우리 참 오래 만났었나 봐 - 1415

[00:00.0]Still In Your Time - 1415
[00:04.49]
[00:04.49]词：Seong Geun Joo
[00:08.99]
[00:08.99]曲：Seong Geun Joo/Ji Hyun Oh/Hyun Sim
[00:13.49]
[00:13.49]멀어져가는 기억들이
[00:18.36]那些远去的记忆
[00:18.36]잠시 머물던 그곳에 서서
[00:26.41]伫立在曾短暂停留的地方
[00:26.41]괜찮은 척했어
[00:29.69]假装平静淡然
[00:29.69]새로운 사랑도 해 봤어
[00:36.18]也试过开始新的感情
[00:36.18]넌 어때
[00:39.42]你怎么样
[00:39.42]다른 사랑 시간으로 잊혀진다더니
[00:52.37]听说要用时间将另一段感情遗忘
[00:52.37]아직도 난 그게 잘 안돼 그래 잘 안돼
[01:05.45]这一点我依旧做不到 是啊 做不到
[01:05.45]가끔 생각이 나 아니 매일 이래
[01:11.43]偶尔会想起 不 是每天
[01:11.43]우리 참 오래 만났었나 봐
[01:17.09]看来我们真的交往了很久啊
[01:17.09]너와의 모든 날들이
[01:21.09]与你共度的所有时间
[01:21.09]이렇게 선명한데
[01:23.63]都是如此鲜明
[01:23.63]난 오늘도 너의 시간 속에 살고 있어
[01:44.369995]我今天也生活在有你的时间里
[01:44.369995]미워져 가는 내 모습도 사랑한다던
[01:52.369995]曾经说我愈发惹人生厌的样子
[01:52.369995]너의 얼굴이 지워지지 않아
[02:00.37]也会深爱的你 忘不掉你的面容
[02:00.37]이제야 널 사랑하나 봐 미안해
[02:10.14]也许到现在才爱上你 对不起
[02:10.14]다른 사랑 시간으로 잊혀진다더니
[02:23.02]听说要用时间将另一段感情遗忘
[02:23.02]아직도 난 후회만 남아 너를 찾곤 해
[02:36.19]我依然空余悔恨 总是将你寻觅
[02:36.19]가끔 생각이나 아니 매일 이래
[02:42.4]偶尔会想起 不 每天如此
[02:42.4]우리 참 오래 만났었나 봐
[02:47.91]看来我们真的交往了很久啊
[02:47.91]너와의 모든 날들이
[02:51.92]与你共度的所有时间
[02:51.92]미치게 선명한데
[02:54.39]竟是如此清晰
[02:54.39]난 오늘도 너의 시간 속에 살고 있어
[03:04.16]我今天也生活在有你的时间里
[03:04.16]바보처럼 말도 못 해
[03:10.82]像个傻瓜 说不出话
[03:10.82]난 아직도 떠나지도 못하고
[03:15.06]我还是无法离开
[03:15.06]너 머물던 그 날에 살아
[03:31.35]生活在你曾停留的那天里
[03:31.35]가끔 생각이나 아니 매일 이래
[03:37.39]偶尔会想起 不 每天如此
[03:37.39]우리 참 오래 만났었나 봐
[03:42.98]看来我们真的交往了很久啊
[03:42.98]너와의 모든 날들이
[03:47.1]与你共度的所有时间
[03:47.1]너무 그리워지면
[03:49.48]当思念泛滥
[03:49.48]난 오늘도 너의 시간 속에 살고 있어
[03:54.048]我今天也生活在有你的时间里