パーフェクト・フィナーレ - 林鼓子&久保田未夢&厚木那奈美&芹澤優&若井友希&森嶋優花
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]パーフェクト・フィナーレ - 林鼓子 (はやし ここ)/久保田未夢 (くぼた みゆ)/厚木那奈美 (あつぎ ななみ)/芹澤優 (せりざわ ゆう)/若井友希 (わかい ゆうき)/森嶋優花 (もりしま ゆうか)
[00:13.58]
[00:13.58]词：宮嶋淳子(SUPA LOVE)
[00:15.33]
[00:15.33]曲：松坂康司(SUPA LOVE)
[00:17.22]
[00:17.22]翼をひろげた
[00:20.23]张开背后的双翼
[00:20.23]伝説のプリンシパル shine out
[00:25.5]传说中的主角 开始盛放光芒
[00:25.5]虹にも届くわ
[00:28.41]定能到达彩虹高挂那处
[00:28.41]信じる気持ちは precious
[00:33.76]坚定的心 是如此珍贵
[00:33.76]きらめきとはあなた
[00:35.71]是你 在闪烁出熠熠光辉
[00:35.71]ジュエルの声 響き
[00:37.82]宝石般的声音 响彻天际
[00:37.82]世界は目を覚ました
[00:41.34]让这世界开始渐渐苏醒
[00:41.34]でも終わりよ そうね
[00:43.41]但是一切都该要落下帷幕了
[00:43.41]満たされたの dream goes on
[00:45.82]我已满心满足 梦还在继续延续
[00:45.82]残すはラストダンスだけ
[00:50.96]剩下的只有最后一曲舞蹈
[00:50.96]はじまる はじまれ
[00:52.58]要开始了 开始吧
[00:52.58]フィナーレがくるわ
[00:55.64]落幕终章将要到来
[00:55.64]一番まぶしくキラキラリ
[00:58.51]盛放出最为璀璨的光辉
[00:58.51]歌い踊って
[01:01.07]高歌 起舞吧
[01:01.07]消えるの？ ちがうわ 刻むの 心に
[01:04.69]就此会全数消散吗？不是的 我会将我的名字
[01:04.69]わたしの名前 ah
[01:09.25]烙印在你心中
[01:09.25]感じる 感じて 新たなる風よ
[01:14.03]感受吹来的崭新清风
[01:14.03]一途なヒトミで白い羽
[01:16.84]露出坚定的眼神 展开纯白的双翼
[01:16.84]吹きとばせばいい
[01:19.31]将烦恼吹飞就好
[01:19.31]ときめくステージ 必ずかなうわ
[01:23.0]我定会实现心愿 踏上熠熠生辉的舞台
[01:23.0]キラッと 強く 強く 光れ try breath
[01:40.89]深呼吸 盛放出璀璨耀眼的光芒吧
[01:40.89]閉ざした夜空に
[01:43.740005]在被紧锁的夜空中
[01:43.740005]ただよう誰かの夢
[01:49.2]不知谁的梦 在不断彷徨
[01:49.2]手を取りゆきましょう
[01:52.020004]去把它紧握手中吧
[01:52.020004]もう一度最初から get down
[01:57.45]再一次 重新开始
[01:57.45]泣き虫ではダメよ
[01:59.34]可不能再哭个不停了
[01:59.34]チャレンジした過去は
[02:01.61]不断挑战的过去
[02:01.61]裏切らずかがやくわ
[02:05.0]不曾背叛过我们 仍在盛放光芒
[02:05.0]選ばれた日 そうね
[02:07.03]在被选定的那天
[02:07.03]描いてたの starting point
[02:09.41]描绘出属于我们的起点
[02:09.41]そして最高の結末
[02:14.54]而后迎来最完美的结局
[02:14.54]飛びたつ 飛びたて
[02:16.20999]展翅翱翔吧 翱翔于天际
[02:16.20999]フィナーレがきたわ
[02:19.33]落幕终章将要到来
[02:19.33]やがて幕がおり
[02:20.94]终于要迎来落幕时分
[02:20.94]ヒカリをさえぎる時まで
[02:24.62]直到光芒被遮挡时
[02:24.62]ほほえみ 贈るの
[02:26.35]我都会向你赠予微笑
[02:26.35]わたしのメロディ
