Standing Tall - Kjartan Salvesen

[00:00.24]Standing Tall - Kjartan Salvesen
[00:00.83]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.83]Lyrics by：Rowan Atkinson/Espen Lind/Potashnick/Amund Björklund
[00:01.63]
[00:01.63]Composed by：Rowan Atkinson/Espen Lind/Potashnick/Amund Björklund
[00:19.26]
[00:19.26]It's been a month and a day now
[00:23.74]已经过去一个月零一天
[00:23.74]And still there's no sign of you
[00:27.97]可你依然杳无音讯
[00:27.97]Thinking of all I've done and can't undo
[00:37.16]想起我所做的一切无法弥补
[00:37.16]But I'm not walking in circles
[00:41.73]但我不会原地踏步
[00:41.73]'Cause I've found something new
[00:46.1]因为我有了新的发现
[00:46.1]I'm here to tell you that I have made it through
[00:53.75]我在这里告诉你我熬过来了
[00:53.75]And I'm standing tall
[00:55.76]我昂首伫立
[00:55.76]I've been through it all
[00:57.84]我全都经历过
[00:57.84]I said to myself I'll never fall
[01:02.35]我对自己说我永远不会倒下
[01:02.35]'Cause I've been through hell
[01:04.72]因为我走过鬼门关
[01:04.72]Got up when I fell
[01:06.82]跌倒的时候爬起来
[01:06.82]I promised myself I'd live to tell
[01:11.71]我答应自己我会永生难忘
[01:11.71]And I'm standing tall
[01:16.07]我昂首伫立
[01:16.07]I'm standing tall
[01:20.55]我昂首伫立
[01:20.55]I'm standing tall
[01:25.0]我昂首伫立
[01:25.0]I'm standing tall
[01:30.91]我昂首伫立
[01:30.91]I don't believe in miracles
[01:35.490005]我不相信奇迹
[01:35.490005]I don't believe in fate
[01:39.619995]我不相信命运
[01:39.619995]I don't believe that love can turn to hate oh no
[01:48.979996]我不相信爱会变成恨
[01:48.979996]And if you're hearing my voice now
[01:53.41]如果你现在听到我的声音
[01:53.41]Over your radio
[01:57.85]在你的收音机里
[01:57.85]There is just one thing I want you to know
[02:05.62]我只想让你知道一件事
[02:05.62]And I'm standing tall
[02:07.58]我昂首伫立
[02:07.58]I've been through it all
[02:09.64]我全都经历过
[02:09.64]I said to myself I'll never fall
[02:14.15]我对自己说我永远不会倒下
[02:14.15]'Cause I've been through hell
[02:16.43]因为我走过鬼门关
[02:16.43]Got up when I fell
[02:18.59]跌倒的时候爬起来
[02:18.59]I promised myself I'd live to tell
[02:23.33]我答应自己我会永生难忘
[02:23.33]And I'm standing tall
[02:27.83]我昂首伫立
[02:27.83]I'm standing tall
[02:32.32]我昂首伫立
[02:32.32]I'm standing tall
[02:36.8]我昂首伫立
[02:36.8]I'm standing tall
[02:43.59]我昂首伫立
[02:43.59]And it really blows my mind
[02:48.1]真的让我大吃一惊
[02:48.1]I just never saw the sign
[02:52.37]我从未见过这种征兆
[02:52.37]And now I leave it all behind
[02:59.5]现在我把一切都抛在身后
[02:59.5]And I'm standing tall
[03:01.4]我昂首伫立
[03:01.4]I've been through it all
[03:03.52]我全都经历过
[03:03.52]I said to myself I'll never fall
[03:08.05]我对自己说我永远不会倒下
[03:08.05]'Cause I've been through hell
[03:10.3]因为我走过鬼门关
[03:10.3]Got up when I fell
[03:12.38]跌倒的时候爬起来
[03:12.38]I promised myself I'd live to tell
[03:17.36]我答应自己我会永生难忘
[03:17.36]And I'm standing tall
[03:21.66]我昂首伫立
[03:21.66]I'm standing tall
[03:26.17]我昂首伫立
[03:26.17]I'm standing tall
[03:30.63]我昂首伫立
[03:30.63]I'm standing tall
[03:35.31]我昂首伫立
[03:35.31]And I'm standing tall
[03:40.031]我昂首伫立