Last Dance - Hey! Say! JUMP
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.37]Last Dance - Hey!Say!JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ)
[00:01.89]
[00:01.89]词：m.piece
[00:02.28]
[00:02.28]曲：HIKARI/m.piece
[00:16.66]
[00:16.66]Tic Tac 胸を刻むリズムは
[00:20.32]Tic Tac 刻画真心的节奏
[00:20.32]引き裂くほど君呼び覚ます
[00:23.99]不顾一切唤醒关于你的记忆
[00:23.99]Zig Zag 彷徨う夜の果て
[00:27.02]Zig Zag 茫然彷徨直到夜的尽头
[00:27.02]I don't know where you are
[00:31.4]
[00:31.4]空を見ていた 星と星をつなぐline
[00:35.06]仰望夜空 手指比划连接颗颗繁星
[00:35.06]離れ離れだけど
[00:36.48]虽然已经分开
[00:36.48]まるでそばにいるみたい
[00:38.81]我却感觉你还在身边
[00:38.81]触れることはない
[00:40.21]只是无法触碰到你
[00:40.21]朝になればもういない
[00:42.09]天亮时你已经离开
[00:42.09]Tell me where you are
[00:46.19]
[00:46.19]惹かれ合ってたgravity
[00:49.84]曾经彼此互相吸引
[00:49.84]満ちては欠けたreality
[00:53.56]现实总是喜忧参半
[00:53.56]色褪せた光の中で
[01:00.08]在褪色的光芒中
[01:00.08]月よ照らして 君を見つけたなら
[01:04.25]月光啊照耀吧 如果我找到了你
[01:04.25]Hold your hand 願うlast dance
[01:08.33]我会牵着你的手 祈求最后的共舞
[01:08.33]ただ寄り添い委ねるメロディー
[01:11.58]只是想依偎在这旋律中
[01:11.58]I wish I was there
[01:15.729996]
[01:15.729996]I don't wanna sayサヨナラ あのpromises
[01:21.479996]我不想说再见 从前的约定
[01:21.479996]夜に溶けてゆく幻なら I close my eyes
[01:37.44]若只是将融于夜色的幻影 我会闭上眼睛
[01:37.44]夢みたい夢じゃない
[01:39.21]这场并不甜美的梦
[01:39.21]君はここにもういない
[01:41.07]只因你早已离去
[01:41.07]君以外意味がない
[01:42.94]没有了你一切失去意义
[01:42.94]流れ星に乗せてcry
[01:45.19]流星带走我的思念 眼泪不止地流
[01:45.19]何を言おうかな
[01:46.69]该说些什么才好呢
[01:46.69]どこかでまた会えたら
[01:48.490005]要是某天我们还能相遇
[01:48.490005]Tell me where you are
[01:52.67]
[01:52.67]繰り返してたapology
[01:56.29]无数次道歉
[01:56.29]あの日の涙what do you mean
[02:00.04]你那一天的眼泪为何而流
[02:00.04]おぼろげな光を辿って
[02:06.39]追寻着朦胧的月光
[02:06.39]月よ照らして 青く染まる部屋で
[02:10.69]月光啊照耀吧 在弥漫着蓝光的房间
[02:10.69]See your face 拭うlast tears
[02:14.74]看着你的脸 为你拭去最后的泪
[02:14.74]漂い薄れてゆくメモリー
[02:18.06]浮现的记忆越发模糊
[02:18.06]Won't you stay with me
[02:22.19]
[02:22.19]Never be the same
[02:24.29001]
[02:24.29001]このまま言えぬmessage
[02:27.98]无法坦然说出的心意
[02:27.98]まどろみの中で浮かべながら
[02:35.35]睡意朦胧中浮现出
[02:35.35]I close my eyes
[02:36.78]
[02:36.78]遠ざかるあの面影
[02:40.42]你渐渐远去的面容
[02:40.42]届かない想いでもいい
[02:43.39]思念无法传达也无所谓
[02:43.39]I love you I love you I love you それだけ
[02:51.68]我爱你 仅此而已
[02:51.68]やがて消えてゆくmoonlight
[02:55.19]不久将消失的月光
[02:55.19]追いかけて捕まえたなら
[02:59.78]要是可以追上挽留
[02:59.78]抱きしめるよ
[03:02.53]我会用力拥之入怀
[03:02.53]朝に飲み込まれるまで
[03:09.41]直到黎明将我淹没
[03:09.41]月よ照らして 君を見つけたなら
[03:13.37]月光啊照耀吧 如果我找到了你
[03:13.37]Hold your hand 願うlast dance
[03:17.55]我会牵着你的手 祈求最后的共舞
[03:17.55]ただ寄り添い委ねるメロディー
[03:20.83]只是想依偎在这旋律中
[03:20.83]I wish I was there
[03:24.0]
[03:24.0]月よ照らして 君を見つけたなら
[03:28.07]月光啊照耀吧 如果我找到了你
[03:28.07]Hold your hand 願うlast dance
[03:32.25]我会牵着你的手 祈求最后的共舞
[03:32.25]ただ寄り添い委ねるメロディー
[03:35.57]只是想依偎在这旋律中
[03:35.57]I wish I was there
[03:39.7]
[03:39.7]I don't wanna say サヨナラ あのpromises
