Love Story(0.8X降调版) - Alexei Shkurko

[00:00.0]Love Story (0.8X降调版) - Alexei Shkurko
[00:18.9]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:18.9]We were both young when I first saw you
[00:23.34]第一次见到你时我们都还很年轻
[00:23.34]I close my eyes and the flashback starts
[00:27.54]我闭上眼睛往事浮现在眼前
[00:27.54]I'm standin' there
[00:31.31]我站在那里
[00:31.31]On a balcony in summer air
[00:37.56]阳台上弥漫着夏日的气息
[00:37.56]See the lights see the party the ball gowns
[00:42.28]看见灯光看见舞会穿着舞会礼服
[00:42.28]See you make your way through the crowd
[00:46.12]看着你在人群中穿梭
[00:46.12]And say hello
[00:50.59]打个招呼
[00:50.59]Little did I know
[00:56.11]我不知道
[00:56.11]That you were romeo you were throwin' pebbles
[01:00.48]你就像罗密欧你向我扔石子
[01:00.48]And my daddy said stay away from juliet
[01:04.84]我爸爸说离茱丽叶远一点
[01:04.84]And I was cryin' on the staircase
[01:08.11]我在楼梯上失声痛哭
[01:08.11]Beggin' you please don't go and I said
[01:15.26]苦苦哀求你不要离开我说
[01:15.26]Romeo take me somewhere we can be alone
[01:19.979996]罗密欧带我去一个我们可以独处的地方
[01:19.979996]I'll be waiting all there's left to do is run
[01:24.75]我会等待现在唯一能做的就是逃跑
[01:24.75]You'll be the prince and I'll be the princess
[01:29.24]你会成为王子我会成为公主
[01:29.24]It's a love story baby just say yes
[01:33.990005]这是一个爱情故事宝贝答应我吧
[01:33.990005]Romeo take me somewhere we can be alone
[01:38.58]罗密欧带我去一个我们可以独处的地方
[01:38.58]I'll be waiting all there's left to do is run
[01:43.229996]我会等待现在唯一能做的就是逃跑
[01:43.229996]You'll be the prince and I'll be the princess
[01:48.229996]你会成为王子我会成为公主
[01:48.229996]It's a love story baby just say yes
[01:52.7]这是一个爱情故事宝贝答应我吧
[01:52.7]Romeo save me I've been feeling so alone
[01:57.34]罗密欧救救我我感觉好孤单
[01:57.34]I keep waiting for you but you never come
[02:01.83]我一直在等你可你从未出现
[02:01.83]Is this in my head I don't know what to think
[02:06.17]是不是我胡思乱想我不知道该怎么想
[02:06.17]He knelt to the ground and pulled out a ring
[02:10.5]他跪在地上拿出一枚戒指
[02:10.5]And said marry me juliet
[02:13.56]说嫁给我吧茱丽叶
[02:13.56]You'll never have to be alone
[02:16.08]你永远不会孤单
[02:16.08]I love you
[02:21.008]我爱你