[02:28.33]你能听到
[02:28.33]聴こえるでしょう ah
[02:32.94]属于我的旋律吗
[02:32.94]さまよい さまよえ
[02:34.54001]不断辗转彷徨
[02:34.54001]いつしか出会うわ
[02:37.6]我们中会相遇
[02:37.6]自分だけの
[02:38.78]走到只属于自己的
[02:38.78]スペシャルな物語のゴール
[02:42.99]特别故事的终点
[02:42.99]眠りにつくまで 誇りをいだいて
[02:46.59]直到长眠之时 都要心怀骄傲
[02:46.59]キラッと 高く 高く のぼれ
[02:52.97]盛放出光芒 攀登至巅峰
[02:52.97]Shining wings fly to the sky
[03:01.27]
[03:01.27]戻らない 戻れない
[03:03.52]无法回头 已无法回到最初
[03:03.52]ここじゃない 遠い場所
[03:06.04]走吧 迈步走向不是这里
[03:06.04]さあ 行くの
[03:20.95]遥远的某处
[03:20.95]はじまる はじまれ
[03:22.45999]要开始了 开始吧
[03:22.45999]きらめきをかけ抜けて
[03:25.77]穿过眼前耀眼的光芒
[03:25.77]未来はいらない 飾るのよ
[03:28.33]我已不需要未来 精心装点当下吧
[03:28.33]パーフェクト・フィナーレ
[03:30.92]最完美的落幕终章
[03:30.92]消えるの？ ちがうわ 刻むの 心に
[03:34.59]就此会全数消散吗？不是的 我会将我的名字
[03:34.59]わたしの名前 ah
[03:39.84]烙印在你心中
[03:39.84]「さようなら」ah
[03:41.62]“再见”
[03:41.62]感じる 感じて 新たなる風よ
[03:46.16]感受吹来的崭新清风
[03:46.16]一途なヒトミで白い羽
[03:49.0]露出坚定的眼神 展开纯白的双翼
[03:49.0]吹きとばせばいい
[03:51.47]将烦恼吹飞就好
[03:51.47]ときめくステージ 必ずかなうわ
[03:55.23]我定会实现心愿 踏上熠熠生辉的舞台
[03:55.23]キラッと 強く 強く 光れ try breath
[04:00.023]深呼吸 盛放出璀璨耀眼的光芒吧
[00:13.58]
[00:13.58]词：宮嶋淳子(SUPA LOVE)
[00:15.33]
[00:15.33]曲：松坂康司(SUPA LOVE)
[00:17.22]
[00:17.22]翼をひろげた
[00:20.23]张开背后的双翼
[00:20.23]伝説のプリンシパル shine out
[00:25.5]传说中的主角 开始盛放光芒
[00:25.5]虹にも届くわ
[00:28.41]定能到达彩虹高挂那处
[00:28.41]信じる気持ちは precious
[00:33.76]坚定的心 是如此珍贵
[00:33.76]きらめきとはあなた
[00:35.71]是你 在闪烁出熠熠光辉
[00:35.71]ジュエルの声 響き
[00:37.82]宝石般的声音 响彻天际
[00:37.82]世界は目を覚ました
[00:41.34]让这世界开始渐渐苏醒
[00:41.34]でも終わりよ そうね
[00:43.41]但是一切都该要落下帷幕了
[00:43.41]満たされたの dream goes on
[00:45.82]我已满心满足 梦还在继续延续
[00:45.82]残すはラストダンスだけ
[00:50.96]剩下的只有最后一曲舞蹈
[00:50.96]はじまる はじまれ
[00:52.58]要开始了 开始吧
[00:52.58]フィナーレがくるわ
[00:55.64]落幕终章将要到来
[00:55.64]一番まぶしくキラキラリ
[00:58.51]盛放出最为璀璨的光辉
[00:58.51]歌い踊って
[01:01.07]高歌 起舞吧
[01:01.07]消えるの？ ちがうわ 刻むの 心に
[01:04.69]就此会全数消散吗？不是的 我会将我的名字
[01:04.69]わたしの名前 ah
[01:09.25]烙印在你心中
[01:09.25]感じる 感じて 新たなる風よ
[01:14.03]感受吹来的崭新清风
