The Feel Good Song of the Year - No Use For A Name

[00:00.0]The Feel Good Song of the Year - No Use For A Name
[00:37.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:37.49]I never thought the day would come when I
[00:41.37]我从未想过有一天我会
[00:41.37]Would be the poison in the pen I use to write
[00:46.4]就像我用来书写的毒药
[00:46.4]You said you were alone in somewhat of a nervous tone
[00:53.41]你说你独自一人语气有点紧张
[00:53.41]I guess it was the blank look on your face that was easy to replace
[01:02.3]我想是你脸上那种茫然的表情很容易被替代
[01:02.3]So then I went and drank myself into an idiot all through the night
[01:09.38]所以我一整晚都把自己喝得烂醉如泥
[01:09.38]Recounting all my paranoid and selfish thoughts but I was right
[01:21.67]回想起我偏执自私的想法可我是对的
[01:21.67]I made a space for you inside my soul
[01:25.479996]我在我的灵魂里为你留了一个位置
[01:25.479996]And let my feelings kill the part that I control
[01:30.56]让我的感情扼杀我的理智
[01:30.56]So part of you was me neglectful maybe cold it seemed
[01:37.56]所以你的一部分对我漠不关心也许看起来冷漠无情
[01:37.56]Despite having the wounds we both imbibe the scars are
[01:42.79]尽管我们都受过伤可我们都喝下了酒
[01:42.79]Somewhere we can't hide
[01:46.72]我们无法躲藏的地方
[01:46.72]I then stayed up for two more years just thinking of the sacrifice you made
[01:53.65]我又熬了两年不睡觉想着你做出的牺牲
[01:53.65]Indifferent to the reason so apparent in the pain
[02:02.79]对痛苦中显而易见的原因漠不关心
[02:02.79]I polished off another drink and taught myself to numb and drift away
[02:09.51]我又喝了一杯酒教会自己麻木不仁随波逐流
[02:09.51]For one more night so I could justify the day
[02:18.67]再等一晚这样我就可以好好享受这一天
[02:18.67]So now I entertain the thought of going on all alone
[02:26.85]所以现在我一个人过下去
[02:26.85]But you are all the life I've ever known
[02:34.91]但你就是我生命中的全部
[02:34.91]I swear one day I'll get it back something that is already dead and gone
[02:41.85]我发誓总有一天我会把已经死去的一切找回来
[02:41.85]Again I see the trumpet player looking for his song
[02:50.89]我再次看见小号手在寻找他的歌
[02:50.89]Don't worry I won't follow you that part of me is learning to let got
[02:57.62]别担心我不会跟随你我已经学会了放手
[02:57.62]What was a space is like a cancer in my soul
[03:02.062]曾经的空白就像我灵魂里的癌症