Please - Original London Cast
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Please - Original London Cast
[00:02.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.78]Written by：Claude Michel Schönberg
[00:05.56]
[00:05.56]I'm not here as a friend
[00:09.45]我不是以朋友的身份来的
[00:09.45]I have a job to do
[00:13.64]我有工作要做
[00:13.64]It's strange to find my work
[00:16.86]我的作品真是奇怪
[00:16.86]Should lead me here to you
[00:22.28]应该带我来到你身边
[00:22.28]Chris knows all about you
[00:24.4]Chris对你了如指掌
[00:24.4]I have shown him all this
[00:27.85]我已经告诉他这一切
[00:27.85]But I think that it's time
[00:30.44]但我觉得是时候了
[00:30.44]You know all about Chris
[00:34.98]你对克里斯了如指掌
[00:34.98]Please don't you see that's all I live for
[00:41.05]请你不要明白这就是我活着的意义
[00:41.05]I have him and nothing more
[00:44.69]我拥有他仅此而已
[00:44.69]At night everything that's not him
[00:48.7]到了晚上一切都不是他
[00:48.7]Disappears behind my door
[00:51.88]消失在我的门外
[00:51.88]Please he went crazy when he lost you
[00:56.16]拜托当他失去你时他失去了理智
[00:56.16]Spoke to no one for a year
[01:00.28]已经一年没和任何人说过话
[01:00.28]Then he finally said I'm home now
[01:04.21]他终于说我回家了
[01:04.21]My life has to go on here
[01:08.71]我的生活必须继续下去
[01:08.71]Kim let me finish talking please
[01:13.86]金让我说完拜托了
[01:13.86]That was three whole years ago
[01:18.57]那是三年前的事了
[01:18.57]Yes yes I know
[01:22.37]是的我知道
[01:22.37]I know how pain can grow
[01:26.3]我知道痛苦会滋长
[01:26.3]When the rock you hold onto
[01:30.01]当你紧握的石头
[01:30.01]Is a love miles away listen
[01:33.54]就是远在天边的爱听着
[01:33.54]Please I already know the story
[01:38.56]拜托我已经知道这个故事了
[01:38.56]Take us to the USA
[01:42.46]带我们去美国
[01:42.46]When we finish here you'll see him
[01:46.130005]当我们结束这一切你会见到他
[01:46.130005]Chris arrived with me today
[01:53.56]Chris今天和我一起来的
[01:53.56]Oh tam he's here
[01:57.04]他就在这里
[01:57.04]He is here he's so near
[01:59.2]他就在这里他近在咫尺
[01:59.2]We might breathe the same air tonight
[02:03.05]今晚我们或许会呼吸同样的空气
[02:03.05]Your father's here
[02:06.58]你爸爸来了
[02:06.58]Oh tam its true I can't tell her like this
[02:10.27]这是真的我不能这样告诉她
[02:10.27]My dream was right I should not be the one
[02:13.49]我的梦想没错我不该做那个人
[02:13.49]You'll see him soon Chris must come see his son
[02:18.74]你很快就会见到他克里斯必须来见他的儿子
[02:18.74]Please they don't say in the files
[02:20.70999]拜托别在档案里说
[02:20.70999]Don't you see we've been watched over
[02:22.66]你知道吗我们一直被监视着
[02:22.66]There's a woman in love
[02:24.1]有个恋爱中的女人
[02:24.1]As we crossed the wildest sea
[02:27.76]当我们穿越最汹涌的大海
[02:27.76]Even god wants us together
[02:31.58]即使上帝希望我们在一起
[02:31.58]Can I end this journey please
[02:36.058]我能否结束这段旅程拜托了
[00:02.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.78]Written by：Claude Michel Schönberg
[00:05.56]
[00:05.56]I'm not here as a friend
[00:09.45]我不是以朋友的身份来的
[00:09.45]I have a job to do
[00:13.64]我有工作要做
[00:13.64]It's strange to find my work
[00:16.86]我的作品真是奇怪
[00:16.86]Should lead me here to you
[00:22.28]应该带我来到你身边
[00:22.28]Chris knows all about you
[00:24.4]Chris对你了如指掌
[00:24.4]I have shown him all this
[00:27.85]我已经告诉他这一切
[00:27.85]But I think that it's time
[00:30.44]但我觉得是时候了
[00:30.44]You know all about Chris
[00:34.98]你对克里斯了如指掌
[00:34.98]Please don't you see that's all I live for
[00:41.05]请你不要明白这就是我活着的意义
[00:41.05]I have him and nothing more
[00:44.69]我拥有他仅此而已
[00:44.69]At night everything that's not him
[00:48.7]到了晚上一切都不是他
[00:48.7]Disappears behind my door
[00:51.88]消失在我的门外
[00:51.88]Please he went crazy when he lost you
[00:56.16]拜托当他失去你时他失去了理智
[00:56.16]Spoke to no one for a year
[01:00.28]已经一年没和任何人说过话
[01:00.28]Then he finally said I'm home now
[01:04.21]他终于说我回家了
[01:04.21]My life has to go on here
[01:08.71]我的生活必须继续下去
[01:08.71]Kim let me finish talking please
[01:13.86]金让我说完拜托了
[01:13.86]That was three whole years ago
[01:18.57]那是三年前的事了
[01:18.57]Yes yes I know
[01:22.37]是的我知道
[01:22.37]I know how pain can grow
[01:26.3]我知道痛苦会滋长
[01:26.3]When the rock you hold onto
[01:30.01]当你紧握的石头
[01:30.01]Is a love miles away listen
[01:33.54]就是远在天边的爱听着
[01:33.54]Please I already know the story
[01:38.56]拜托我已经知道这个故事了
[01:38.56]Take us to the USA
[01:42.46]带我们去美国
[01:42.46]When we finish here you'll see him
[01:46.130005]当我们结束这一切你会见到他
[01:46.130005]Chris arrived with me today
[01:53.56]Chris今天和我一起来的
[01:53.56]Oh tam he's here
[01:57.04]他就在这里
[01:57.04]He is here he's so near
[01:59.2]他就在这里他近在咫尺
[01:59.2]We might breathe the same air tonight
[02:03.05]今晚我们或许会呼吸同样的空气
[02:03.05]Your father's here
[02:06.58]你爸爸来了
[02:06.58]Oh tam its true I can't tell her like this
[02:10.27]这是真的我不能这样告诉她
[02:10.27]My dream was right I should not be the one
[02:13.49]我的梦想没错我不该做那个人
[02:13.49]You'll see him soon Chris must come see his son
[02:18.74]你很快就会见到他克里斯必须来见他的儿子
[02:18.74]Please they don't say in the files
[02:20.70999]拜托别在档案里说
[02:20.70999]Don't you see we've been watched over
[02:22.66]你知道吗我们一直被监视着
[02:22.66]There's a woman in love
[02:24.1]有个恋爱中的女人
[02:24.1]As we crossed the wildest sea
[02:27.76]当我们穿越最汹涌的大海
[02:27.76]Even god wants us together
[02:31.58]即使上帝希望我们在一起
[02:31.58]Can I end this journey please
[02:36.058]我能否结束这段旅程拜托了
热门歌曲