ホワイトバード - monaca:factory
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.03]ホワイトバード (White Bird) - s１０rw (ストロウ)/初音未来 (初音ミク)
[00:10.16]
[00:10.16]词：yuxuki waga/monaca:factory/ryuryu/whoo
[00:13.63]
[00:13.63]曲：yuxuki waga/monaca:factory/ryuryu/whoo
[00:19.02]
[00:19.02]夜空に浮かんだ 翼を見上げた
[00:27.04]抬头仰望 漂浮在夜空中的羽翼
[00:27.04]少し震えてる 君の目を輝かせた
[00:35.13]你微微颤抖的双眸 闪烁着光辉
[00:35.13]言葉の隙間に 時間が止まった
[00:40.74]说话的间隙 时间就此静止
[00:40.74]遠くの黒い海は果てしなくて
[00:49.49]遥远的黑色海面漫无边际
[00:49.49]昔話で聞いたような
[00:53.26]寻找着似乎在过往的故事里
[00:53.26]幸せの色を探していた
[00:57.4]听说过的幸福色彩
[00:57.4]何もかも輝いて映った星の夜
[01:05.9]繁星之夜 似乎一切都映照得璀璨辉煌
[01:05.9]何度も手を伸ばしても
[01:09.31]无论多少次伸出手去
[01:09.31]すぐに消えてしまう光
[01:13.39]光芒总是稍纵即逝
[01:13.39]白い羽が隠していた
[01:18.36]雪白的羽翼遮蔽了
[01:18.36]君の影を作る光
[01:36.79]创造出你的身影的光芒
[01:36.79]凍えながら
[01:40.770004]冰封之中
[01:40.770004]揺れた羽が落ちた
[01:46.990005]摇曳的羽毛缓缓落下
[01:46.990005]どこかに浮かんだ記憶を辿って
[01:55.07]沿着不知漂浮在何处的记忆
[01:55.07]少し暖かな灯りを求めて
[02:00.81]渴求着略带温暖的光明
[02:00.81]凍えながら
[02:03.03]冰封之中
[02:03.03]どこかに浮かんだ
[02:05.09]不知漂浮在何处的
[02:05.09]揺れた羽が
[02:07.03]摇曳羽毛
[02:07.03]夢を追いかけて
[02:08.85]追逐着梦境
[02:08.85]ひらり舞えば
[02:11.1]轻盈飞舞
[02:11.1]遠くの国へと さあ
[02:13.66]飘向遥远的国度 来吧
[02:13.66]君の手の中にほら ほら
[02:24.64]抵达你的手中 看吧
[02:24.64]燈台の光に導かれて
[02:31.17]跟随灯塔的光芒
[02:31.17]大海の果てを目指して
[02:36.48]追寻大海的尽头
[02:36.48]いつかの共鳴 傷ついた翼揺らして
[02:44.11]听从曾经的共鸣 挥动受伤的翅膀
[02:44.11]幸いの意味に気づいて
[03:05.3]发觉幸福的意义
[03:05.3]君がそこにいるだけで
[03:09.29]只因有你在那里
[03:09.29]思い描いていた空まで
[03:13.27]我便能化作小鸟
[03:13.27]白い羽で舞い上がってゆける
[03:18.69]挥舞洁白的羽翼飞舞而起
[03:18.69]鳥になる
[03:22.3]直至脑海中描绘的天空
[03:22.3]君がそこにいるだけで
[03:26.26]只因有你在那里
[03:26.26]小さな願いが空を駆け
[03:30.29001]小小的心愿在空中驰骋
[03:30.29001]夜明けの海を照らしてく 道しるべ
[03:38.44]成为道标 照亮黎明的大海
[03:38.44]昔話で聞いたような
[03:42.27]寻找着似乎在过往的故事里
[03:42.27]幸せの色を探していた
[03:46.27]听说过的幸福色彩
[03:46.27]僕たちを輝かせている 星の夜