[01:14.03]一途なヒトミで白い羽
[01:16.84]露出坚定的眼神 展开纯白的双翼
[01:16.84]吹きとばせばいい
[01:19.31]将烦恼吹飞就好
[01:19.31]ときめくステージ 必ずかなうわ
[01:23.0]我定会实现心愿 踏上熠熠生辉的舞台
[01:23.0]キラッと 強く 強く 光れ try breath
[01:40.89]深呼吸 盛放出璀璨耀眼的光芒吧
[01:40.89]閉ざした夜空に
[01:43.740005]在被紧锁的夜空中
[01:43.740005]ただよう誰かの夢
[01:49.2]不知谁的梦 在不断彷徨
[01:49.2]手を取りゆきましょう
[01:52.020004]去把它紧握手中吧
[01:52.020004]もう一度最初から get down
[01:57.45]再一次 重新开始
[01:57.45]泣き虫ではダメよ
[01:59.34]可不能再哭个不停了
[01:59.34]チャレンジした過去は
[02:01.61]不断挑战的过去
[02:01.61]裏切らずかがやくわ
[02:05.0]不曾背叛过我们 仍在盛放光芒
[02:05.0]選ばれた日 そうね
[02:07.03]在被选定的那天
[02:07.03]描いてたの starting point
[02:09.41]描绘出属于我们的起点
[02:09.41]そして最高の結末
[02:14.54]而后迎来最完美的结局
[02:14.54]飛びたつ 飛びたて
[02:16.20999]展翅翱翔吧 翱翔于天际
[02:16.20999]フィナーレがきたわ
[02:19.33]落幕终章将要到来
[02:19.33]やがて幕がおり
[02:20.94]终于要迎来落幕时分
[02:20.94]ヒカリをさえぎる時まで
[02:24.62]直到光芒被遮挡时
[02:24.62]ほほえみ 贈るの
[02:26.35]我都会向你赠予微笑
[02:26.35]わたしのメロディ
[02:28.33]你能听到
[02:28.33]聴こえるでしょう ah
[02:32.94]属于我的旋律吗
[02:32.94]さまよい さまよえ
[02:34.54001]不断辗转彷徨
[02:34.54001]いつしか出会うわ
[02:37.6]我们中会相遇
[02:37.6]自分だけの
[02:38.78]走到只属于自己的
[02:38.78]スペシャルな物語のゴール
[02:42.99]特别故事的终点
[02:42.99]眠りにつくまで 誇りをいだいて
[02:46.59]直到长眠之时 都要心怀骄傲
[02:46.59]キラッと 高く 高く のぼれ
[02:52.97]盛放出光芒 攀登至巅峰
[02:52.97]Shining wings fly to the sky
[03:01.27]
[03:01.27]戻らない 戻れない
[03:03.52]无法回头 已无法回到最初
[03:03.52]ここじゃない 遠い場所
[03:06.04]走吧 迈步走向不是这里
[03:06.04]さあ 行くの
[03:20.95]遥远的某处
[03:20.95]はじまる はじまれ
[03:22.45999]要开始了 开始吧
[03:22.45999]きらめきをかけ抜けて
[03:25.77]穿过眼前耀眼的光芒
[03:25.77]未来はいらない 飾るのよ
[03:28.33]我已不需要未来 精心装点当下吧
[03:28.33]パーフェクト・フィナーレ
[03:30.92]最完美的落幕终章
[03:30.92]消えるの？ ちがうわ 刻むの 心に
[03:34.59]就此会全数消散吗？不是的 我会将我的名字
[03:34.59]わたしの名前 ah
[03:39.84]烙印在你心中
[03:39.84]「さようなら」ah
[03:41.62]“再见”
[03:41.62]感じる 感じて 新たなる風よ
[03:46.16]感受吹来的崭新清风
[03:46.16]一途なヒトミで白い羽
[03:49.0]露出坚定的眼神 展开纯白的双翼
[03:49.0]吹きとばせばいい
[03:51.47]将烦恼吹飞就好
[03:51.47]ときめくステージ 必ずかなうわ
[03:55.23]我定会实现心愿 踏上熠熠生辉的舞台
[03:55.23]キラッと 強く 強く 光れ try breath
[04:00.023]深呼吸 盛放出璀璨耀眼的光芒吧
热门歌曲