Baby(Japanese ver.) - Astro[韩]

[00:00.68]Baby (Japanese ver.) - ASTRO (아스트로)
[00:01.47]
[00:01.47]词：Jinli/Glory Face/JINJIN/ROCKY
[00:02.8]
[00:02.8]曲：CODE ９
[00:19.51]
[00:19.51]眠れないよ 頭中君だらけ
[00:24.51]彻夜难眠 满脑子都是你
[00:24.51]君のせいでこんな夜yeah yeah yeah yeah
[00:28.61]因为你 这样的夜晚 yeah yeah yeah yeah
[00:28.61]目が合った瞬間
[00:30.41]四目相对的瞬间
[00:30.41]はにかんだ笑顔が
[00:33.51]你羞涩的笑容
[00:33.51]困らせるそんな夜
[00:35.38]困扰我整夜
[00:35.38]Tonight woo yeah yeah yeah
[00:37.08]
[00:37.08]顔を合わせ話した
[00:40.12]面对面坐着聊过的
[00:40.12]ささいなことと
[00:41.58]琐碎事情和
[00:41.58]流れて来た
[00:44.06]正好传到耳边的
[00:44.06]名の分からない歌も
[00:46.17]连歌名都不知道的歌曲
[00:46.17]歌に僕の心を奪われ
[00:48.39]那歌声带走了我的心
[00:48.39]君の心に落ちていたい
[00:50.52]我只想倾心你一人
[00:50.52]めぐりめぐる これはいったい oh
[00:54.88]围着你一个人转 这到底是 oh
[00:54.88]Baby 今だよ oh my baby
[00:58.49]Baby 就是现在 oh my baby
[00:58.49]隠した本音が
[01:01.27]你隐藏的真心
[01:01.27]Oh 知りたいよ yeah yeah yeah
[01:03.75]Oh 我很想知道 yeah yeah yeah
[01:03.75]Baby このトキ oh my baby
[01:07.29]Baby 这一刻 oh my baby
[01:07.29]どんな夢を見る?
[01:09.12]你在做怎样的梦
[01:09.12]「僕と一緒なら」望んでる tonight
[01:12.92]希望是和我一样的梦
[01:12.92]胸を張って立ち上がれ
[01:14.99]挺起胸膛站起来
[01:14.99]暗い空手を伸ばせ
[01:17.34]朝着黑暗的天空伸出手
[01:17.34]何故か分からない君が
[01:19.85]我也不知道为何
[01:19.85]ゆらっとゆらゆらり
[01:21.55]你的身影总是轻轻闪过
[01:21.55]時間は走る
[01:22.65]时间不断流走
[01:22.65]それほどもっと想いは
[01:24.44]越是这样
[01:24.44]大きくなり仕方ないよ
[01:26.43]思念越是一发不可收拾
[01:26.43]目を閉じるほど鮮明になっちゃう
[01:30.729996]闭上眼睛 却更加清晰
[01:30.729996]君がいないとネジの外れてるよう
[01:33.380005]你不在 仿佛就会失去理智
[01:33.380005]誰も埋めないその存在感
[01:35.25]你的存在 没有人可以填补
[01:35.25]Easily 君のいない僕だめ
[01:37.14]简单的说 我已不能没有你
[01:37.14]So 感謝してる 君の存在に
[01:39.6]So 感谢你的存在
[01:39.6]このままじゃ眠れない
[01:42.119995]继续这样下去将无法入睡
[01:42.119995]僕の心はもう冷めないようだから
[01:48.18]我的心似乎已无法冷却下来
[01:48.18]Baby 今だよ oh my baby
[01:51.69]Baby 就是现在 oh my baby
[01:51.69]隠した本音が
[01:54.56]你隐藏的真心
[01:54.56]Oh 知りたいよ yeah yeah yeah
[01:57.17]Oh 我很想知道 yeah yeah yeah
[01:57.17]Baby このトキ oh my baby
[02:00.6]Baby 这一刻 oh my baby
[02:00.6]どんな夢を見る?
[02:02.45]你在做怎样的梦
[02:02.45]「僕と一緒なら」望んでる tonight
[02:06.14]希望是和我一样的梦
[02:06.14]誰のせいでもない
[02:08.32]不能怪任何人
[02:08.32]惚れたのは僕さ
[02:10.19]只能怪自己喜欢上你
[02:10.19]Oh 心の dynamite 爆発しそう
[02:14.31]Oh 心中的炸药 似乎快要爆炸
[02:14.31]出口はないぜ 捕まってたぜ
[02:16.69]没有出口 你已被我捕获
[02:16.69]逃げ出せなくてもう頭は大騒ぎ
[02:19.39]无路可逃 脑海已是一片混乱
[02:19.39]もう僕は 唾付けた
[02:21.0]我已经认定你
[02:21.0]君を もういいから
[02:22.22]还不懂吗
[02:22.22]離れないでほしいけどさ
[02:24.35]希望你不要离开我
[02:24.35]静かなこの 暗い夜が
[02:28.75]在这万籁俱寂的黑夜
[02:28.75]恥ずかしいほどに
[02:33.18]令人羞涩一般
[02:33.18]めまぐるしく世界は回る
[02:37.39]世界混乱旋转
[02:37.39]気になるよ girl
[02:39.09]我牵挂着你 girl
[02:39.09]見てるだけではもういられないよ
[02:41.45]无法只是默默凝视着你
[02:41.45]今すぐ会いに行く待って
[02:43.83]等等我 我现在就去见你
[02:43.83]Baby 今だよ oh my baby
[02:47.18]Baby 就是现在 oh my baby
[02:47.18]隠した本音が
[02:50.12]你隐藏的真心
[02:50.12]Oh 知りたいよ yeah yeah yeah
[02:52.59]Oh 我很想知道 yeah yeah yeah
[02:52.59]Baby このトキ oh my baby
[02:56.2]Baby 这一刻 oh my baby
[02:56.2]どんな夢を見る?
[02:57.97]你在做怎样的梦
[02:57.97]「僕と一緒なら」望んでる tonight
[03:01.5]希望是和我一样的梦
[03:01.5]僕の夜を 困らせる君が
[03:06.0]让我困扰一整夜的你
[03:06.0]嫌いじゃない実はわくわくしてる
[03:10.43]我并不讨厌 内心其实激动不已
[03:10.43]僕の夜を 困らせる君に
[03:14.84]让我困扰一整夜的你
[03:14.84]胸が騒ぐよ今
[03:19.084]此刻我对你怦然心动