유죄 - SeeYa

[00:00.0]유죄 - SeeYa (씨야)
[00:33.98]
[00:33.98]어디서부터 손을대야
[00:36.51]要从哪里开始下手
[00:36.51]내맘 곳곳에 박혀있는 너를 다 떼낼까
[00:42.11]才能把你从我心里每个角落清除
[00:42.11]얼마나 더 울어야 눈물에
[00:46.16]还要流多少眼泪
[00:46.16]섞여 너의 기억이 흘러갈까
[00:53.0]才能抹掉关于你的记忆
[00:53.0]내 가슴속을 쓸고 또 닦아내도
[00:57.42]我的心里写下又擦掉
[00:57.42]또 다시 와 어지르는 너
[01:01.4]你又来捣乱
[01:01.4]허락도 없이 나의 마음을 가져간 죄
[01:07.26]未经允许就带走我的心 你犯了罪
[01:07.26]너를 용서치 못해 보내지 못해
[01:12.28]无法原谅你 无法放开你
[01:12.28]영원히 그 댓가로 내안에 살아야해
[01:19.4]我会永远带着那个代价活下去
[01:19.4]사랑해서는 안될 사람을 사랑한 죄
[01:24.97]爱上不该爱的人 我也有罪
[01:24.97]나도 갖고 있잖아 아파하잖아
[01:30.39]我也很痛苦
[01:30.39]죽도록 한사람만 너를 그리워하면서
[01:44.11]到死也只思念你一个人
[01:44.11]사랑이란건 그런가봐
[01:47.43]爱情也许就是如此
[01:47.43]항상 더 사랑한 사람이 죄인인건가봐
[01:53.130005]通常爱的更多的人是罪人吧
[01:53.130005]이세상 가장 나쁜 그리움이란
[01:59.509995]这世界上最坏的思念
[01:59.509995]벌을 받아야만 하니까
[02:03.96]必须要接受惩罚
[02:03.96]늘 가슴속에 여미고 또 여며도
[02:08.61]总是在心里整理再整理
[02:08.61]또 다시 와 흐트리는 너
[02:12.55]你又来捣乱
[02:12.55]허락도 없이 나의 마음을 가져간 죄
[02:18.36]未经允许就带走我的心 你犯了罪
[02:18.36]너를 용서치 못해 보내지 못해
[02:23.7]无法原谅你 无法放开你
[02:23.7]영원히 그 댓가로 내안에 살아야해
[02:30.28]我会永远带着那个代价活下去
[02:30.28]사랑해서는 안될 사람을 사랑한 죄
[02:36.12]爱上不该爱的人 我也有罪
[02:36.12]나도 갖고 있잖아 아파하잖아
[02:41.34]我也很痛苦
[02:41.34]죽도록 한사람만 너를 그리워하면서
[02:58.74]到死也只思念你一个人
[02:58.74]내맘속에 또 니가 왔나봐
[03:02.97]你再次走进我的心里
[03:02.97]눈물이 또 흐르는걸 보면
[03:18.1]又流下眼泪
[03:18.1]너를 원하고 사랑한다는 그 이유로
[03:23.88]我想要你 我想爱你
[03:23.88]매일 아프게 산대도
[03:27.42]每天活得很痛苦
[03:27.42]나의 가슴은 영원히 너를 놓지 못해
[03:32.75]我的心永远无法放开你
[03:32.75]너를 지워버리면 잊어버리면
[03:37.91]如果放开你 如果忘记你
[03:37.91]그때는 지금보다 더 큰 죄가 될테니까
[03:46.4]反而是犯下更大的罪
[03:46.4]나를 살게한 너니까
[03:51.04001]因为是你让我活下来