未来～風の強い午後に生まれたソネット～ - 森山直太朗
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]未来～風の強い午後に生まれたソネット～ - 森山直太朗 (もりやま なおたろう)
[00:06.65]
[00:06.65]词：森山直太朗/御徒町凧
[00:13.31]
[00:13.31]曲：森山直太朗/御徒町凧
[00:19.97]
[00:19.97]例えば神様の悲しみを
[00:29.09]假如我不相信
[00:29.09]信じられないボクを
[00:34.88]神明也会悲伤
[00:34.88]君は笑うのかしら
[00:40.07]你会笑话我吗
[00:40.07]途絶えた カタコトの愛情と
[00:49.22]将中断的 只言片语的爱情
[00:49.22]ウタカタの溜め息を
[00:55.17]与泡沫般缥缈的叹息
[00:55.17]ひび割れたホロスコープに
[00:59.37]在破碎的占星图中
[00:59.37]重ね合わせてる
[01:05.12]重新合在一起
[01:05.12]きっと生まれ変わったとしても
[01:12.5]即使我转世重生
[01:12.5]もう一度君に逢いたい
[01:17.97]也一定想要再次遇见你
[01:17.97]嗚呼吹き抜ける風が時空を超えて
[01:26.65]啊 拂过的清风超越了时空
[01:26.65]ボクに微笑みかけた
[01:29.85]对我露出微笑
[01:29.85]ブーゲンビリアの花言葉
[01:35.479996]九重葛的花语
[01:35.479996]あの日の君に贈るよ
[01:41.15]我将送给那一天的你
[01:41.15]嗚呼 今も胸を焦がすよ
[01:46.39]啊 至今仍旧焦灼着我的心
[01:46.39]それは 風の強い午後に
[01:49.729996]那便是 强风吹拂的午后
[01:49.729996]生まれたソネット
[01:58.3]诞生的十四行诗
[01:58.3]例えば あの時あの場面で
[02:07.26]假如那个时候在那个场景下
[02:07.26]君と逢えなかったら
[02:13.52]我没有遇见你
[02:13.52]ふたりの未来は
[02:15.19]我们俩的未来
[02:15.19]どんな風になっていたのかな
[02:44.72]会变成怎样呢
[02:44.72]強がりで 泣き虫な君に
[02:50.94]逞强又爱哭的你
[02:50.94]終わりのない 本を読むよ
[02:56.72]读着数不尽的书
[02:56.72]コバルトの 追憶に潜む
[03:01.8]潜进蔚蓝色的回忆里
[03:01.8]海原を翔る ポセイドン
[03:12.43]飞过大海的波塞冬
[03:12.43]きっと 生まれ変わったとしても
[03:19.72]即使我转世重生
[03:19.72]もう一度君に逢いたい
[03:25.19]也一定想要再次遇见你
[03:25.19]嗚呼吹き抜ける風が時空を超えて
[03:33.91]啊 拂过的清风超越了时空
[03:33.91]ボクに微笑みかけた
[03:37.01]对我露出微笑
[03:37.01]幾億千の星の彼方
[03:42.83]亿万星辰的彼方
[03:42.83]愛する君とただ揺れていたい
[03:49.75]我只愿与心爱的你一同摇摆
[03:49.75]ずっと忘れないよ
[03:53.72]永远也不会遗忘
[03:53.72]それは風の強い午後に
[03:57.4]那是一个强风吹拂的午后
[03:57.4]生まれたソネット
[04:05.28]诞生的十四行诗
[04:05.28]君と共に歩む世界に
[04:08.87]在与你共进的世界上
[04:08.87]描いた未来を
[04:13.087]描绘未来
[00:06.65]
[00:06.65]词：森山直太朗/御徒町凧
[00:13.31]
[00:13.31]曲：森山直太朗/御徒町凧
[00:19.97]
[00:19.97]例えば神様の悲しみを
[00:29.09]假如我不相信
[00:29.09]信じられないボクを
[00:34.88]神明也会悲伤
[00:34.88]君は笑うのかしら
[00:40.07]你会笑话我吗
[00:40.07]途絶えた カタコトの愛情と
[00:49.22]将中断的 只言片语的爱情
[00:49.22]ウタカタの溜め息を
[00:55.17]与泡沫般缥缈的叹息
[00:55.17]ひび割れたホロスコープに
[00:59.37]在破碎的占星图中
[00:59.37]重ね合わせてる
[01:05.12]重新合在一起
[01:05.12]きっと生まれ変わったとしても
[01:12.5]即使我转世重生
[01:12.5]もう一度君に逢いたい
[01:17.97]也一定想要再次遇见你
[01:17.97]嗚呼吹き抜ける風が時空を超えて
[01:26.65]啊 拂过的清风超越了时空
[01:26.65]ボクに微笑みかけた
[01:29.85]对我露出微笑
[01:29.85]ブーゲンビリアの花言葉
[01:35.479996]九重葛的花语
[01:35.479996]あの日の君に贈るよ
[01:41.15]我将送给那一天的你
[01:41.15]嗚呼 今も胸を焦がすよ
[01:46.39]啊 至今仍旧焦灼着我的心
[01:46.39]それは 風の強い午後に
[01:49.729996]那便是 强风吹拂的午后
[01:49.729996]生まれたソネット
[01:58.3]诞生的十四行诗
[01:58.3]例えば あの時あの場面で
[02:07.26]假如那个时候在那个场景下
[02:07.26]君と逢えなかったら
[02:13.52]我没有遇见你
[02:13.52]ふたりの未来は
[02:15.19]我们俩的未来
[02:15.19]どんな風になっていたのかな
[02:44.72]会变成怎样呢
[02:44.72]強がりで 泣き虫な君に
[02:50.94]逞强又爱哭的你
[02:50.94]終わりのない 本を読むよ
[02:56.72]读着数不尽的书
[02:56.72]コバルトの 追憶に潜む
[03:01.8]潜进蔚蓝色的回忆里
[03:01.8]海原を翔る ポセイドン
[03:12.43]飞过大海的波塞冬
[03:12.43]きっと 生まれ変わったとしても
[03:19.72]即使我转世重生
[03:19.72]もう一度君に逢いたい
[03:25.19]也一定想要再次遇见你
[03:25.19]嗚呼吹き抜ける風が時空を超えて
[03:33.91]啊 拂过的清风超越了时空
[03:33.91]ボクに微笑みかけた
[03:37.01]对我露出微笑
[03:37.01]幾億千の星の彼方
[03:42.83]亿万星辰的彼方
[03:42.83]愛する君とただ揺れていたい
[03:49.75]我只愿与心爱的你一同摇摆
[03:49.75]ずっと忘れないよ
[03:53.72]永远也不会遗忘
[03:53.72]それは風の強い午後に
[03:57.4]那是一个强风吹拂的午后
[03:57.4]生まれたソネット
[04:05.28]诞生的十四行诗
[04:05.28]君と共に歩む世界に
[04:08.87]在与你共进的世界上
[04:08.87]描いた未来を
[04:13.087]描绘未来
热门歌曲