Rooms on Fire(LP版) - Stevie Nicks
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Rooms on Fire - Stevie Nicks (史蒂薇·妮克丝)
[00:07.84]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.84]Somewhere out in the back of your mind
[00:15.03]在你的内心深处
[00:15.03]Comes your real life and the life that you know
[00:21.83]这就是你真正的生活你熟悉的生活
[00:21.83]It seems like
[00:23.46]似乎
[00:23.46]It was the creation of some of those same old things
[00:29.47]这是一些老生常谈的东西的产物
[00:29.47]It seemed to be the only thing left out in the light
[00:39.57]似乎这是唯一一个被遗忘的东西
[00:39.57]She had trusted many
[00:43.32]她相信过许多人
[00:43.32]But been unfamiliar with
[00:46.75]但我并不熟悉
[00:46.75]Almost everyone but you
[00:53.36]除了你几乎所有人
[00:53.36]We'll maybe I'm just thinking
[00:56.41]我们或许会我只是在想
[00:56.41]That the rooms are all on fire
[01:00.84]房间里热火朝天
[01:00.84]Everytime that you walk in the room
[01:07.81]每当你走进房间
[01:07.81]Well there is magic all around you
[01:11.68]你的身边充满了魔法
[01:11.68]If I do say so myself
[01:15.05]如果我这样说
[01:15.05]I have known this much longer than I've known you
[01:32.490005]我比认识你的时候更早就明白了
[01:32.490005]She had trusted many
[01:36.740005]她相信过许多人
[01:36.740005]And then there would be someone
[01:39.11]然后会有人
[01:39.11]Who would enter into her presence
[01:45.11]谁会来到她面前
[01:45.11]That she could sense for miles
[01:49.729996]她能感觉到相隔千里的距离
[01:49.729996]She dreamed of her wanton luxury
[01:53.6]
[01:53.6]And she laughed and she cried
[01:55.35]她笑着哭着
[01:55.35]And she tried to taunt him
[02:02.96]她试图嘲讽他
[02:02.96]And he hated to be separated
[02:09.81]他讨厌与人分离
[02:09.81]From that picture
[02:12.68]从那张照片里
[02:12.68]No
[02:16.29001]不
[02:16.29001]We'll maybe I'm just thinking that
[02:19.73]我们也许会我只是在想
[02:19.73]The rooms are all on fire
[02:24.22]房间里热火朝天
[02:24.22]Everytime that you walk in the room
[02:30.92]每当你走进房间
[02:30.92]Well there is magic all around you
[02:34.91]你的身边充满了魔法
[02:34.91]If I do say so myself
[02:38.16]如果我这样说
[02:38.16]Well I have known this much longer than I've known you
[02:46.92]我比认识你的时候更早就明白了
[02:46.92]Long nets of white cloud my memory
[02:54.34]白云如长网我的记忆
[02:54.34]Long nets of white cloud my memory
[03:09.22]白云如长网我的记忆
[03:09.22]There is magic
[03:11.84]有一种魔力
[03:11.84]All around you
[03:14.89]在你身边
[03:14.89]Everytime you walk in the room
[03:20.55]每当你走进房间
[03:20.55]We'll maybe I'm just thinking that
[03:24.1]我们也许会我只是在想
[03:24.1]The rooms are all on fire
[03:28.53]房间里热火朝天
[03:28.53]Everytime that you walk in the room
[03:35.27]每当你走进房间
[03:35.27]Well there is magic all around you
[03:39.2]你的身边充满了魔法
[03:39.2]If I do say so myself
[03:42.43]如果我这样说
[03:42.43]Well I have known this much longer than I've known you
[03:50.82]我比认识你的时候更早就明白了
[03:50.82]We'll maybe I'm just thinking that
[03:54.31]我们也许会我只是在想
[03:54.31]The rooms are all on fire
[03:58.53]房间里热火朝天
[03:58.53]Everytime that you walk in the room
[04:05.7]每当你走进房间
[04:05.7]We'll there is magic all around you
[04:09.43]我们会给你魔法般的感觉
[04:09.43]If I do say so myself
[04:12.89]如果我这样说
