I'm No Good - The Vacation

[00:00.0]I'm No Good - The Vacation
[00:10.59]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.59]Do you ever get the feeling you're slowing beging poisoned
[00:15.93]你可曾有过这样的感觉你的速度慢得就像毒药一样
[00:15.93]Do you wake up feeling sad sick and sorry every morning
[00:21.55]你每天早上醒来时是否感到悲伤难受和悔恨
[00:21.55]Well it's in the air
[00:24.97]一切都随风而逝
[00:24.97]It's in my beer
[00:27.39]就在我的啤酒里
[00:27.39]It's in my brain
[00:29.41]就在我的脑海里
[00:29.41]And in my blood
[00:30.68]在我的血液里
[00:30.68]And there's nothing I can do to change
[00:33.02]我无能为力无法改变
[00:33.02]I'm no good
[00:34.21]我一无是处
[00:34.21]Draw the curtain
[00:35.6]拉上窗帘
[00:35.6]I'm no good
[00:37.0]我一无是处
[00:37.0]By myself
[00:38.35]我一个人
[00:38.35]I'm no good
[00:39.91]我一无是处
[00:39.91]For you baby
[00:41.39]为了你宝贝
[00:41.39]I'm no good
[00:45.32]我一无是处
[00:45.32]Well she gave me all her love
[00:46.55]她把所有的爱都给了我
[00:46.55]But I took it for granted
[00:50.49]可我想当然地以为
[00:50.49]So you better stay away
[00:51.91]所以你最好离我远点
[00:51.91]'Cause you're gonna get damaged
[00:56.23]因为你会受伤的
[00:56.23]Well it's chemical d-d-d-digital
[01:01.81]这是化学反应数字反应
[01:01.81]It's in my brain
[01:03.83]就在我的脑海里
[01:03.83]In hidden code
[01:05.15]隐藏在暗处
[01:05.15]There's nothing I can do to change
[01:07.29]我无能为力无法改变
[01:07.29]I'm no good
[01:08.92]我一无是处
[01:08.92]Draw the curtain
[01:10.16]拉上窗帘
[01:10.16]I'm no good
[01:11.59]我一无是处
[01:11.59]By myself
[01:12.88]我一个人
[01:12.88]I'm no good
[01:14.37]我一无是处
[01:14.37]For you baby
[01:15.88]为了你宝贝
[01:15.88]I'm no good
[01:20.35]我一无是处
[01:20.35]Yeah I'm no one
[01:25.93]我谁都不是
[01:25.93]Some lowly bastard son
[01:31.81]
[01:31.81]I'm not what you want
[01:37.39]我不是你想要的
[01:37.39]Lord knows I'm no good
[01:51.18]上帝知道我一无是处
[01:51.18]I wouldn't have no luck at all if it wasn't bad luck
[01:56.4]如果不是运气不好我根本就不会走好运
[01:56.4]And if something's going right
[01:58.17]如果一切顺利
[01:58.17]We'll I'll find a way to f**k it up
[02:02.28]我们我会想办法搞砸一切
[02:02.28]Well it's chemical it's irresistible
[02:07.97]这是化学反应无法抗拒
[02:07.97]It's in my brain idiot blood
[02:11.37]在我的脑海里蠢蠢欲动
[02:11.37]There's nothing I can do to change
[02:13.46]我无能为力无法改变
[02:13.46]I'm no good
[02:14.94]我一无是处
[02:14.94]Draw the curtain
[02:16.25]拉上窗帘
[02:16.25]I'm no good
[02:17.65]我一无是处
[02:17.65]By myself
[02:19.05]我一个人
[02:19.05]I'm no good
[02:20.55]我一无是处
[02:20.55]For you baby
[02:22.0]为了你宝贝
[02:22.0]I'm no good
[02:25.04001]我一无是处
[02:25.04001]I'm no good
[02:27.75]我一无是处
[02:27.75]I'm no good
[02:30.62]我一无是处
[02:30.62]I'm just no good
[02:33.43]我一无是处
[02:33.43]I'm no good
[02:38.043]我一无是处