02:57.82]你让我靠近你
[02:57.82]You're just a fling
[02:59.83]你只是逢场作戏
[02:59.83]A hundred love songs
[03:02.02]一百首情歌
[03:02.02]Is just like a ring
[03:04.31]就像一枚戒指
[03:04.31]Don't let me fool you
[03:06.37]不要让我骗了你
[03:06.37]You don't mean a thing
[03:08.75]你毫无意义
[03:08.75]Aaaaaaaaaahhh
[03:17.17]哈哈哈
[03:17.17]Aaaaaaaaaahhh
[03:26.43]哈哈哈
[03:26.43]I will break you down down down
[03:30.22]我会让你痛不欲生
[03:30.22]Baby I will break you down down down
[03:35.03]宝贝我会让你痛不欲生
[03:35.03]I will break you down down down
[03:40.00299]我会让你痛不欲生