[04:12.89]I have known this much longer than I've known you
[04:17.089]我比认识你的时候更早就明白了
[00:07.84]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.84]Somewhere out in the back of your mind
[00:15.03]在你的内心深处
[00:15.03]Comes your real life and the life that you know
[00:21.83]这就是你真正的生活你熟悉的生活
[00:21.83]It seems like
[00:23.46]似乎
[00:23.46]It was the creation of some of those same old things
[00:29.47]这是一些老生常谈的东西的产物
[00:29.47]It seemed to be the only thing left out in the light
[00:39.57]似乎这是唯一一个被遗忘的东西
[00:39.57]She had trusted many
[00:43.32]她相信过许多人
[00:43.32]But been unfamiliar with
[00:46.75]但我并不熟悉
[00:46.75]Almost everyone but you
[00:53.36]除了你几乎所有人
[00:53.36]We'll maybe I'm just thinking
[00:56.41]我们或许会我只是在想
[00:56.41]That the rooms are all on fire
[01:00.84]房间里热火朝天
[01:00.84]Everytime that you walk in the room
[01:07.81]每当你走进房间
[01:07.81]Well there is magic all around you
[01:11.68]你的身边充满了魔法
[01:11.68]If I do say so myself
[01:15.05]如果我这样说
[01:15.05]I have known this much longer than I've known you
[01:32.490005]我比认识你的时候更早就明白了
[01:32.490005]She had trusted many
[01:36.740005]她相信过许多人
[01:36.740005]And then there would be someone
[01:39.11]然后会有人
[01:39.11]Who would enter into her presence
[01:45.11]谁会来到她面前
[01:45.11]That she could sense for miles
[01:49.729996]她能感觉到相隔千里的距离
[01:49.729996]She dreamed of her wanton luxury
[01:53.6]
[01:53.6]And she laughed and she cried
[01:55.35]她笑着哭着
[01:55.35]And she tried to taunt him
[02:02.96]她试图嘲讽他
[02:02.96]And he hated to be separated
[02:09.81]他讨厌与人分离
[02:09.81]From that picture
[02:12.68]从那张照片里
[02:12.68]No
[02:16.29001]不
[02:16.29001]We'll maybe I'm just thinking that
[02:19.73]我们也许会我只是在想
[02:19.73]The rooms are all on fire
[02:24.22]房间里热火朝天
[02:24.22]Everytime that you walk in the room
[02:30.92]每当你走进房间
[02:30.92]Well there is magic all around you
[02:34.91]你的身边充满了魔法
[02:34.91]If I do say so myself
[02:38.16]如果我这样说
[02:38.16]Well I have known this much longer than I've known you
[02:46.92]我比认识你的时候更早就明白了
[02:46.92]Long nets of white cloud my memory
[02:54.34]白云如长网我的记忆
[02:54.34]Long nets of white cloud my memory
[03:09.22]白云如长网我的记忆
[03:09.22]There is magic
[03:11.84]有一种魔力
[03:11.84]All around you
[03:14.89]在你身边
[03:14.89]Everytime you walk in the room
[03:20.55]每当你走进房间
[03:20.55]We'll maybe I'm just thinking that
[03:24.1]我们也许会我只是在想
[03:24.1]The rooms are all on fire
[03:28.53]房间里热火朝天
[03:28.53]Everytime that you walk in the room
[03:35.27]每当你走进房间
[03:35.27]Well there is magic all around you
[03:39.2]你的身边充满了魔法
[03:39.2]If I do say so myself
[03:42.43]如果我这样说
[03:42.43]Well I have known this much longer than I've known you
[03:50.82]我比认识你的时候更早就明白了
[03:50.82]We'll maybe I'm just thinking that
[03:54.31]我们也许会我只是在想
[03:54.31]The rooms are all on fire
[03:58.53]房间里热火朝天
[03:58.53]Everytime that you walk in the room
[04:05.7]每当你走进房间
[04:05.7]We'll there is magic all around you
[04:09.43]我们会给你魔法般的感觉
[04:09.43]If I do say so myself
[04:12.89]如果我这样说
[04:12.89]I have known this much longer than I've known you
[04:17.089]我比认识你的时候更早就明白了
热门歌曲