Don’t Say You Love Me - JC Stewart

[00:00.0]Don’t Say You Love Me - JC Stewart
[00:01.23]
[00:01.23]Composed by：John Callum Stewart/Nathaniel Ledwidge/Sam Merrifield
[00:02.46]
[00:02.46]Why'd you leave sweet words whispered deep in my ears
[00:08.9]为何你的甜言蜜语仍萦绕在我的耳边
[00:08.9]When your heart's so far so far away
[00:14.62]当你的心已不在我这里
[00:14.62]'Cause when I look at you I see you looking straight through me
[00:20.82]因为当我凝望着你 我发现你也在凝望着我
[00:20.82]So don't give me hope don't tell me no lies yeah
[00:24.34]所以不要给我希望 别再诉说谎言
[00:24.34]'Cause I know what's on your mind
[00:26.8]因我知道你的内心想法
[00:26.8]Yeah don't say you love me
[00:29.52]不要说你爱我
[00:29.52]Just to stop me from leaving
[00:32.48]只是为了让我不离开你
[00:32.48]Just 'cause you think that I need it
[00:35.59]只是因为你觉得我需要这一句话
[00:35.59]You just gotta let me go
[00:39.08]你得让我离开
[00:39.08]Don't say you want me
[00:41.69]不要说你渴望着我
[00:41.69]Just to stop me from hurting
[00:44.76]只为了不让我受伤
[00:44.76]There's only pain in deceiving
[00:47.8]在欺骗中只有痛苦
[00:47.8]'Cause you just gotta let me go
[00:54.76]因为你得让我离开
[00:54.76]Yeah yeah
[00:57.07]
[00:57.07]Too many tired fights that we play over each night yeah
[01:03.9]我们每夜上演争吵戏码 让人疲倦不堪
[01:03.9]And oh I think we both we both need to change
[01:09.69]我想我们需要做出改变
[01:09.69]'Cause the feeling's broke and there's no fixing it no
[01:15.72]因为感情已经破裂 无法修补
[01:15.72]So don't give me hope don't tell me no lies
[01:19.38]所以不要给我希望 别再诉说谎言
[01:19.38]'Cause I know what's on your mind oh
[01:21.91]因我知道你的内心想法
[01:21.91]Don't say you love me
[01:24.51]不要说你爱我
[01:24.51]Just to stop me from leaving
[01:27.520004]只是为了让我不离开你
[01:27.520004]Just 'cause you think that I need it
[01:30.520004]只是因为你觉得我需要这一句话
[01:30.520004]'Cause you just gotta let me go
[01:34.08]因为你得让我离开
[01:34.08]Don't say you want me
[01:36.68]不要说你渴望着我
[01:36.68]Just to stop me from hurting
[01:39.67]只为了不让我受伤
[01:39.67]There's only pain in deceiving
[01:42.759995]在欺骗中只有痛苦
[01:42.759995]'Cause you just gotta let me go
[01:48.95]因为你得让我离开
[01:48.95]And oh
[01:52.119995]
[01:52.119995]Oh ooh
[01:55.56]
[01:55.56]Yeah yeah yeah yeah oh
[01:59.44]
[01:59.44]Don't speak your eyes tell me everything
[02:02.42]无需多言 我能洞悉你的眼神
[02:02.42]Don't speak no your lies are deafening
[02:05.45]无需多言 你的谎言难以忍受
[02:05.45]Don't speak 'cause your silence says
[02:08.39]无需多言 因为在你保持安静之时
[02:08.39]More than you could ever say
[02:10.85]你就已默默道出了一切
[02:10.85]Don't say you love me
[02:13.45]不要说你爱我
[02:13.45]Just to stop me from leaving
[02:16.35]只是为了让我不离开你
[02:16.35]Just 'cause you think that I need it
[02:19.52]只是因为你觉得我需要这一句话
[02:19.52]You just gotta let me go
[02:22.99]你得让我离开
[02:22.99]Don't say you want me
[02:25.6]不要说你渴望着我
[02:25.6]Just to stop me from hurting
[02:28.63]只为了不让我受伤
[02:28.63]There's only pain in deceiving
[02:31.8]在欺骗中只有痛苦
[02:31.8]You just gotta let me go
[02:37.54001]你得让我离开
[02:37.54001]No
[02:38.52]
[02:38.52]Whoa whoa
[02:44.06]
[02:44.06]You just gotta let me go
[02:49.006]你得让我离开