Milkman - Pistol Annies&Miranda Lambert&Ashley Monroe&Angaleena Presley
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Milkman - Pistol Annies
[00:04.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.14]Lyrics by：Angaleena Presley/Miranda Lambert/Ashley Monroe
[00:08.29]
[00:08.29]Composed by：Angaleena Presley/Miranda Lambert/Ashley Monroe
[00:12.44]
[00:12.44]If mama would've loved the milkman
[00:15.71]如果妈妈喜欢送牛奶的人
[00:15.71]Maybe she wouldn't judge me
[00:18.22]也许她不会评判我
[00:18.22]If she'd've had a ride in his white van
[00:21.27]如果她坐了他的白色面包车
[00:21.27]Up and down baker street
[00:23.82]贝克街上上下下
[00:23.82]On a Monday with her hair down
[00:27.05]星期一她垂头丧气
[00:27.05]And hand about to slide between his knees
[00:33.48]手放在他的膝盖之间
[00:33.48]But mama never did love nothin' but daddy and me
[00:42.79]但妈妈只爱我和爸爸
[00:42.79]If mama would've smoked her a cigarette
[00:45.96]如果妈妈给她一支烟
[00:45.96]Maybe she wouldn't judge me
[00:48.81]也许她不会评判我
[00:48.81]If she'd've done more than the dishes
[00:51.76]如果她做的不只是洗盘子
[00:51.76]Untied them apron strings
[00:54.19]解开鞋带
[00:54.19]She'd be sittin' in her sundress on
[00:57.74]她会穿着太阳裙坐在那里
[00:57.74]The back porch mixing whiskey and sweet tea
[01:04.08]在后门廊上喝着威士忌和甜茶
[01:04.08]Mama never did think twice about
[01:06.74]妈妈从未考虑过
[01:06.74]Feelin' this free
[01:10.29]感觉自由自在
[01:10.29]Mama never liked to pick wild flowers
[01:16.270004]妈妈从不喜欢摘下野花
[01:16.270004]Drinkin' on a Sunday was a sin
[01:22.39]在星期天喝酒是一种罪孽
[01:22.39]She might've made it past the water tower
[01:27.76]她可能已经通过了水塔
[01:27.76]If she'd've loved the milkman mmh mmh
[02:15.1]如果她爱送牛奶的人
[02:15.1]If I could be more like mama
[02:17.82]如果我能像妈妈一样
[02:17.82]Maybe she wouldn't judge me
[02:20.81]也许她不会评判我
[02:20.81]Sometimes I think mama
[02:23.45999]有时候我觉得妈妈
[02:23.45999]Wants to be more like we
[02:26.17]想要变得更像我们
[02:26.17]But it's too late
[02:27.61]但已经来不及了
[02:27.61]'Cause her hair's gray and the years
[02:30.47]因为她的头发花白岁月不饶人
[02:30.47]Have started showing on her cheeks
[02:35.89]已经开始在她的脸颊上显现
[02:35.89]'Cause mama never did have nothin'
[02:38.04001]因为妈妈从来都一无所有
[02:38.04001]But daddy and me
[02:41.97]但是爸爸和我
[02:41.97]Mama never liked to pick wild flowers
[02:48.03]妈妈从不喜欢摘下野花
[02:48.03]Drinkin' on a Sunday was a sin
[02:54.18]在星期天喝酒是一种罪孽
[02:54.18]She might've made it past the water tower
[02:59.62]她可能已经通过了水塔
[02:59.62]If she'd've loved the milkman mmh mmh
[03:08.17]如果她爱送牛奶的人
[03:08.17]Mmh mmh
[03:10.71]嗯
[03:10.71]Mmh mmh
[03:12.65]嗯
[03:12.65]Uh uh uh
[03:13.94]
[03:13.94]Uh uh uh
[03:18.094]
[00:04.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.14]Lyrics by：Angaleena Presley/Miranda Lambert/Ashley Monroe
[00:08.29]
[00:08.29]Composed by：Angaleena Presley/Miranda Lambert/Ashley Monroe
[00:12.44]
[00:12.44]If mama would've loved the milkman
[00:15.71]如果妈妈喜欢送牛奶的人
[00:15.71]Maybe she wouldn't judge me
[00:18.22]也许她不会评判我
[00:18.22]If she'd've had a ride in his white van
[00:21.27]如果她坐了他的白色面包车
[00:21.27]Up and down baker street
[00:23.82]贝克街上上下下
[00:23.82]On a Monday with her hair down
[00:27.05]星期一她垂头丧气
[00:27.05]And hand about to slide between his knees
[00:33.48]手放在他的膝盖之间
[00:33.48]But mama never did love nothin' but daddy and me
[00:42.79]但妈妈只爱我和爸爸
[00:42.79]If mama would've smoked her a cigarette
[00:45.96]如果妈妈给她一支烟
[00:45.96]Maybe she wouldn't judge me
[00:48.81]也许她不会评判我
[00:48.81]If she'd've done more than the dishes
[00:51.76]如果她做的不只是洗盘子
[00:51.76]Untied them apron strings
[00:54.19]解开鞋带
[00:54.19]She'd be sittin' in her sundress on
[00:57.74]她会穿着太阳裙坐在那里
[00:57.74]The back porch mixing whiskey and sweet tea
[01:04.08]在后门廊上喝着威士忌和甜茶
[01:04.08]Mama never did think twice about
[01:06.74]妈妈从未考虑过
[01:06.74]Feelin' this free
[01:10.29]感觉自由自在
[01:10.29]Mama never liked to pick wild flowers
[01:16.270004]妈妈从不喜欢摘下野花
[01:16.270004]Drinkin' on a Sunday was a sin
[01:22.39]在星期天喝酒是一种罪孽
[01:22.39]She might've made it past the water tower
[01:27.76]她可能已经通过了水塔
[01:27.76]If she'd've loved the milkman mmh mmh
[02:15.1]如果她爱送牛奶的人
[02:15.1]If I could be more like mama
[02:17.82]如果我能像妈妈一样
[02:17.82]Maybe she wouldn't judge me
[02:20.81]也许她不会评判我
[02:20.81]Sometimes I think mama
[02:23.45999]有时候我觉得妈妈
[02:23.45999]Wants to be more like we
[02:26.17]想要变得更像我们
[02:26.17]But it's too late
[02:27.61]但已经来不及了
[02:27.61]'Cause her hair's gray and the years
[02:30.47]因为她的头发花白岁月不饶人
[02:30.47]Have started showing on her cheeks
[02:35.89]已经开始在她的脸颊上显现
[02:35.89]'Cause mama never did have nothin'
[02:38.04001]因为妈妈从来都一无所有
[02:38.04001]But daddy and me
[02:41.97]但是爸爸和我
[02:41.97]Mama never liked to pick wild flowers
[02:48.03]妈妈从不喜欢摘下野花
[02:48.03]Drinkin' on a Sunday was a sin
[02:54.18]在星期天喝酒是一种罪孽
[02:54.18]She might've made it past the water tower
[02:59.62]她可能已经通过了水塔
[02:59.62]If she'd've loved the milkman mmh mmh
[03:08.17]如果她爱送牛奶的人
[03:08.17]Mmh mmh
[03:10.71]嗯
[03:10.71]Mmh mmh
[03:12.65]嗯
[03:12.65]Uh uh uh
[03:13.94]
[03:13.94]Uh uh uh
[03:18.094]
热门歌曲