[03:45.47]我不想说再见 从前的约定
[03:45.47]夜に溶けてゆく幻なら I close my eyes
[03:50.047]若只是将融于夜色的幻影 我会闭上眼睛
[00:01.89]
[00:01.89]词：m.piece
[00:02.28]
[00:02.28]曲：HIKARI/m.piece
[00:16.66]
[00:16.66]Tic Tac 胸を刻むリズムは
[00:20.32]Tic Tac 刻画真心的节奏
[00:20.32]引き裂くほど君呼び覚ます
[00:23.99]不顾一切唤醒关于你的记忆
[00:23.99]Zig Zag 彷徨う夜の果て
[00:27.02]Zig Zag 茫然彷徨直到夜的尽头
[00:27.02]I don't know where you are
[00:31.4]
[00:31.4]空を見ていた 星と星をつなぐline
[00:35.06]仰望夜空 手指比划连接颗颗繁星
[00:35.06]離れ離れだけど
[00:36.48]虽然已经分开
[00:36.48]まるでそばにいるみたい
[00:38.81]我却感觉你还在身边
[00:38.81]触れることはない
[00:40.21]只是无法触碰到你
[00:40.21]朝になればもういない
[00:42.09]天亮时你已经离开
[00:42.09]Tell me where you are
[00:46.19]
[00:46.19]惹かれ合ってたgravity
[00:49.84]曾经彼此互相吸引
[00:49.84]満ちては欠けたreality
[00:53.56]现实总是喜忧参半
[00:53.56]色褪せた光の中で
[01:00.08]在褪色的光芒中
[01:00.08]月よ照らして 君を見つけたなら
[01:04.25]月光啊照耀吧 如果我找到了你
[01:04.25]Hold your hand 願うlast dance
[01:08.33]我会牵着你的手 祈求最后的共舞
[01:08.33]ただ寄り添い委ねるメロディー
[01:11.58]只是想依偎在这旋律中
[01:11.58]I wish I was there
[01:15.729996]
[01:15.729996]I don't wanna sayサヨナラ あのpromises
[01:21.479996]我不想说再见 从前的约定
[01:21.479996]夜に溶けてゆく幻なら I close my eyes
[01:37.44]若只是将融于夜色的幻影 我会闭上眼睛
[01:37.44]夢みたい夢じゃない
[01:39.21]这场并不甜美的梦
[01:39.21]君はここにもういない
[01:41.07]只因你早已离去
[01:41.07]君以外意味がない
[01:42.94]没有了你一切失去意义
[01:42.94]流れ星に乗せてcry
[01:45.19]流星带走我的思念 眼泪不止地流
[01:45.19]何を言おうかな
[01:46.69]该说些什么才好呢
[01:46.69]どこかでまた会えたら
[01:48.490005]要是某天我们还能相遇
[01:48.490005]Tell me where you are
[01:52.67]
[01:52.67]繰り返してたapology
[01:56.29]无数次道歉
[01:56.29]あの日の涙what do you mean
[02:00.04]你那一天的眼泪为何而流
[02:00.04]おぼろげな光を辿って
[02:06.39]追寻着朦胧的月光
[02:06.39]月よ照らして 青く染まる部屋で
[02:10.69]月光啊照耀吧 在弥漫着蓝光的房间
[02:10.69]See your face 拭うlast tears
[02:14.74]看着你的脸 为你拭去最后的泪
[02:14.74]漂い薄れてゆくメモリー
[02:18.06]浮现的记忆越发模糊
[02:18.06]Won't you stay with me
[02:22.19]
[02:22.19]Never be the same
[02:24.29001]
[02:24.29001]このまま言えぬmessage
[02:27.98]无法坦然说出的心意
[02:27.98]まどろみの中で浮かべながら
[02:35.35]睡意朦胧中浮现出
[02:35.35]I close my eyes
[02:36.78]
[02:36.78]遠ざかるあの面影
[02:40.42]你渐渐远去的面容
[02:40.42]届かない想いでもいい
[02:43.39]思念无法传达也无所谓
[02:43.39]I love you I love you I love you それだけ
[02:51.68]我爱你 仅此而已
[02:51.68]やがて消えてゆくmoonlight
[02:55.19]不久将消失的月光
[02:55.19]追いかけて捕まえたなら
[02:59.78]要是可以追上挽留
[02:59.78]抱きしめるよ
[03:02.53]我会用力拥之入怀
[03:02.53]朝に飲み込まれるまで
[03:09.41]直到黎明将我淹没
[03:09.41]月よ照らして 君を見つけたなら
[03:13.37]月光啊照耀吧 如果我找到了你
[03:13.37]Hold your hand 願うlast dance
[03:17.55]我会牵着你的手 祈求最后的共舞
[03:17.55]ただ寄り添い委ねるメロディー
[03:20.83]只是想依偎在这旋律中
[03:20.83]I wish I was there
[03:24.0]
[03:24.0]月よ照らして 君を見つけたなら
[03:28.07]月光啊照耀吧 如果我找到了你
[03:28.07]Hold your hand 願うlast dance
[03:32.25]我会牵着你的手 祈求最后的共舞
[03:32.25]ただ寄り添い委ねるメロディー
[03:35.57]只是想依偎在这旋律中
[03:35.57]I wish I was there
[03:39.7]
[03:39.7]I don't wanna say サヨナラ あのpromises
[03:45.47]我不想说再见 从前的约定
[03:45.47]夜に溶けてゆく幻なら I close my eyes
[03:50.047]若只是将融于夜色的幻影 我会闭上眼睛
热门歌曲