百日の花 -ヒャクニチノハナ- - 佐々木李子
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]百日の花 -ヒャクニチノハナ- - 佐々木李子 (ささき りこ)
[00:00.58]
[00:00.58]词：テルジヨシザワ
[00:01.16]
[00:01.16]曲：佐々木久夫
[00:01.74]
[00:01.74]離れても遠くに離れても
[00:07.0]就算相隔非常遥远
[00:07.0]想い出は強く永遠に咲く
[00:27.24]回忆也永远会持久地绽放
[00:27.24]頬を伝う雨優しさに触れて
[00:38.08]雨滑过脸颊 将我温柔触摸
[00:38.08]歩く道あどけない表情
[00:45.26]走在小道上 露出一副天真无邪的表情
[00:45.26]すぐそばにいるみたい
[00:52.28]你就像立刻就在我身边一样
[00:52.28]雲の小窓から
[00:58.37]从云层的缝隙里
[00:58.37]降り注ぐあの星灯り
[01:04.66]洒下的星光
[01:04.66]ゆらめく波はしゃぐ君に似て
[01:16.46]还有翻滚的波浪与喧闹的你那般相像
[01:16.46]離れても遠くに離れても
[01:22.57]就算相隔非常遥远
[01:22.57]心には百日の花
[01:28.79]心中也会盛开百日之花
[01:28.79]白黄色褪せない友の色
[01:34.33]黄白相间是永不褪色的友谊之色
[01:34.33]想い出は強く永遠に咲く
[01:51.67]回忆也永远会持久地绽放
[01:51.67]灯台が照らす
[01:57.61]灯台照亮
[01:57.61]真っ直ぐな目で
[02:01.62]我注目远视
[02:01.62]この先に待つ夢には
[02:09.81]未来等待的梦想里
[02:09.81]きっと君がいる
[02:15.69]一定有你的存在
[02:15.69]叶うなら願いが叶うなら
[02:21.73]如果愿望能够实现的话
[02:21.73]戻りたい百日の花
[02:28.0]我想要回到那百日之花
[02:28.0]「また明日」置いてきた未来を
[02:33.57]对搁置的未来说“再见”
[02:33.57]抱きしめて強く生きてゆく
[03:02.63]然后将其拥入怀中 坚强地生活下去
[03:02.63]離れても遠くに離れても
[03:08.43]就算相隔非常遥远
[03:08.43]心には百日の花
[03:14.74]心中也会盛开百日之花
[03:14.74]白黄色褪せない友の色
[03:20.31]黄白相间是永不褪色的友谊之色
[03:20.31]想い出は強く永遠に咲く
[03:25.031]回忆也永远会持久地绽放
[00:00.58]
[00:00.58]词：テルジヨシザワ
[00:01.16]
[00:01.16]曲：佐々木久夫
[00:01.74]
[00:01.74]離れても遠くに離れても
[00:07.0]就算相隔非常遥远
[00:07.0]想い出は強く永遠に咲く
[00:27.24]回忆也永远会持久地绽放
[00:27.24]頬を伝う雨優しさに触れて
[00:38.08]雨滑过脸颊 将我温柔触摸
[00:38.08]歩く道あどけない表情
[00:45.26]走在小道上 露出一副天真无邪的表情
[00:45.26]すぐそばにいるみたい
[00:52.28]你就像立刻就在我身边一样
[00:52.28]雲の小窓から
[00:58.37]从云层的缝隙里
[00:58.37]降り注ぐあの星灯り
[01:04.66]洒下的星光
[01:04.66]ゆらめく波はしゃぐ君に似て
[01:16.46]还有翻滚的波浪与喧闹的你那般相像
[01:16.46]離れても遠くに離れても
[01:22.57]就算相隔非常遥远
[01:22.57]心には百日の花
[01:28.79]心中也会盛开百日之花
[01:28.79]白黄色褪せない友の色
[01:34.33]黄白相间是永不褪色的友谊之色
[01:34.33]想い出は強く永遠に咲く
[01:51.67]回忆也永远会持久地绽放
[01:51.67]灯台が照らす
[01:57.61]灯台照亮
[01:57.61]真っ直ぐな目で
[02:01.62]我注目远视
[02:01.62]この先に待つ夢には
[02:09.81]未来等待的梦想里
[02:09.81]きっと君がいる
[02:15.69]一定有你的存在
[02:15.69]叶うなら願いが叶うなら
[02:21.73]如果愿望能够实现的话
[02:21.73]戻りたい百日の花
[02:28.0]我想要回到那百日之花
[02:28.0]「また明日」置いてきた未来を
[02:33.57]对搁置的未来说“再见”
[02:33.57]抱きしめて強く生きてゆく
[03:02.63]然后将其拥入怀中 坚强地生活下去
[03:02.63]離れても遠くに離れても
[03:08.43]就算相隔非常遥远
[03:08.43]心には百日の花
[03:14.74]心中也会盛开百日之花
[03:14.74]白黄色褪せない友の色
[03:20.31]黄白相间是永不褪色的友谊之色
[03:20.31]想い出は強く永遠に咲く
[03:25.031]回忆也永远会持久地绽放
热门歌曲