California - Kenny Chesney
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]California - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)
[00:06.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.71]Written by：Aimee Mayo/Bill Luther/Chris Lindsey
[00:13.42]
[00:13.42]She lived at the end of a little dirt road
[00:19.21]她住在一条土路的尽头
[00:19.21]In a house where secrets go untold
[00:25.34]在这个秘密无处可说的房子里
[00:25.34]Barefoot in a cotton dress
[00:28.34]光着脚穿着棉衣
[00:28.34]Dark hair in a tangled mess
[00:31.38]深色的头发乱作一团
[00:31.38]And a head full of crazy dreams
[00:35.79]满脑子都是疯狂的梦想
[00:35.79]She said
[00:37.9]她说
[00:37.9]I'm going to California
[00:43.85]我要去加利福尼亚
[00:43.85]A place where the sun always shines
[00:50.02]阳光永远照耀的地方
[00:50.02]I'm going to California
[00:54.02]我要去加利福尼亚
[00:54.02]And I'm leaving everything behind
[01:05.15]我将一切抛诸脑后
[01:05.15]You can't help but feel a little bit touched
[01:10.83]你情不自禁地感到一丝感动
[01:10.83]When your daddy loves you a little too much
[01:16.9]当你的爸爸太爱你时
[01:16.9]You can wish on four leaf clovers
[01:19.82]你可以对着四叶草许愿
[01:19.82]But all the fields have been plowed
[01:21.5]但所有的田地都已犁过
[01:21.5]Over
[01:22.42]超过
[01:22.42]And theres nothing left to do but fly away
[01:29.520004]除了远走高飞别无选择
[01:29.520004]I'm going to California
[01:35.490005]我要去加利福尼亚
[01:35.490005]A place where the sun always shines
[01:41.58]阳光永远照耀的地方
[01:41.58]I'm going to California
[01:46.07]我要去加利福尼亚
[01:46.07]And I'm leaving everything behind
[01:52.96]我将一切抛诸脑后
[01:52.96]Stars burn like candles on that two lane highway
[01:58.84]星星像蜡烛一样在那两车道的高速公路上燃烧
[01:58.84]She made her wish
[02:00.66]她许下心愿
[02:00.66]And disappeared on her 18th birthday
[02:04.27]在她十八岁生日那天消失得无影无踪
[02:04.27]And she said
[02:05.98]她说
[02:05.98]I'm going to California
[02:11.76]我要去加利福尼亚
[02:11.76]A place where the sun always shines
[02:18.03]阳光永远照耀的地方
[02:18.03]I'm going to California
[02:22.57]我要去加利福尼亚
[02:22.57]And I'm leaving everything behind
[02:39.4]我将一切抛诸脑后
[02:39.4]I'm going to California
[02:43.76]我要去加利福尼亚
[02:43.76]And I'm leaving everything behind
[02:59.44]我将一切抛诸脑后
[02:59.44]Oh California
[03:10.05]加利福尼亚
[03:10.05]I'm going to California
[03:24.12]我要去加利福尼亚
[03:24.12]Oh California
[03:30.51]加利福尼亚
[03:30.51]Leaving it all behind
[03:37.01]将一切抛诸脑后
[03:37.01]California
[03:42.001]加州
[00:06.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.71]Written by：Aimee Mayo/Bill Luther/Chris Lindsey
[00:13.42]
[00:13.42]She lived at the end of a little dirt road
[00:19.21]她住在一条土路的尽头
[00:19.21]In a house where secrets go untold
[00:25.34]在这个秘密无处可说的房子里
[00:25.34]Barefoot in a cotton dress
[00:28.34]光着脚穿着棉衣
[00:28.34]Dark hair in a tangled mess
[00:31.38]深色的头发乱作一团
[00:31.38]And a head full of crazy dreams
[00:35.79]满脑子都是疯狂的梦想
[00:35.79]She said
[00:37.9]她说
[00:37.9]I'm going to California
[00:43.85]我要去加利福尼亚
[00:43.85]A place where the sun always shines
[00:50.02]阳光永远照耀的地方
[00:50.02]I'm going to California
[00:54.02]我要去加利福尼亚
[00:54.02]And I'm leaving everything behind
[01:05.15]我将一切抛诸脑后
[01:05.15]You can't help but feel a little bit touched
[01:10.83]你情不自禁地感到一丝感动
[01:10.83]When your daddy loves you a little too much
[01:16.9]当你的爸爸太爱你时
[01:16.9]You can wish on four leaf clovers
[01:19.82]你可以对着四叶草许愿
[01:19.82]But all the fields have been plowed
[01:21.5]但所有的田地都已犁过
[01:21.5]Over
[01:22.42]超过
[01:22.42]And theres nothing left to do but fly away
[01:29.520004]除了远走高飞别无选择
[01:29.520004]I'm going to California
[01:35.490005]我要去加利福尼亚
[01:35.490005]A place where the sun always shines
[01:41.58]阳光永远照耀的地方
[01:41.58]I'm going to California
[01:46.07]我要去加利福尼亚
[01:46.07]And I'm leaving everything behind
[01:52.96]我将一切抛诸脑后
[01:52.96]Stars burn like candles on that two lane highway
[01:58.84]星星像蜡烛一样在那两车道的高速公路上燃烧
[01:58.84]She made her wish
[02:00.66]她许下心愿
[02:00.66]And disappeared on her 18th birthday
[02:04.27]在她十八岁生日那天消失得无影无踪
[02:04.27]And she said
[02:05.98]她说
[02:05.98]I'm going to California
[02:11.76]我要去加利福尼亚
[02:11.76]A place where the sun always shines
[02:18.03]阳光永远照耀的地方
[02:18.03]I'm going to California
[02:22.57]我要去加利福尼亚
[02:22.57]And I'm leaving everything behind
[02:39.4]我将一切抛诸脑后
[02:39.4]I'm going to California
[02:43.76]我要去加利福尼亚
[02:43.76]And I'm leaving everything behind
[02:59.44]我将一切抛诸脑后
[02:59.44]Oh California
[03:10.05]加利福尼亚
[03:10.05]I'm going to California
[03:24.12]我要去加利福尼亚
[03:24.12]Oh California
[03:30.51]加利福尼亚
[03:30.51]Leaving it all behind
[03:37.01]将一切抛诸脑后
[03:37.01]California
[03:42.001]加州
热门歌曲