This Is Life - JbDubs

[00:00.0]This Is Life (这就是生活) - JbDubs
[00:16.6]
[00:16.6]This is life here tonight
[00:18.17]今晚，这就是我们的生活
[00:18.17]And it's amazing that I found you here
[00:24.31]我发现你在这里，特别不可思议
[00:24.31]This is life here tonight
[00:26.19]今晚，这就是我们的生活
[00:26.19]And it's amazing that I found you here
[00:32.59]我发现你在这里，特别不可思议
[00:32.59]'What's your name '
[00:33.77]你叫什么？
[00:33.77]You said as the music screams loud
[00:36.23]当音乐大声响起时，你这样说
[00:36.23]I said 'James' but you didn't hear
[00:38.66]我说，我叫吉姆斯，但是你并没有听到
[00:38.66]So you said 'what '
[00:40.22]然后你说了什么？
[00:40.22]I couldn't even think
[00:41.78]我甚至无法思考
[00:41.78]I was all like who am I and what's my name
[00:46.83]我就是我，这就是我的名字
[00:46.83]I struggled for composure
[00:47.83]我努力想要镇静下来
[00:47.83]Then I yelled my name again
[00:49.9]我再次大声呼喊出我的名字
[00:49.9]What are the chances that I'd find this here
[00:54.35]多么巧啊，我发现了这个地方
[00:54.35]Under the blaze of lights
[00:55.92]在这灯光的照耀下
[00:55.92]While we're slipping in beer
[00:58.22]当我们喝着啤酒时
[00:58.22]The hardest part is over
[00:59.53]艰难的过往都已经过去了
[00:59.53]We've finally found each other
[01:01.33]最终，我们找到了彼此
[01:01.33]We could have spent a lifetime
[01:02.65]我们可以共度一生
[01:02.65]But we're here tonight
[01:03.33]但是，今晚，我们都在这里
[01:03.33]This is life here tonight
[01:06.08]今晚，这就是我们的生活
[01:06.08]And it's amazing that I found you here
[01:09.72]我发现你在这里，特别不可思议
[01:09.72]This is life here tonight
[01:13.96]今晚，这就是我们的生活
[01:13.96]And it's amazing that I found you here
[01:19.45]我发现你在这里，特别不可思议
[01:19.45]Making small talk
[01:21.95]我们闲谈着
[01:21.95]But how could I pay attention
[01:23.82]但我如何才能够集中注意
[01:23.82]When every flash of your eyes
[01:25.75]你每次眼神闪过
[01:25.75]Was like a new invention
[01:27.5]都像一个新的邀请
[01:27.5]And you asked me to dance
[01:29.62]你邀请我跳舞
[01:29.62]But we were already on the dance floor
[01:31.87]但是现在，我们已经站在了舞台地板上
[01:31.87]And you laughed at yourself
[01:33.81]你嘲笑着自己
[01:33.81]And it was love
[01:35.740005]这就是爱
[01:35.740005]What are the chances that I'd find this here
[01:39.61]多么巧啊，我发现了这个地方
[01:39.61]Under the blaze of lights
[01:42.85]在这灯光的照耀下
[01:42.85]While we're slipping in beer
[01:46.03]当我们喝着啤酒时
[01:46.03]The hardest part is over
[01:47.78]艰难的过往都已经过去了
[01:47.78]We've finally found each other
[01:49.53]最终，我们找到了彼此
[01:49.53]We could have spent a lifetime
[01:50.78]我们可以共度一生
[01:50.78]But we're here tonight
[01:51.46]但是，今晚，我们都在这里
[01:51.46]This is life here tonight
[01:53.4]今晚，这就是我们的生活
[01:53.4]And it's amazing that I found you here
[01:59.75]我发现你在这里，特别不可思议
[01:59.75]This is life here tonight
[02:01.25]今晚，这就是我们的生活
[02:01.25]And it's amazing that I found you here
[02:03.69]我发现你在这里，特别不可思议
[02:03.69]We gon' have a good time
[02:11.11]我们会度过一段美好的时光
[02:11.11]Dancing in the moonlight
[02:15.36]在月光下共舞
[02:15.36]We gon' have a good time
[02:19.49]我们会度过一段美好的时光
[02:19.49]Dancing in the moonlight
[02:39.7]在月光下共舞
[02:39.7]This is life here tonight
[02:41.45]今晚，这就是我们的生活
[02:41.45]And it's amazing that I found you here
[02:47.2]我发现你在这里，特别不可思议
[02:47.2]This is life here tonight
[02:49.39]今晚，这就是我们的生活
[02:49.39]And it's amazing that I found you here
[02:55.23]我发现你在这里，特别不可思议
[02:55.23]This is life here tonight
[03:00.23]今晚，这就是我们的生活