ゆっくりと咲く花 - 乃木坂46
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.25]ゆっくりと咲く花 - 乃木坂46
[00:02.81]
[00:02.81]词：秋元康
[00:04.44]
[00:04.44]曲：石川陽泉
[00:13.63]
[00:13.63]眠れない夜に 天井を見上げ
[00:20.23]辗转难眠的夜里 望着天花板
[00:20.23]涙がなぜか溢れて止まらない
[00:26.96]眼泪莫名泉涌不止
[00:26.96]怖い夢を見てしまいそうで
[00:33.38]好像会做可怕的梦
[00:33.38]瞼をずっと閉じることが
[00:37.19]无法保持
[00:37.19]できなかった
[00:43.76]闭眼的状态
[00:43.76]自分の無力さに
[00:47.32]察觉到了
[00:47.32]ただ気づかされて
[00:50.31]自己的无能为力
[00:50.31]微笑み方さえ忘れた
[00:56.9]忘记了微笑的方法
[00:56.9]私は何のために
[01:00.55]我是为了什么
[01:00.55]ここにいるのだろう
[01:04.07]才在这里
[01:04.07]教えて
[01:07.98]告诉我吧
[01:07.98]何度も繰り返し ごめんなさいと
[01:14.36]无数次重复 对不起
[01:14.36]支えてくれる誰かに謝っていた
[01:32.45]向某个支持我的人道歉
[01:32.45]今できることをやるしかなかった
[01:39.1]只能做些当下力所能及之事
[01:39.1]光がいつか 射すことを信じて
[01:45.71]相信总有一天光芒会照耀
[01:45.71]たった一人 取り残されても
[01:52.15]即使只剩下独自一人
[01:52.15]自分と誰かを比べるのは
[01:56.28]也不要把自己
[01:56.28]やめようって
[02:02.71]和别人比较
[02:02.71]花にもいろいろと
[02:06.27]花朵也有
[02:06.27]タイプがあるんだ
[02:09.19]各种类型
[02:09.19]土から そう芽が出るまで
[02:15.84]直到泥土中萌芽
[02:15.84]不安な日々を過ごし
[02:19.42]度过不安的时光
[02:19.42]待ち続けていた ずっと
[02:26.8]我始终都在等待
[02:26.8]風にも吹かれたし
[02:29.95999]经历过风吹
[02:29.95999]雨にも打たれた
[02:33.32]也遭受过雨打
[02:33.32]日陰にだって
[02:35.9]阴影之中
[02:35.9]いつしか花は咲くんだ
[02:55.09]总有一天也会有花朵绽放
[02:55.09]ゆっくりゆっくりと 蕾が膨らみ
[03:01.81]花蕾缓缓地鼓涨起来
[03:01.81]大きな花びらが開くその日まで
[03:08.42]直到绽放出大大的花朵那一天为止
[03:08.42]ずっと見守りながら
[03:12.13]我都会一直守望
[03:12.13]待っててくれた人よ
[03:15.71]等待着我的人啊
[03:15.71]ありがとう
[03:19.56]谢谢你们
[03:19.56]みんながそばにいてくれたから
[03:25.92]因为大家在我身边
[03:25.92]こんなに素敵な花
[03:28.88]才能让这样美丽的花朵
[03:28.88]咲かせることができた
[03:32.55]绽放于世间
[03:32.55]何にもなかった野原に私たちの花
[03:45.28]空无一物的荒野上 我们的花朵
[03:45.28]Ah ooh
[04:09.88]
[04:09.88]自分なんかどうせ
[04:13.17]不要以为
[04:13.17]ダメだと思わずに
[04:16.4]自己一定做不到
[04:16.4]頑張ってみよう
[04:18.79]试着去努力吧
[04:18.79]誰かがきっと見ててくれる
[04:23.079]一定有人正看着我们
[00:02.81]
[00:02.81]词：秋元康
[00:04.44]
[00:04.44]曲：石川陽泉
[00:13.63]
[00:13.63]眠れない夜に 天井を見上げ
[00:20.23]辗转难眠的夜里 望着天花板
[00:20.23]涙がなぜか溢れて止まらない
[00:26.96]眼泪莫名泉涌不止
[00:26.96]怖い夢を見てしまいそうで
[00:33.38]好像会做可怕的梦
[00:33.38]瞼をずっと閉じることが
[00:37.19]无法保持
[00:37.19]できなかった
[00:43.76]闭眼的状态
[00:43.76]自分の無力さに
[00:47.32]察觉到了
[00:47.32]ただ気づかされて
[00:50.31]自己的无能为力
[00:50.31]微笑み方さえ忘れた
[00:56.9]忘记了微笑的方法
[00:56.9]私は何のために
[01:00.55]我是为了什么
[01:00.55]ここにいるのだろう
[01:04.07]才在这里
[01:04.07]教えて
[01:07.98]告诉我吧
[01:07.98]何度も繰り返し ごめんなさいと
[01:14.36]无数次重复 对不起
[01:14.36]支えてくれる誰かに謝っていた
[01:32.45]向某个支持我的人道歉
[01:32.45]今できることをやるしかなかった
[01:39.1]只能做些当下力所能及之事
[01:39.1]光がいつか 射すことを信じて
[01:45.71]相信总有一天光芒会照耀
[01:45.71]たった一人 取り残されても
[01:52.15]即使只剩下独自一人
[01:52.15]自分と誰かを比べるのは
[01:56.28]也不要把自己
[01:56.28]やめようって
[02:02.71]和别人比较
[02:02.71]花にもいろいろと
[02:06.27]花朵也有
[02:06.27]タイプがあるんだ
[02:09.19]各种类型
[02:09.19]土から そう芽が出るまで
[02:15.84]直到泥土中萌芽
[02:15.84]不安な日々を過ごし
[02:19.42]度过不安的时光
[02:19.42]待ち続けていた ずっと
[02:26.8]我始终都在等待
[02:26.8]風にも吹かれたし
[02:29.95999]经历过风吹
[02:29.95999]雨にも打たれた
[02:33.32]也遭受过雨打
[02:33.32]日陰にだって
[02:35.9]阴影之中
[02:35.9]いつしか花は咲くんだ
[02:55.09]总有一天也会有花朵绽放
[02:55.09]ゆっくりゆっくりと 蕾が膨らみ
[03:01.81]花蕾缓缓地鼓涨起来
[03:01.81]大きな花びらが開くその日まで
[03:08.42]直到绽放出大大的花朵那一天为止
[03:08.42]ずっと見守りながら
[03:12.13]我都会一直守望
[03:12.13]待っててくれた人よ
[03:15.71]等待着我的人啊
[03:15.71]ありがとう
[03:19.56]谢谢你们
[03:19.56]みんながそばにいてくれたから
[03:25.92]因为大家在我身边
[03:25.92]こんなに素敵な花
[03:28.88]才能让这样美丽的花朵
[03:28.88]咲かせることができた
[03:32.55]绽放于世间
[03:32.55]何にもなかった野原に私たちの花
[03:45.28]空无一物的荒野上 我们的花朵
[03:45.28]Ah ooh
[04:09.88]
[04:09.88]自分なんかどうせ
[04:13.17]不要以为
[04:13.17]ダメだと思わずに
[04:16.4]自己一定做不到
[04:16.4]頑張ってみよう
[04:18.79]试着去努力吧
[04:18.79]誰かがきっと見ててくれる
[04:23.079]一定有人正看着我们
热门歌曲