Finished - Throwing Muses

[00:00.0]Finished - Throwing Muses
[00:00.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.57]Written by：Kristin Hersh/Hersh
[00:01.15]
[00:01.15]With a loud noise
[00:03.62]伴随着一声巨响
[00:03.62]Everything breaks
[00:05.65]一切支离破碎
[00:05.65]Everything falls
[00:09.26]一切都崩塌
[00:09.26]Rips open leaves a hole
[00:19.02]伤口撕裂留下一个空洞
[00:19.02]Follow the black moon in
[00:20.94]跟随着黑色的月亮
[00:20.94]Follow the flashing gates
[00:25.92]跟随闪烁的大门
[00:25.92]Alone at last
[00:35.45]终于孤身一人
[00:35.45]Bury it inside bury it
[00:41.45]把一切埋藏在心底
[00:41.45]Bury it inside bury it
[00:53.91]把一切埋藏在心底
[00:53.91]Come home
[01:00.48]回家吧
[01:00.48]His wife died saw her face
[01:04.83]他的妻子去世了看到她的脸
[01:04.83]Revealed refused
[01:06.97]透露拒绝
[01:06.97]Coming home
[01:11.28]回家
[01:11.28]Kept it outside
[01:13.15]把它藏在外面
[01:13.15]Laughed it goodbye
[01:16.1]笑着告别
[01:16.1]He wants tears he cries
[01:19.38]他想流眼泪他伤心落泪
[01:19.38]Turning it out blind
[01:21.32]视而不见
[01:21.32]Leaving home
[01:24.49]离开家
[01:24.49]Goodbye
[01:28.49]再见
[01:28.49]He says there
[01:32.69]他说
[01:32.69]I cannot say goodbye
[01:39.880005]我不能说再见
[01:39.880005]Finished
[02:13.33]完成
[02:13.33]Hope this dog don't
[02:14.78]希望这只狗不要
[02:14.78]Spin me around again
[02:20.23]再次让我晕头转向
[02:20.23]Your face in paragraphs
[02:23.55]你的脸庞浮现在我的脑海里
[02:23.55]Caught in a game of hope
[02:33.97]陷入一场充满希望的游戏里
[02:33.97]A year found another year
[02:44.78]一年过去了
[02:44.78]A year found another year
[02:54.63]一年过去了
[02:54.63]When we sit at a table
[02:57.63]当我们坐在桌旁
[02:57.63]There's fire between the guests
[03:01.59]宾客之间热火朝天
[03:01.59]When your hands don't touch
[03:03.98]当你的手不再触碰
[03:03.98]There's sand in your place
[03:12.43]在你的地盘上到处都是沙子
[03:12.43]And fire under your nail
[03:20.91]在你的指甲下燃烧火焰
[03:20.91]Nobody knew so nobody cared
[03:24.0]没人知道所以没人在乎
[03:24.0]Nobody knows nobody cared
[03:29.23]没人知道没人在乎
[03:29.23]Nobody knows
[03:34.023]无人知晓