[04:01.83]让我们闪耀光辉的繁星之夜
[04:01.83]君の彩が見たいだけ
[04:06.08301]我只想看见你的色彩
[00:10.16]
[00:10.16]词：yuxuki waga/monaca:factory/ryuryu/whoo
[00:13.63]
[00:13.63]曲：yuxuki waga/monaca:factory/ryuryu/whoo
[00:19.02]
[00:19.02]夜空に浮かんだ 翼を見上げた
[00:27.04]抬头仰望 漂浮在夜空中的羽翼
[00:27.04]少し震えてる 君の目を輝かせた
[00:35.13]你微微颤抖的双眸 闪烁着光辉
[00:35.13]言葉の隙間に 時間が止まった
[00:40.74]说话的间隙 时间就此静止
[00:40.74]遠くの黒い海は果てしなくて
[00:49.49]遥远的黑色海面漫无边际
[00:49.49]昔話で聞いたような
[00:53.26]寻找着似乎在过往的故事里
[00:53.26]幸せの色を探していた
[00:57.4]听说过的幸福色彩
[00:57.4]何もかも輝いて映った星の夜
[01:05.9]繁星之夜 似乎一切都映照得璀璨辉煌
[01:05.9]何度も手を伸ばしても
[01:09.31]无论多少次伸出手去
[01:09.31]すぐに消えてしまう光
[01:13.39]光芒总是稍纵即逝
[01:13.39]白い羽が隠していた
[01:18.36]雪白的羽翼遮蔽了
[01:18.36]君の影を作る光
[01:36.79]创造出你的身影的光芒
[01:36.79]凍えながら
[01:40.770004]冰封之中
[01:40.770004]揺れた羽が落ちた
[01:46.990005]摇曳的羽毛缓缓落下
[01:46.990005]どこかに浮かんだ記憶を辿って
[01:55.07]沿着不知漂浮在何处的记忆
[01:55.07]少し暖かな灯りを求めて
[02:00.81]渴求着略带温暖的光明
[02:00.81]凍えながら
[02:03.03]冰封之中
[02:03.03]どこかに浮かんだ
[02:05.09]不知漂浮在何处的
[02:05.09]揺れた羽が
[02:07.03]摇曳羽毛
[02:07.03]夢を追いかけて
[02:08.85]追逐着梦境
[02:08.85]ひらり舞えば
[02:11.1]轻盈飞舞
[02:11.1]遠くの国へと さあ
[02:13.66]飘向遥远的国度 来吧
[02:13.66]君の手の中にほら ほら
[02:24.64]抵达你的手中 看吧
[02:24.64]燈台の光に導かれて
[02:31.17]跟随灯塔的光芒
[02:31.17]大海の果てを目指して
[02:36.48]追寻大海的尽头
[02:36.48]いつかの共鳴 傷ついた翼揺らして
[02:44.11]听从曾经的共鸣 挥动受伤的翅膀
[02:44.11]幸いの意味に気づいて
[03:05.3]发觉幸福的意义
[03:05.3]君がそこにいるだけで
[03:09.29]只因有你在那里
[03:09.29]思い描いていた空まで
[03:13.27]我便能化作小鸟
[03:13.27]白い羽で舞い上がってゆける
[03:18.69]挥舞洁白的羽翼飞舞而起
[03:18.69]鳥になる
[03:22.3]直至脑海中描绘的天空
[03:22.3]君がそこにいるだけで
[03:26.26]只因有你在那里
[03:26.26]小さな願いが空を駆け
[03:30.29001]小小的心愿在空中驰骋
[03:30.29001]夜明けの海を照らしてく 道しるべ
[03:38.44]成为道标 照亮黎明的大海
[03:38.44]昔話で聞いたような
[03:42.27]寻找着似乎在过往的故事里
[03:42.27]幸せの色を探していた
[03:46.27]听说过的幸福色彩
[03:46.27]僕たちを輝かせている 星の夜
[04:01.83]让我们闪耀光辉的繁星之夜
[04:01.83]君の彩が見たいだけ
[04:06.08301]我只想看见你的色彩
热门歌曲